Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
genforsikring med fast dækning
Insurance
de
Festbetragrückversicherung
el
αντασφαλιστική κάλυψη συγκεκριμένου ποσού
en
first line reinsurance
,
flat line reinsurance
es
pleno reaseguro fijo
fr
réassurance à couverture fixe
it
riassicurazione di somma fissa
nl
first-lineherverzekering
,
herverzekering van vast bedrag
pt
resseguro de primeiro risco
,
resseguro de retenção global
sv
first line reinsurance
,
flat line reinsurance
genindflyvningsraket med flere individuelt styrbare sprængladninger
Defence
de
gegen mehrere getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittsrakete unabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
el
ΠEΦAΣ
,
πολλαπλοί επανεισερχόμενοι φορείς ανεξάρτητων στοχεύσεων
en
MIRV
,
multiple independently targetable re-entry vehicles
fr
vecteur à têtes multiples indépendamment guidables
it
missile a testate multiple a bersaglio indipendente
,
missile a testate multiple indipendenti
,
veicolo di rientro di testate multiple a bersaglio indipendente
,
veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
,
vettore a testate multiple a bersaglio indipendente
nl
draagraket met meervoudige onafhankelijk richtbare kernkoppen
genindflyvningsraket med flere individuelt styrbare sprængladninger
Defence
de
mehrere, gegen getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittskörper
,
unabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
el
ΠΕΦΑΣ
,
πολλαπλοί επανεισερχόμενοι φορείς ανεξάρτητων στοχεύσεων
,
πύραυλος με πολλαπλές αποχωριζόμενες κεφαλές ανεξάρτητης σκόπευσης
en
MIRV
,
multiple independently-targetable re-entry vehicle
es
vehículo de reentradas múltiples dirigidas independientemente
fr
vecteur à têtes multiples indépendamment guidables
,
véhicule de rentrée à têtes multiples indépendamment guidées
it
missile a testate multiple a bersaglio indipendente
,
missile a testate multiple indipendenti
,
veicolo a rientro indipendente
,
veicolo di rientro a testate multiple a bersaglio indipendente
,
veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
,
vettore a testate multiple a bersaglio indipendente
nl
draagraket met meervoudige onafhankelijk richtbare kernkoppen
pt
ICBM com ogivas múltiplas
,
MIRV
,
veículo múltiplo de reentrada independente do alvo
genindflyvningsraket med flere sprængladninger
Defence
de
MRV
,
Wiedereintrittsrakete mit mehreren Gefechtsköpfen
el
πολλαπλός επανεισερχόμενος φορέας
en
MRV
,
multiple re-entry vehicle
fr
véhicule de rentrée multiple
it
veicolo di rientro equipaggiato con testate multiple
nl
draagraket met meervoudige kernkoppen
genindflyvningsraket med flere sprængladninger
Defence
de
Wiedereintrittskörper mit mehreren Gefechtsköpfen
el
πολλαπλός επανεισερχόμενος φορέας
en
MRV
,
multiple re-entry vehicle
es
vehículo de reentradas múltiples
fr
têtes de rentrée multiples
,
véhicule de rentrée multiple
it
Vettore a rientro multiplo
,
veicolo di rientro equipaggiato con testate multiple
nl
draagraket met meervoudige kernkoppen
pt
míssil de ogivas múltiplas
gen-kort med en lav grad af opløselighed
de
Karte mit niedriger Auflösung
el
χάρτης χαμηλού διαχωρισμού
en
low resolution map
es
mapa de baja resolución
fr
carte à faible résolution
it
mappa a bassa risoluzione
nl
Kaart met gering scheidend vermogen
,
genenkaart met geringe definitie
pt
mapa de baixa definição
gennemboble med luft
Technology and technical regulations
Chemistry
de
einen Luftstrom durchleiten
el
διοχέτευση του αέρα
en
to bubble air through
es
gasear con aire
fr
faire barboter l'air
it
fare gorgogliare l'aria
nl
lucht laten doorborrelen
pt
fazer borbulhar ar
gennemførelseskonvention vedrørende de oversøiske landes og territoriers associering med Fællesskabet
EUROPEAN UNION
de
Durchführungsabkommen über die Assoziierung der überseeischen Länder und Hoheitsgebiete mit der Gemeinschaft
el
Σύμβαση εφαρμογής περί της συνδέσεως των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Κοινότητα
en
Implementing Convention on the Association of the Overseas Countries and Territories with the Community
es
Convenio de aplicación sobre la asociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad
fi
yleissopimus merentakaisten maiden ja alueiden assosioimisesta yhteisöön
fr
Convention d'application relative à l'association des pays et territoires d'outre-mer à la Communauté
ga
Coinbhinsiún Cur Chun Feidhme maidir le Comhlachú na dTíortha agus na gCríoch Thar Lear leis an gComhphobal
it
Convenzione di applicazione relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità
nl
Toepassingsovereenkomst betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Gemeenschap
gennemgang og sammenligning af ansøgerlandenes lovgivning med fællesskabsretten
LAW
bg
процес на скрининг
,
скрининг на достиженията на правото на ЕС
cs
proces prověřování
,
prověření acquis
da
"screening" af fællesskabsretten
,
analytisk gennemgang af fællesskabsretten
,
analytisk gennemgang af gældende fællesskabsret
,
analytiske gennemgang af regelværket
,
screening
,
undersøgelse af, hvor langt ansøgerlandene er kommet med overtagelse af fællesskabsretten
de
Screening
,
Screening des Besitzstands
,
Screening-Prozess
,
Screening-Verfahren
el
αναλυτική εξέταση του κεκτημένου
en
screening exercise
,
screening of the acquis
,
screening process
es
análisis del grado de la adecuación del acervo
,
escrutinio del acervo
,
examen analítico del acervo
et
sõelumisprotsess
,
õigustiku sõelumine
fi
unionin säännöstön analyyttinen tarkastelu
fr
examen analytique de l'acquis
,
processus d'examen analytique
ga
scagadh ar an acquis
hu
átvilágítási folyamat
it
esame analitico dell'acquis
,
screening
,
vaglio dell'acquis
lt
acquis peržiūra
mt
eżami analitiku tal-acquis
,
screening tal-acquis
nl
screening van het acquis
pl
przegląd...
gennemkøre en kurve med tilladt strækningshastighed
TRANSPORT
de
eine Kurve mit der Streckengeschwindigkeit befahren
,
eine Kurve ohne Geschwindigkeitsbeschränkung
el
διέρχομαι καμπύλη χωρίς περιορισμό ταχύτητας
,
διέρχομαι με ταχύτητα από καμπύλο τμήμα γραμμής
,
διέρχομαι με ταχύτητα από μια στροφή
en
to take a curve at speed
es
tomar una curva con velocidad
fr
franchir une courbe en vitesse
it
impegnare una curva in velocità
,
percorrere una curva in velocità
nl
een boog met baanvaksnelheid berijden
pt
negociar uma curva em velocidade