Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glavnovézni generátor za ênosmérni tók (bolje: dinamo z zaporednim vzbujanjem, tudi: glavnovezno vzbujani generator)
it dinamo con eccitazione in serie
glavnovézno vzbújani generátor (bolje: dinamo z zaporednim vzbujanjem, tudi: glavnovezni generator za enosmerni tok)
it dinamo con eccitazione in serie
glavnovézno vzbújani motór (bolje: motor z zaporednim vzbujanjem)
it motore con eccitazione in serie
glukoza v fosfatnem pufru z NaCl
el
φυσιολογικό ρυθμιστικό διάλυμα φωσφορικών-γλυκόζης
en
PSG
,
phosphate buffered saline glucose
et
fosfaatpuhvri lisandiga keedusoola-glükoosilahus
fr
glucose salin tamponné au phosphate
ga
glúcós sailíne atá maolánaithe le fosfáit
hu
glükózos foszfátpufferes sóoldat
lv
fosfātu buferšķīdums ar glikozi
nl
gebufferde fosfaatsaline met glucose
pl
PBS z dodatkiem glukozy
,
roztwór chlorku sodu buforowany fosforanami z dodatkiem glukozy
pt
fosfato salino glucosado tamponado
,
solução salina glucosada tamponada
ro
TFS-G
,
tampon fosfat salin glucoză
sk
fosfátový tlmivý fyziologický roztok s glukózou
sl
PBS
,
solna raztopina glukoze v fosfatnem pufru
goljufije znotraj Skupnosti z neobstoječim trgovcem
bg
вътреобщностна измама с липсващ търговец
da
MTIC
,
MTIC-svig
,
svig i forbindelse med forsvundne forhandlere inden for Fællesskabet
el
ΕΑΑΕ
,
ενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου
en
MTIC
,
MTIC fraud
,
missing trader intra-Community fraud
et
varifirmadega seotud ühendusesisene pettus
fi
MTIC-petos
,
missing trader -petos
fr
fraude MTIC
,
fraude intracommunautaire à l'opérateur défaillant
lv
"pazudušā tirgotāja" krāpnieciska darbība Kopienā
mt
Frodi Intra-Komunitarja b'Negozjant Nieqes
,
MTIC
nl
intracommunautaire ploffraude
pl
wewnątrzwspólnotowe oszustwo typu "znikający podatnik"
,
wewnątrzwspólnotowe oszustwo typu „znikający podmiot gospodarczy”
sl
utaja znotraj Skupnosti z neobstoječim trgovcem
sv
gemenskapsinternt bedrägeri via skenföretag
golobčkati se z
(glagol)
en make out,
make with,
neck,
neck with,
smooch,
smooch with,
cuddle,
cuddle with
golobčkati se z
(glagol) muckati se, muckati se z, golobčkati se, mečkati se, mečkati se z, ljubčkati se, ljubčkati se z
gorilnik z nizkimi emisijami NOX
INDUSTRY
bg
горелка с ниски емисии на азотни оксиди
cs
hořák s nízkými emisemi NOx
da
lav-NOx-brænder
de
Brenner mit niedrigen NOx-Emissionen
,
NOx-armer Brenner
el
καυστήρας χαμηλών εκπομπών ΝΟx
en
low-NOx burner
es
quemador anti-NOx
,
quemador de bajo NOx
et
vähese NOx-heitega põleti
fi
low NOx-poltin
fr
brûleur bas-NOX
,
brûleur à faible production de NOx
,
brûleur à faibles émissions de NOX
hr
plamenik s niskom emisijom NOx
,
plamenik s niskom razinom emisija NOx
hu
alacsony NOx-kibocsátású égő
it
bruciatore a bassa emissione di NOx
lt
mažai NOx išmetantis degiklis
lv
zemu NOx emisiju deglis
mt
berner baxxa fl-NOx
nl
grijzevlambrander
,
lage-NOx-brander
,
low-NOx-brander
pl
palnik o niskiej emisji NOx
pt
queimador de baixa emissão de NOx
,
queimador de baixo NOx
ro
arzător cu NOx redus
sk
horák s nízkou tvorbou NOx
sv
låg- NOx -brännare
gospodaren z viri
ECONOMICS
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
който се отличава със/позволява ефективно използване на ресурсите
cs
efektivně využívající zdroje
,
účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv
de
ressourceneffizient
,
ressourcenschonend
el
αποδοτικός ως προς τη χρήση των πόρων
en
resource-efficient
es
que utiliza eficientemente los recursos
et
ressursitõhus
fi
resursseiltaan tehokas
,
resurssitehokas
fr
efficace dans l'utilisation des ressources
,
économe en ressources
ga
tíosach ar acmhainní
hr
s učinkovitim iskorištavanjem resursa
it
efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
efektyvaus išteklių naudojimo
,
efektyviai išteklius naudojantis
lv
resursu ziņā efektīvs
mt
effiċjenti fir-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënt
pl
zasobooszczędny
pt
eficiente em termos de recursos
,
eficiente na utilização de recursos
ro
care permite o utilizare mai eficientă a resurselor
,
eficient din punctul de vedere al utilizării resurselor
sk
efektívne využívajúci zdroje
sv
resurseffektiv
Dostopnost