Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben caisson med tømmerkappe
TRANSPORT
Building and public works
de
offener Senkkasten mit Holzverzimmerung
el
ανοικτός στεγανοθάλαμος με ξυλοεπένδυση
en
open caisson with timber shell
es
cajón abierto con estructura de madera
fr
caisson ouvert à cuvelage en bois
it
cassone aperto a rivestimento in legno
nl
open caisson met houten wanden
åben deloverenskomst om forebyggelse af, beskyttelse imod og tilrettelæggelse af hjælpeindsatsen i forbindelse med større naturkatastrofer og teknologiske katastrofer
Environmental policy
da
EUR-OPA-overenkomsten om risici for større ulykker
,
åben deloverenkomst om risici for større ulykker (EUR-OPA)
,
de
Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
,
offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
el
Ανοικτή Μερική Συμφωνία για την πρόληψη, προστασία και οργάνωση βοήθειας έναντι των μεγάλων φυσικών και τεχνολογικών καταστροφών
en
EUR-OPA Major Hazards Agreement
,
Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA)
,
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters
es
Acuerdo EUR-OPA
,
Acuerdo Parcial Abierto en materia de Prevención, de Protección y de Organización de los Socorros contra los Riesgos Naturales y Tecnológicos Mayores
,
Acuerdo del Consejo de Europa para Riesgos Mayores EUR-OPA
fi
EUR-OPA – merkittäviä riskejä koskeva sopimus
,
avoin osittainen sopimus, jok...
åben godsvogn med høje sider
TRANSPORT
de
hochbordiger Wagen
en
high-sided wagon
fr
wagon tombereau
ro
vagon cu pereți înalți
åben markedsøkonomi med fri konkurrence
ECONOMICS
de
offene Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
el
οικονομία της ανοιχτής αγοράς με ελεύθερο ανταγωνισμό
en
open market economy with free competition
es
economía de mercado abierta y de libre competencia
fi
vapaaseen kilpailuun perustuva avoin markkinatalous
fr
économie de marché ouverte où la concurrence est libre
it
economia di mercato aperta e in libera concorrenza
nl
open markteconomie met vrije mededinging
pt
economia de mercado aberto e de livre concorrência
sv
öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
åben markedsøkonomi med fri konkurrence
de
offene Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
el
οικονομία της ανοικτής αγοράς με ελέυθερο ανταγωνισμό
en
principle of an open market with free competition
es
economía de mercado abierta y de libre competencia
fi
vapaaseen kilpailuun perustuvan avoimen markkinatalouden periaate
fr
principe d'une économie de marché ouverte et en libre concurrence
,
principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre
ga
prionsabal an mhargaidh oscailte le saoriomaíocht
it
economia di mercato aperta e in libera concorrenza
nl
open markteconomie met vrije mededinging
pt
economia de mercado aberta e de livre concorrência
sv
öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
åbent system med større parallelle grøfter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
offenes System mit parallelen Seitengraeben
el
δίκτυον παραλλήλων τάφρων
en
parallel lateral open ditch system
es
sistemas de zanjas paralelas
fr
système de fossés parallèles
it
sistema di fossi paralleli
nl
parallel slotensysteem
pt
sistema de fossas abertas laterais paralelas
sv
system med öppna parallella sidodiken
åbent system med tandemspejle
de
offenes System mit Tandem-Spiegelmaschinen
en
open system with tandem mirrors
fr
système ouvert à miroirs en tandem
it
sistema aperto con specchi tandem
nl
open systeem met tandemspiegels
åben vogn med mekanisk overdækning
TRANSPORT
de
offener Güterwagen mit mechanischer Abdeckung
el
ανοιχτό φορτηγό με σύστημα μηχανικής κάλυψης
en
open wagon with mechanical sheeting
es
vagón de bordes máximos con entoldado mecánico
fr
wagon-tombereau à bâchage mécanique
it
carro ad alte sponde con copertura telata meccanica
nl
stortwagen met mechanische afdekking
åbne lagerbygninger med let bærende stålskelet
Building and public works
de
offene Lagerhalle mit Stahlleichtrahmen
en
open-ended light steel-framed storage buildings
fr
entrepôts à ossature en acier léger ouverts aux deux extrémités
it
1)depositi in
,
2)magazzini con struttura leggera in acciaio
nl
magazijngebouwen met open vooren achterzijde in een constructie met een licht stalen skelet
Dostopnost