Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zakład akwakultury
bg
животновъден обект за аквакултура
,
стопанство за аквакултури
cs
akvakulturní farma
,
akvakulturní hospodářství
,
farma akvakultury
,
hospodářství
,
zařízení akvakultury
da
akvakulturanlæg
,
akvakulturbrug
de
Anlage für Aquakulturerzeugnisse
,
Aquakulturanlage
,
Aquakulturbetrieb
el
εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας
,
εκμετάλλευση
,
μovάδα υδατoκαλλιέργειας
,
υδατοκαλλιεργητική εκμετάλλευση
en
aquaculture establishment
,
aquaculture farm
,
farm
es
establecimiento de acuicultura
,
explotación de acuicultura
et
kasvandus
,
vesiviljelusettevõte
,
vesiviljeluskasvandus
fi
vesiviljelylaitos
,
vesiviljelypitopaikka
fr
ferme aquacole
,
ferme d'aquaculture
,
installation d'aquaculture
,
station aquacole
,
établissement aquacole
,
établissement d'aquaculture
ga
feirm dhobharshaothraithe
it
azienda
,
azienda acquicola
,
azienda di acquacoltura
,
fattoria marina
,
impresa di acquacoltura
,
stabilimento di acquacoltura
lt
akvakultūros ūkis
mt
farm
,
farm tal-akkwakultura
,
stabbiliment tal-akkwakultura
nl
aquacultuurbedrijf
,
bedrijf
,
instelling voor de aq...
zakład dokonujący cesji
Insurance
bg
предприятие цедент
,
цедент
cs
cedující podnik
da
cederende selskab
,
overdragende selskab
de
übertragendes Unternehmen
en
ceding undertaking
et
edasikindlustusvõtja
fi
jälleenvakuutuksenottaja
,
sedentti
fr
entreprise cédante
ga
gnóthas géillte
hu
átadó biztosító
it
impresa cedente
lt
perleidžiančioji įmonė
mt
impriża ċedenti
nl
overdragende onderneming
pl
cedent
,
pt
empresa cedente
ro
societate cedentă
sl
cedent
sv
cedentföretag
,
överlåtande företag
zakład dokonujący retrocesji
bg
ретроцедент
da
retrocederende selskab
,
retrocessionær
de
Retrozessionär
el
αντεκχωρούμενος
en
retro-ceding undertaking
,
retroceding undertaking
et
retrotsessioonivõtja
fi
edelleenvakuuttaja
,
edelleenvakuutuksenottaja
fr
entreprise rétrocédante
,
rétrocessionnaire
ga
gnóthas aisghéillte
hu
visszaengedményező
,
visszaengedményező vállalkozás
it
retrocessionario
lt
pakartotinai persidraudžianti įmonė
mt
impriża retroċedenti
,
retroċessjonarja
nl
retrocessionaris
pt
retrocessionário
ro
societate retrocedentă
sl
retrocedent
sv
retrocedentföretag
,
retrocessionär
zakład hodowli zarodowej
bg
предприятие за разплод на чисти породи
da
avlsvirksomhed
de
Zuchtbetrieb
el
επιχείρηση επιλογής
en
pedigree breeding establishment
es
granja de selección
et
aretusfarm
fi
jalostuslaitos
fr
établissement de sélection
ga
ionad pórúcháin ghinealaigh
it
stabilimento di selezione
nl
fokbedrijf
,
selectiebedrijf
pt
estabelecimento de seleção
sl
selekcijski center
sv
anläggning för avelsfjäderfä (mor- och farföräldradjur)
zakład karny
LAW
Criminal law
bg
място за лишаване от свобода
de
Haftanstalt
el
κατάστημα κράτησης
en
penal institution
,
penitentiary
fi
rangaistuslaitos
fr
établissement pénitentiaire
ga
foras pionóis
,
peannadlann
it
stabilimento penitenziario
lv
brīvības atņemšanas iestāde
nl
penitentiaire inrichting
zakład objęty kontrolą chorób i zajmujący się żywnością pochodzącą ze zwierząt wodnych
bg
обект за храни от водни животни, в който се прилагат мерки за контрол на болести
cs
zařízení pro potraviny z vodních organismů schválené pro tlumení nákaz
da
sygdomsbekæmpelsesautoriseret fødevarevirksomhed for akvatiske fødevarer
de
Betrieb, der Lebensmittel aus Wassertieren herstellt und Seuchenbekämpfungsmaßnahmen durchführt
el
εγκατάσταση ελέγχου νόσων θαλάσσιων προϊόντων διατροφής
en
disease control aquatic food establishment
et
tauditõrjet tegev veeandide ettevõte
fi
vesieläinten taudintorjuntaan soveltuva elintarvikelaitos
fr
établissement d’alimentation d’origine aquatique apte à la lutte contre les maladies
hu
járványügyi intézkedést végrehajtó akvakultúrás élelmiszer-ipari létesítmény
it
stabilimento di alimenti di origine acquatica autorizzato a lottare contro le malattie
lt
maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkis
lv
slimību kontrolei pakļauts no ūdensdzīvniekiem iegūtas pārtikas uzņēmums
mt
stabbiliment għall-kontroll tal-mard tal-ikel akkwatiku
nl
ziektebestrijdende inrichting voor aquatisc...
zakład obróbki dziczyzny
AGRI-FOODSTUFFS
en
game-handling establishment
fi
riistankäsittelylaitos
hu
vadfeldolgozó-létesítmény
ro
întreprindere de manipulare a vânatului
sk
prevádzkareň na manipuláciu so zverou
sl
obrat za predelavo divjadi
zakład oczyszczania
Fisheries
cs
středisko pro čištění
da
renseanlæg
,
rensningsanlæg
de
Reinigungszentrum
el
κέντρο καθαρισμού
en
purification centre
es
centro de depuración
et
puhastuskeskus
fi
puhdistamo
fr
centre de purification
ga
ionad íonúcháin
hu
tisztító központ
it
centro di depurazione
mt
ċentru ta' purifikazzjoni
,
ċentru ta' tisfija
nl
zuiveringscentrum
pt
centro de depuração
ro
centru de purificare
sk
purifikačné stredisko
sl
obrat za prečiščevanje
sv
reningsanläggning
zakład odchowu
bg
предприятие за отглеждане
da
opdrætsvirksomhed
de
Aufzuchtbetrieb
el
επιχείρηση εκτροφής
en
rearing establishment
es
criadero
fi
kasvattamo
fr
établissement d'élevage
it
staibilimento d'allevamento
lt
auginimo įmonė
nl
opfokbedrijf
pt
estabelecimento de criação
sv
uppfödningsanläggning