Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bister kot gosti sok
neumen
Kdo, ki mu je taka bistrost očitana, lahko misel nadaljuje s "preden ga pretreseš".
Stopnjevana oblika se glasi "bister kot gosti sok s smetano".
Fraza je priredba srbske fraze "Bistar k’o Boza!"
gosti sok
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
těžká šťáva
da
tyksaft
de
Dicksaft
el
συμπυκνωμένος χυμός
en
thick juice
es
jarabe
fi
paksumehu
fr
jus dense
,
sirop
,
sirop vierge
ga
sú dlúth
it
sugo denso
mt
meraq magħqud
,
sugu magħqud
nl
diksap
pl
sok gęsty
sv
tjocksaft
grozdni sok
bg
гроздов сок
da
druesaft
de
Traubensaft
el
σταφυλόζουμο
,
χυμός σταφυλής
,
χυμός σταφυλιού
en
grape juice
es
zumo de uva
fi
rypälemehu
,
viinirypälemehu
fr
jus de presse
,
jus de raisin
ga
sú fíonchaor
hr
sok od grožđa
it
succo d'uva
lt
vynuogių sultys
mt
meraq tal-għeneb
nl
druivesap
pl
sok winogronowy
pt
sumo de uva
ro
suc de struguri
sv
druvjos
,
druvjuice
,
druvsaft