Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emparelhamento por intervalo
de
matching mit einem definierten Streubereich
,
suchen von statistischen Zwillingen mit einem definierten Streubereich
en
caliper matching
es
apareamiento calibrado
fr
assortiment calibré
it
appaiamento per classi di valori
nl
matching
emparelhamento por intervalos
de
Matching mit einem definierten Streubereich
,
Suchen von statistischen Zwillingen mit einem definierten Streubereich
el
εξομοίωση
en
caliber matching
fr
assortiment calibré
it
appaiamento per classi di valori
nl
matching
emplazamiento de recepción por satélite
da
satellitmodtagerstation
de
Satellitenempfangsanlage
el
εγκατάσταση λήψης δορυφορικών εκπομπών
en
satellite receiving site
fi
satelliittivastaanottokohde
fr
emplacement de réception satellitaire
it
area di ricezione satellitare
nl
plaats voor satelietontvangst
pt
ponto de receção por satélite
sv
satellitmottagare
empleado por meses
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
funktionær
de
Angestellter
el
υπάλληλος
fi
toimihenkilö
fr
collaborateur mensuel
it
collaboratore per un mese
pt
colaborador mensal
sv
tjänsteman
empleado que actúe por cuenta de una persona jurídica
LAW
da
ansat af en juridisk person
de
Angestellter einer juristischen Person
el
υπάλληλος νομικού προσώπου
en
employee of a legal person
fr
employé d'une personne morale
it
dipendente di una persona giuridica
nl
werknemer van een rechtspersoon
pt
empregado de uma pessoa coletiva
empleadores (incluidos los trabajadores por cuenta propia)
Accounting
da
arbejdsgivere (inkl. selvstændige uden ansatte)
de
Selbständigenhaushalte (mit und ohne Arbeitnehmer)
el
εργοδότες (περιλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων)
en
employers (including own-account workers)
fi
työnantajat (ja muut elinkeinonharjoittajat)
fr
employeurs (y compris travailleurs pour leur propre compte )
hr
poslodavci (uključujući samozaposlene osobe)
it
datori di lavoro (compresi i lavoratori indipendenti)
lt
darbdaviai (ir savarankiškai dirbantys asmenys)
nl
huishoudens met inkomen uit zelfstandige bedrijfsuitoefening
pt
empregadores (incluindo trabalhadores por conta própria sem empregados)
sv
arbetsgivare (inklusive egenföretagare utan anställda)
empleo de los fondos fiscales por el Estado
Taxation
de
Verwendung der Steuereinnahmen von seiten des Staats
en
reemployment of tax revenue by the State
fr
réemploi des fonds fiscaux par l'Etat
it
reimpiego degli introiti fiscali da parte dello Stato
nl
besteding der belastingopbrengsten door de overheid
empleo por cuenta ajena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønnet beskæftigelse
de
abhängige Erwerbstätigkeit
en
gainful employment
,
paid employment
,
remunerated employment
fi
ansiotyö
,
palkkatyö
fr
emploi lucratif
,
emploi salarié
,
occupation lucrative
,
occupation rémunérée
it
attività lavorativa subordinata
,
lavoro subordinato
nl
arbeid in loondienst
pt
emprego assalariado
emplomadura por lavado
Iron, steel and other metal industries
de
Wischverbleien
it
piombatura per strofinio
empolamento por espartilhagem
Iron, steel and other metal industries
da
blæsning af formen
de
klammerartiger Auswuchs
,
spangenfoermiger Hoecker
el
ψεύτικη κρούστα
en
buckle
,
false scab
es
darta
fi
pintarikko
fr
dartre à fibule
it
"fibbia"
,
taccone a fibbia
,
taccone falso con fibbia
pt
cambagem
,
sv
buckling