Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glattemaskine med tørring på perforerede tromler
Technology and technical regulations
de
Lisseuse mit Trocknung auf perforierten Trommeln
el
εξοπλισμός για ομαλοποίηση μαλλιού με στέγνωμα σε διάτρητα τύμπανα
en
equipment for smoothing wool with drying on perforated drums
es
alisadora con secado sobre tambores perforados
fi
perforoiduilla kuivausrummuilla varustettu villan fikseerauslaitteisto
fr
lisseuse avec séchage sur tambours perforés
pt
alisadeira de lã com secagem em tambores perfurados
sv
lissös med perforerade torkcylindrar
glattemaskine med tørring på plade
Technology and technical regulations
de
Lisseuse mit Trocknung auf Bändern
el
εξοπλισμός ομαλοποίησης μαλλιού με στέγνωμα σε πλατφόρμα
en
equipment for smoothing wool with drying on a platform
es
alisadora con secado sobre plataforma
fi
kuivausraamilla varustettu villan fikseerauslaitteisto
fr
lisseuse avec séchage sur tablier
pt
alisadeira de lã com secagem em tapete
sv
lissös med torkning på plan platta
,
lissös med torkning på plattform
glaukom med öppen kammarvinkel
da
åbenvinkelglaukom
de
Glaucoma simplex
,
Weitwinkelglaukom
en
wide-angle glaucoma
fr
glaucome à angle ouvert
it
glaucoma ad angolo aperto
glesform med motgjutna fasadelement
Building and public works
da
bueforskalling
,
skalforskalling
de
Vorsatzschalung
el
τύποι-περικάλυμμα
en
shell formwork
es
encofrado incorporado
fr
coffrage-coque
it
casseratura a paramento in prefabbricato di calcestruzzo
pt
cofragem incorporada
sv
grindform med motgjutna fasadelement
gleyjord med hög humushalt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gley-jord med højt humusindhold
de
Humus-Gleyboden
el
χουμικόν gley
,
χουμικόν γκλέι έδαφος
en
humic gley soil
es
suelo humoso gley
fi
humusglei-maa
fr
sol humifère à gley
it
suolo humico a gley
nl
humus-gley-grond
pt
solo gley húmico
glidefremrykning under vedvarende kontakt med det hængende
de
Schreiten unter Andruck
en
advancing under contact with the roof
fr
avancement sous serrage;mode de ripage frottant
it
spostamento sotto serraggio
glidfångare med dämpad effekt
Mechanical engineering
Building and public works
da
fleksibel kilefang
de
Bremsfangvorrichtung mit beweglichen Fangzangen
el
μηχανισμός αρπάγης με κινητή σφήνα
en
flexible wedge clamp type
es
tipo de cu a
fr
à pinces flexibles actionnées par coins
it
tipo flessible a cuneo
nl
vanginrichting met beweegbare klemmen
pt
tipo de cunha
glidflygning med motoreffekt
TRANSPORT
da
motordrevet glideflugt
de
Sinkflug mit Triebwerkschub
el
κατολίσθηση με κινητήρα εν λειτουργία
en
power glide
es
planeo propulsado
fi
liuku moottoritehoa käyttäen
it
planata a motore
,
planata propulsa
nl
motorduikvlucht
glittemaskine til glitning af papir med agat
de
Achatstein-Glaettmaschine
el
μηχανή στίλβωσης με αχάτη
en
flint glazing machine
es
satinadora con ágata
fr
machine à glacer à l'agate
it
lucidatrice all'agata
nl
machine voor het glanzen van papier met agaatstenen
pt
máquina para dar brilho de ágata
glittemaskine til glitning af papir med hammer
de
Hammer-Glaettmaschine
el
μηχανή στίλβωσης με σφυρί
en
hammer glazing machine
es
satinadora con martillo
fr
machine à glacer au marteau
it
lucidatrice al martello
nl
machine voor het glanzen van papier door hameren
pt
máquina para dar brilho de martelo