Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vaba heliväli
Technology and technical regulations
bg
свободно звуково поле
cs
volné pole
,
volné zvukové pole
da
free field
,
frifelt
,
frit felt
,
frit lydfelt
de
Freifeld
,
freies Schallfeld
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο
,
ελεύθερο πεδίο
en
free field
,
free sound field
es
campo acústico libre
,
campo libre
et
vaba väli
fi
vapaa kenttä
,
vapaa äänikenttä
fr
champ acoustique libre
,
champ libre
ga
saor-réimse
hu
szabad hangtér
,
szabadtér
it
campo libero
,
campo sonoro libero
lt
akustinis laisvasis laukas
,
laisvasis laukas
lv
akustiskais brīvais lauks
,
brīvais lauks
mt
kamp akustiku liberu
,
kamp liberu
nl
vrij gebied
,
vrij veld
pl
pole swobodne
,
swobodne pole akustyczne
pt
campo acústico livre
,
campo livre
ro
câmp acustic liber
,
câmp liber
sk
voľné pole
,
voľné zvukové pole
sl
prosto zvočno polje
sv
frifält
,
fritt fält
,
fritt ljudfält
vaba ja aus kaubandus
TRADE
de
freier und gerechter Handel
el
ελεύθερο και δίκαιο εμπόριο
en
free and fair trade
fr
commerce libre et équitable
Vaba ja Otsedemokraatliku Euroopa fraktsioon
Parliament
bg
EFDD
,
Група „Европа на свободата и пряката демокрация“
cs
EFDD
,
Skupina „Evropa Svobody a Přímé Demokracie“
da
EFDD
,
Gruppen for Europæisk Frihed og Direkte Demokrati
de
EFDD
,
Fraktion Europa der Freiheit und der direkten Demokratie
el
EFDD
,
Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας
en
EFDD
,
Europe of Freedom and Direct Democracy Group
es
EFDD
,
Grupo Europa de la Libertad y de la Democracia Directa
et
EFDD
,
fi
EFDD
,
Vapauden ja suoran demokratian Eurooppa
fr
EFDD
,
Groupe Europe de la liberté et de la démocratie directe
ga
An Grúpa d’Eoraip na Saoirse agus an Daonlathais Dhírigh
,
EFDD
hr
EFDD
,
Klub zastupnika Europe slobode i demokracije
hu
EFDD
,
Szabadság és Közvetlen Demokrácia Európája képviselőcsoport
it
EFDD
,
gruppo Europa della Libertà e della Democrazia diretta
lt
EFDD
,
Laisvės ir tiesioginės demokratijos Europos frakcija
lv
EFDD
,
Grupa „Brīvības un tiešās demokrātijas Eiropa”
mt
EFDD
,
Grupp għal Ewropa tal-Libertà u d-Demokrazija Diretta
mul
EFDD
nl
EFDD
,
Fractie Europa van Vrijheid en Directe De...
vaba ja teadlik nõusolek
Rights and freedoms
bg
свободно и информирано съгласие
cs
svobodný a informovaný souhlas
da
frit og informeret samtykke
de
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung
el
ελεύθερη και εν επιγνώσει συναίνεση
en
free and informed consent
es
consentimiento libre e informado
fi
vapaaehtoinen ja asiaan vaikuttavista seikoista tietoisena annettu suostumus
,
vapaaehtoinen ja tietoinen suostumus
fr
consentement libre et éclairé
ga
toiliú saor agus feasach
hu
szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso libero e informato
lt
asmens, kuriam prieš tai buvo suteikta informacija, laisvas sutikimas
lv
apzināta un brīva piekrišana
mt
kunsens liberu u infurmat
nl
vrije en geïnformeerde toestemming
pl
swobodna i świadoma zgoda osoby zainteresowanej
pt
consentimento livre e esclarecido
ro
consimțământ exprimat liber și în cunoștință de cauză
sk
slobodný a informovaný súhlas
sl
svobodna privolitev po predhodni seznanitvi
sv
fritt och informerat samtycke
vaba liikumine
bg
свободно движение
cs
volný pohyb
da
fri bevægelighed
de
freier Verkehr
el
ελεύθερη κυκλοφορία
en
free movement
es
libertad de circulación
,
libre circulación
fi
vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation
ga
saoirse gluaiseachta
,
saorghluaiseacht
hr
slobodno kretanje
it
libera circolazione
lt
laisvas judėjimas
lv
brīva aprite
,
brīva pārvietošanās
mt
moviment liberu
nl
vrij verkeer
pl
swobodny przepływ
pt
liberdade de circulação
,
livre circulação
ro
liberă circulație
sk
voľný pohyb
sl
prosti pretok
,
prosto gibanje
sv
fri rörlighet
vaba liikumine
LAW
Rights and freedoms
bg
свобода на движение
cs
svoboda pohybu
da
bevægelsesfrihed
,
fri bevægelighed
,
frihed til valg af opholdssted
,
ret til at færdes frit
de
Freizügigkeit
el
ελευθερία κυκλοφορίας
,
ελεύθερη κυκλοφορία
en
freedom of movement
,
liberty of movement
es
libertad de circulación
et
liikumisvabadus
,
fi
liikkumisvapaus
fr
liberté de circulation
,
liberté de mouvement
ga
saoirse gluaiseachta
hr
sloboda kretanja
hu
a mozgás szabadsága
,
szabad mozgás
it
libertà di movimento
lt
judėjimo laisvė
,
teisė laisvai judėti
lv
pārvietošanās brīvība
mt
libertà ta' moviment
nl
bewegingsvrijheid
,
vrij verkeer
,
vrijheid van verplaatsing
pl
swoboda poruszania się
,
swoboda przemieszczania się
pt
liberdade de circulação
ro
libertatea de circulație
sk
sloboda pohybu
,
voľný pohyb
sl
prost pretok
,
prosto gibanje
,
svoboda gibanja
,
svobodno gibanje
sv
fri rörlighet
,
frihet att förflytta sig
,
rörelsefrihet
vaba liikumise arvestuslik profiil
Land transport
el
κατατομή αναφοράς για ελεύθερη διέλευση
en
free passage reference profile
fr
profil de référence du passage libre
ga
próifíl tagartha saorghluaiseachta
pl
profil odniesienia zapewniający swobodny przejazd
sl
referenčni profil prostega prehoda
vaba liinilõik
Land transport
bg
коловоз без стрелки и кръстовини
cs
běžná kolej
da
almindeligt sporstykke
de
freie Strecke
el
αμιγής γραμμή
en
open line
,
plain line
es
plena vía
fi
normaali raide
fr
voie courante
ga
líne lom
hu
átmenő fővágány
it
binario di corsa
lv
vienlaidu sliežu ceļš
mt
linja ferrovjarja miftuħa
nl
hoofdspoor
pl
tor szlakowy
pt
plena via
ro
linie curentă
sk
priebežná koľaj
sl
odprta proga
sv
spår
vaba likviidsus
FINANCE
bg
налична ликвидност
cs
disponibilní likvidita
,
likvidita
de
verfügbare Liquidität
el
διαθέσιμη ρευστότητα
,
ρευστότητα
en
available liquidity
,
liquidity
es
liquidez
,
liquidez disponible
et
likviidsus
,
fi
käytettävissä oleva likviditeetti
,
likviditeetti
fr
liquidité disponible
ga
leachtacht
hu
rendelkezésre álló likviditás
pl
dostępna płynność
,
płynność
pt
liquidez
,
liquidez disponível
sl
likvidnost
,
razpoložljiva likvidnost
vaba radikaal
Chemistry
da
frit radikal
,
radikal
de
Radikal
,
freies Radikal
el
ελεύθερη ρίζα
en
free radical
,
radical
es
radical libre
fi
vapaa radikaali
fr
RL
,
radical libre
ga
saorfhréamh
lt
laisvasis radikalas
lv
brīvais radikālis
mt
radikal
,
radikal liberu
nl
radicaal
,
vrij radicaal
pl
rodnik
,
wolny rodnik
pt
radical livre
ro
radical
,
radical liber
sl
radikal
sv
fri radikal
Dostopnost