Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Borbati se
Športni neologizem neznanega izvora in letnice, verjetno pa novejše izdelave (po letu 2000). Ni povsem jasno ali gre za ponesrečeno in nepravilno rabo glagola boriti se, ali za izraz, ki označuje neko drugo, neznano dejavnost. Predvsem v radijskih in TV izjavah slovenski športniki in športnice pravijo, da se na tekmovanjih ne borijo, ampak "borbajo". Tako kot se ljudje od nekdaj v vojnah ne "vojnajo", se tudi v borbah ne "borbajo".
Primer: "Na današnji tekmi se kljub poškodbam v moštvu nismo dali, borbali smo do konca!"
(borbanje)
boríti se
1. udeleževati se oboroženega spopada, boja
2. zelo si prizadevati za kaj
3. težko hoditi skozi kaj ovirajočega
boriti se
(glagol)
en fight,
struggle,
battle,
battle with,
combat,
war,
engage,
put up a fight,
grapple,
contest,
clash with,
wrestle
de kämpfen,
ringen
sq luftoj,
angazhoj
hr boriti se
Dostopnost