Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
anlegen
sl aktivirati; brzdati; ciljati; dodajati; hoteti; investirati; inštalirati; iztegniti; konstruirati; meriti na; meriti s puško na; meriti; montirati; nadeti si; nadeti; nadevati; nalagati; nalágati; nameriti; namestiti; nameščati; napajati; napeljati; napeljevati; naperiti na; naperiti puško na; načrtovati; odpirati; pobarvati; podojiti; polagati; položiti k prsim; položiti na; poprijeti za delo; poprijeti; poriniti skozi; porivati; postaviti pod; postaviti; preobvezovati; previjati; prijemati se; prijemati; prikleniti; priključiti; priklopiti; prilegati se; prilegati; priložiti; pripenjati; pripeti se; pripeti si varnostni pas; pristajati; pristavljati; priti v spor z; priti; pritiskati; pritrjevati; privezati; privezovati; privijati; sestavljati; sprožiti; uperjiti; uporabiti; uporabljati; urediti; urejati; ustvarjati; uveziti; vezati; vklapljati; vkleniti; vlagati; založiti; zapečatiti; zasnovati; zastaviti; začeti se; začeti z zbiranjem; začeti; zgraditi; zvezovati
anzetteln
(glagol)
sl zanetiti,
sprožiti,
sprožati,
povzročiti,
povzročati,
izzvati
en set off,
trigger off,
spark off,
provoke,
precipitate,
cause,
pick,
unleash,
instigate
ausgelöst werden
sl prožiti se; sprožati se; sprožati; sprožiti se; sprožiti
auslösen
sl aktivirati parametre; izluščiti kost; pospeševati; prožiti; spodbujati; sprostiti; sproščati; sprožati; sprožiti reakcijo; sprožiti se; sprožiti; vzbujati; zagnati program
befeuern
sl doliti; dolivati; dovajati; greti; izstreliti; kuriti; nalagati; obstreljati; obstreljevati; oskrbeti; oskrbovati; polniti; razpihovati strasti; razvneti; sprožiti; streljati; vsipati; zakladati; zakuriti; zbuditi goreče zanimanje; šaržirati; žgati
betätigen
(glagol)
sl voditi,
upravljati,
prižgati,
prižigati,
vključiti,
vključevati,
vklopiti,
vklapljati,
odpreti,
sprožiti,
aktivirati,
poganjati
en manage,
run,
direct,
boss,
administer,
turn on,
switch on,
start,
activate,
power
sq qeveris,
administroj,
menaxhoj,
ndez
bring about
(glagol)
sl povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de verursachen
sq shkaktoj,
ndikoj
fr produire,
causer
hr uzrokovati