Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tiġdid (tal-mandat)
EUROPEAN UNION
bg
обновяване на състава
cs
obměna
da
nybeskikkelse
de
Neubesetzung
el
ανανέωση της θητείας
en
renewal
es
renovación
et
koosseisu uuendamine
fi
uuden viisivuotiskauden alku
fr
renouvellement
ga
athnuachan
hu
megújítás
,
tisztújítás
it
rinnovo (del mandato)
lt
kadencija
lv
sastāva atjaunošana
nl
vernieuwing
pl
odnowienie składu
pt
renovação quinquenal
ro
reînnoire (a mandatului)
sk
ustanovenie výboru
sl
prenova
sv
ombildning
tildele et nyt medlem det ledigblevne mandat
EUROPEAN UNION
LAW
de
einen Listennachfolger berufen
en
to assign the seat to a new member
fr
attribuer le siège à un nouveau titulaire
it
attribuzione del seggio a un nuovo titolare
nl
de zetel aan een nieuw lid toewijzen
pt
atribuir o lugar a um novo titular
titulaire d'un mandat au sein du Parlement
Parliament
de
Amtsträger
en
office-holder
es
titular de un cargo
et
ametikandja
fi
parlamentin elimessä toimiva jäsen
,
toimenhaltija
ga
sealbhóir oifige
it
titolare di un mandato
pl
osoba sprawująca funkcję
,
osoba sprawująca urząd
pt
titular de um cargo
sv
befattningshavare
titulaire du mandat spécial
Insurance
da
befuldmægtiget forsikringsmægler
de
Halter der Versicherungsdeckung
el
πράκτορας εξουσιοδοτημένος να παράσχει κάλυψη για λογαριασμό του ασφαλιστή
en
coverholder
es
poderhabiente
it
persona autorizzata a dare copertura
nl
dekkingverlener
pt
agente com poderes de aceitação
sv
täckningshavare
traitement de données sur mandat
LAW
Information technology and data processing
de
Daten/bearbeitung im Auftrag
en
commissioned data processing
it
trattamento di dati su mandato
Truppen mit robustem Mandat
Defence
de
durchsetzungsfähige Truppen
en
robust troops
fr
troupes solides
udvælgelsesmetoden ved overtagelse af et ledigt mandat
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Nachfolgeregelung für einen freigewordenen Sitz
en
replacement procedure for seats which have fallen vacant
fr
la succession en cas de vacance d'un siège
it
la surrogazione di un deputato/senatore il cui seggio sia rimasto/si sia reso vacante
nl
het vervullen van een opengevallen plaats
,
het voorzien in een opengevallen plaats
pt
sucessão em caso de vacatura de um lugar
Dostopnost