Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oválna značka
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
oval mark
fr
cachet de forme ovale
it
bollo di forma ovale
lt
ovalo formos ženklas
mt
marka ovali
sl
ovalna oznaka
príkazová značka
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
påbudstavle
de
Gebotszeichen
el
σήμανση που υποδηλώνει υποχρέωση
en
mandatory sign
es
señal de obligación
fi
määräysmerkki
fr
signal d'obligation
it
segnale di obbligo
nl
gebodsteken
pt
sinal obrigatório de ação
sv
påbudsskylt
proměnná dopravní značka
bg
пътен знак с променливи съобщения
cs
PDZ
,
da
elektronisk trafiktavle
,
intelligent trafiktavle
de
Wechsellichtzeichen
,
Wechselsignal
,
Wechselverkehrszeichen
el
VMS
,
πινακίδα ρύθμισης κυκλοφορίας με μεταβλητές ενδείξεις
,
σήμα μεταβλητού μηνύματος
en
VMS
,
matrix sign
,
variable message traffic sign
,
variable-message sign
es
PMV
,
panel de mensaje variable
,
señal de mensaje variable
,
señal de tráfico de mensaje variable
,
señal variable
et
muutteabega liikluskorraldusvahend
fi
muuttuva liikennemerkki
,
muuttuva opaste
fr
PMV
,
dispositif de signalisation à message variable
,
panneau de signalisation divers
,
panneau de signalisation variable
,
panneau lumineux a indication variable
,
panneau multi-indications lumineux
,
panneau à messages variables
,
signal routier variable
,
signe de message variable
ga
comhartha teachtaireachtaí dinimiciúla
it
PMV
,
pannello a messaggio variabile
mt
sinjal b'messaġġ varjabbli
,
sinjal tat-traffiku b'messaġġ varjabbli
nl
"verwisselbaar" verkeersbord
,
VMS
,
matrixbord
,
variabel informatiebord
,...
rozlišovacia značka
en
Distinguishing mark
fr
Marque d'identification
nl
Identificatieteken
rozlišovacia značka
EUROPEAN UNION
da
kendetegn
de
Identitaetszeichen
en
distinctive mark
fr
signe distinctif
it
segno distintivo
nl
merkteken
sl
razločna označba
spisová značka
Criminal law
bg
номер на досието
da
journalnummer
de
Aktenzeichen
,
Zahl
el
στοιχεία καταχώρισης
en
filing reference
es
número de referencia
et
kasutatavate toimikute viited
fi
asiakirjanumero
fr
numéro de dossier
ga
tagairt chomhdaithe
it
riferimenti della pratica
lt
susisteminta nuoroda
lv
dokumenta norāde
mt
referenza tar-reġistru
nl
dossiernummer
pl
numer akt
pt
número de referência do processo
ro
număr de dosar
sk
číslo spisu
sl
referenčna številka
sv
aktbeteckning
spisová značka prihlášky na udelenie patentu
bg
номер на заявка за патент
en
patent application serial number
et
patenditaotluse number
fi
patenttihakemuksen numero
hu
[No Hungarian equivalent]
lt
patento paraiškos numeris
nl
octrooinummer
,
patentnummer
pt
número da patente
sl
številka patentne prijave
sv
ansökningsnummer
vlastná maloobchodná značka
bg
марка на дистрибутора
,
собствена марка
cs
vlastní značka
,
vlastní značka maloobchodníka
da
forhandlermærke
de
Eigenmarke
,
Handelsmarke
el
ιδιωτική ετικέτα
en
distributor's brand
,
middleman's brand
,
private brand
,
private label
es
marca blanca
,
marca de distribuidor
,
marca propia
et
jaemüüja kaubamärk
,
oma kaubamärk
fi
kaupan oma merkki
,
kaupan oma tuotemerkki
fr
MDD
,
marque de distributeur
ga
branda an dáileora
,
brandáil phríobháideach
,
lipéad príobháideach
hu
kereskedelmi márka
,
saját márka
it
marchio dei rivenditori
,
marchio privato
lt
nuosavas prekių ženklas
,
platintojo prekių ženklas
lv
pašzīmols
mt
marka privata
nl
eigen merk
,
private label (eigen merk)
pl
własna marka
pt
linha de produtos brancos
,
marca própria
sk
vlastná značka
,
vlastná značka distributéra
,
vlastná značka obchodníka
sv
EMV
,
egen märkesvara
,
eget varumärke
Dostopnost