Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
golfbags, med og uden hjul
da
golfbags
,
golftasker med og uden hjul
de
Golftaschen
en
golf bags
es
bolsas para palos de golf
fr
étuis pour crosses de golf
it
borse per mazze da golf
nl
etuis voor golfclubs
,
golftassen
pt
estojos para tacos de golfe
sv
golfbagar
göra anstånd med beslut om dom
LAW
de
eine Entscheidung aufschieben
en
put off a judgment
,
stay a judgment
,
to delay a judgment
fi
lykätä tuomiota
fr
surseoir un jugement
,
surseoir à un jugement
it
sospendere la decisione di una causa
nl
een vonnis schorsen
pt
suspender a decisão de uma causa
,
suspender a instância
gøre de med et patent forbundne rettigheder gældende
LAW
de
Rechte aus dem Patent geltend machen
el
ασκώ τα δικαιώματα που μου έχουν χορηγηθεί από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
to exercise the rights conferred by a patent
es
ejercer los derechos que le confiere una patente
fr
se prévaloir des droits conférés par un brevet
it
avvalersi dei diritti conferiti da un brevetto
nl
zich beroepen op aan een octrooi ontleende rechten
pt
invocar os direitos conferidos por uma patente
gøre offentligheden fortrolig med den fælles valuta
FINANCE
de
die breite Öffentlichkeit mit der gemeinsamen Währung vertraut machen
el
εξοικείωση του κοινού με το ενιαίο νόμισμα
en
to familiarise the general public with the single currency
es
familiarización del público con la moneda única
fi
ecun tunnetuksi tekeminen suuren yleisön keskuudessa
fr
familiarisation du public avec la monnaie unique
it
familiarizzazione del grande pubblico con la moneta unica
nl
het grote publiek met de Europese munteenheid vertrouwd maken
pt
familiarização dos cidadãos em geral com o ecu
sv
vänja allmänheten vid den gemensamma valutan
gøre sig bekendt med
da
blive orienteret om
,
erfare
,
få kendskab til
,
få underretning om
,
orientere sig om
fr
prendre connaissance de
gøre uigennemsigtig med tin
Chemistry
de
Zinntruebung
el
αδιαφανοποίηση κασσίτερου
en
tin opacification
es
opacificación por estaño
fr
opacification par l'étain
it
opacificazione allo stagno
nl
troeblering door tin
pt
opacificação por estanho
sv
tennopakifiering
gøre uigennemsigtig med zirkon
INDUSTRY
de
Zirkontruebung
el
αδιαφανοποίηση ζιρκονίου
en
zircon opacification
es
opacificacion por zirconio
fr
opacification par le zircon
it
opacificazione allo zirconio
nl
troeblering door zink
pt
opacificação por zircão
sv
zirkonopakifiering
Goto-par med skyddsinduktans
Electronics and electrical engineering
da
goto-par-spole kredsløb
de
Goto-Paar mit Spulenbeschaltung
el
κύκλωμα ζεύγους Goto/επαγωγέα
en
Goto-pair/inductor circuit
es
circuito inductor par Goto
fi
syöttöparikelapiiri
fr
circuit à paire de diodes de Goto et à inductance
it
circuito coppia Goto/induttore
nl
goto-paarschakeling met spoelen
pt
circuito par Goto-bobina
grab med fire skovle
TRANSPORT
Building and public works
de
Polypgreifer
,
Vierschalengreifer
el
αρπάγη συνιστάμενη από δύο κελύφη
en
orange peel bucket
es
cuchara de dragado esférica
fr
benne "pelure d'orange"
,
benne à coquilles
it
benna a ganascie multiple
nl
segmentgrijper
grad af konvergens med hensyn til de økonomiske resultater
ECONOMICS
de
Grad an Konvergenz der Wirtschaftsleistungen
el
βαθμός σύγκλισης των οικονομικών επιδόσεων
en
degree of convergence of economic performance
es
grado de convergencia de los resultados económicos
fr
degré de convergence des performances économiques
it
grado di convergenza dei risultati economici
nl
graad van convergentie van de economische prestaties
pt
grau de convergência dos comportamentos das economias
Dostopnost