Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inovativno zdravilo
bg
оригинален лекарствен продукт
,
оригинален фармацевтичен продукт
,
оригинално лекарство
cs
originální léčivý přípravek
,
originální přípravek
da
original medicin
,
originallægemiddel
,
originalmedicin
,
originalt lægemiddel
de
Originalpräparat
,
ursprüngliches Arzneimittel
el
πρώτος παρασκευαστής
en
innovator brand
,
originator
,
originator brand
,
originator medicinal product
,
originator medicine
,
originator pharmaceutical
,
originator pharmaceutical product
,
originator product
es
producto innovador
,
producto originador
fi
alkuperäislääke
fr
médicament d'origine
,
médicament de marque d'origine
,
médicament princeps
,
produit pharmaceutique d’origine
,
spécialité de référence
ga
buntáirge cógaisíochta
,
táirge míochaine paitinne
,
táirge paitinne
hr
izvorni lijek
,
originalni lijek
it
farmaco originator
,
medicinale originator
,
medicinale originatore
,
originator
lt
etinis vaistas
,
originalus vaistas
lv
oriģinālās zāles
mt
oriġinatur
,
prodott farmaċewtiku oriġinatur
,
prodott mediċinali oriġinatur
,
prodott oriġinatur
pl
lek oryginal...
kombinirano zdravilo za napredno zdravljenje
bg
комбиниран лекарствен продукт за модерна терапия
cs
kombinovaný léčivý přípravek pro moderní terapii
da
kombineret lægemiddel til avanceret terapi
el
συνδυασμένο φάρμακο προηγμένης θεραπείας
,
συνδυασμένο φάρμακο προηγμένων θεραπειών
en
combination ATMP
,
combined ATMP
,
combined advanced therapy medicinal product
es
medicamento combinado de terapia avanzada
et
kombineeritud uudne ravim
fi
pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävä yhdistelmälääke
fr
médicament combiné de thérapie innovante
ga
comhtháirge míochaine ardteiripe
,
comhtháirge íocshláinte ardteiripe
hu
kombinált fejlett terápiás gyógyszerkészítmény
it
medicinale combinato per terapie avanzate
lt
sudėtinis pažangiosios terapijos vaistas
lv
kombinētās jaunieviestās terapijas zāles
,
uzlabotas terapijas kombinētās zāles
mt
prodott mediċinali ta’ terapija avvanzata kkombinat
nl
gecombineerd geneesmiddel voor geavanceerde therapie
pl
produkt leczniczy skojarzonej terapii zaawansowanej
pt
medicamento combinado de terapia avançada
sk
kombinovaný liek na inovatívnu lie...
lastniško zdravilo
Health
da
farmaceutisk specialitet
de
Arzneispezialität
,
Originalpräparat
,
pharmazeutische Spezialität
el
φαρμακευτικό ιδιοσκεύασμα
en
proprietary drug
,
proprietary medicinal product
,
proprietary medicine
,
proprietary preparation
es
especialidad farmacéutica
et
ravimpreparaat
fi
alkuperäinen lääkevalmiste
,
alkuperäisvalmiste
fr
spécialité pharmaceutique
ga
cógas dílseánaigh
hr
gotov lijek
hu
törzskönyvezett gyógyszerkészítmény
it
specialità medicinale
lt
patentuotas vaistas
mt
speċjalità mediċinali
nl
farmaceutische specialiteit
,
gepatenteerd geneesmiddel
pl
lek markowy
,
lek oryginalny
pt
especialidade farmacêutica
sk
farmaceutická špecialita
sv
farmaceutisk specialitet
lastniško zdravilo
originalno zdravilo, originalno zdravilo z blagovno znamko, patentno zaščiteno zdravilo, patentirano zdravilo, registrirano zdravilo
magistralno zdravilo
bg
лекарствен продукт, приготвен по магистрална рецептура
,
магистрална рецепта
cs
individuálně připravený léčivý přípravek
da
magistrelt fremstillet lægemiddel
,
magistrelt fremstillet præparat
,
magistrelt lægemiddel
,
magistrelt præparat
de
Nach Angabe des Arztes zubereitetes Arzneimittel
,
Rezepturarzneimittel
,
formula magistralis
,
magistrale Zubereitung
el
γαληνικό σκεύασμα εκτός φαρμακοποιίας
en
magistral formula
es
fórmula magistral
et
ekstemporaalne ravim
fi
ex tempore -lääkevalmiste
,
lääkemääräyksen mukainen apteekkivalmiste
fr
formule magistrale
,
médicament magistral
,
préparation magistrale
ga
cógas foirmle ar oideas
hu
magisztrális gyógyszer
it
formula magistrale
,
preparato magistrale
lt
kartinis vaistas
,
magistrinis vaistas
lv
formula magistralis
mt
formola maġistrali
nl
formula magistralis
,
magistrale bereiding
pl
lek recepturowy
pt
fórmula magistral
,
preparação magistral
ro
preparat magistral
sk
magistraliter liek
sv
magistral beredning
navidezno zdravilo
bg
плацебо
cs
placebo
da
placebo
de
Placebo
,
Plazebo
,
Scheinmedikament
el
εικονικό σκεύασμα
,
εικονικό φάρμακο
,
πλασέμπο
en
placebo
es
placebo
et
platseebo
fi
lume
,
lumelääke
,
plasebo
fr
"je plairai"
,
placebo
ga
placebo
it
placebo
la
placebo
lt
placebas
lv
placebo
mt
plaċebo
nl
placebo
pl
placebo
pt
placebo
ro
placebo
sk
placebo
sl
placebo
sv
placebo
nesteroidno protivnetno zdravilo
da
ikke-steroid anti-inflammatorisk præparat
,
inflammationshæmmende non-steroide stoffer
,
non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler
de
nicht steroidales entzündungshemmendes Mittel
,
steroidfreie entzündungshemmende Arzneimittel
el
μη στεροειδές αντιφλεγμονώδες
,
μη στεροειδές αντιφλεγμονώδες φάρμακο
en
NSAID
,
non-steroidal anti-inflammatory drug
es
AINE
,
AINH
,
FAINE
,
FANE
,
antiinflamatorio no esteroidal
,
antiinflamatorio no esteroide
,
antiinflamatorio no esteroideo
,
antiinflamatorio no hormonal
,
fármaco antiinflamatorio no esteroideo
et
NSAID
,
mittesteroidne põletikuvastane ravim
fr
AINS
,
anti-inflammatoire non stéroïdien
,
produit anti-inflammatoire non stéroïdien
ga
NSAID
,
druga frith-athlastach neamhstéaróideach
it
anti infiammatori non steroidei
,
antinfiammatori non stereoidei
,
antinfiammatorio non steroide
,
prodotto antinfiammatorio non steroideo
lt
NVNU
,
nesteroidinis vaistas nuo uždegimo
lv
NPL
,
nesteroīdais pretiekaisuma līdzeklis
mt
antinfjammatorju nonsterojdali
,
prodott antinfjammatorju nonsteroj...