Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Entscheidungen die mit der Beschwerde angefochten werden können
da
afgørelser som kan påklages
el
οι αποφάσεις που υπόκεινται σε προσφυγή
en
decisions which are open to appeal
fr
les décisions contre lesquelles un recours est ouvert
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anstrengungen der Mitgliedstaaten zur Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen mit Blick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinschaft zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2020
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung zur Lastenverteilung
,
Lastenteilungsentscheidung
el
Απόφαση αριθ. 406/2009/ΕΚ του Ευρωπαϊκού...
Entscheidungsregel mit konstanter Risikofunktion
SCIENCE
da
ligestillelse-beslutningsregel
el
εξισωτικός κανόνας απόφασης
en
equaliser decision rule
,
equalizer decision rule
es
regla de decisión ecualizadora
it
regola di decisione
nl
beslisregel met constante risicofunctie
pt
critério de indiferença
sv
likställighetsbeslutsregeln
Entscheidung zur Verurteilung mit Geldbußen
EUROPEAN UNION
el
καταδικαστική απόφαση με πρόστιμο
en
decision establishing an infringement and imposing a fine
es
decisión de condena con multa
fr
décision constatant une infraction et imposant une condamnation avec amende
it
decisione di condanna accompegnata da ammenda
mt
deċiżjoni li tistabbilixxi ksur u timponi multa
nl
veroordelingsbeschikking met geldboete
pt
decisão de condenação com aplicação de coima
Entschliessung mit der Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu ...
da
beslutning med udtalelse fra Europa-Parlamentet om ...
en
resolution embodying the opinion of the European Parliament on ...
fr
résolution portant avis du Parlement Européen sur ...
Entschließung mit unverzüglicher Abstimmung
EUROPEAN UNION
da
beslutning med kort frist
el
ψήφισμα στα πλαίσια της διαδικασίας σύντομης προθεσμίας ψήφισης
en
resolution following on early vote
es
resolución mediante votación por el procedimiento de urgencia
fr
résolution suivant le vote à bref délai
it
risoluzione con votazione sollecita
nl
resolutie na stemming op korte termijn
pt
resolução de acordo com o procedimento de voto a curto prazo
Entsorgung mit Wiederaufarbeitung
ENVIRONMENT
en
nuclear waste disposal including reprocessing of used fuel
Entstaubung mit Trockenelektrofilter
ENVIRONMENT
da
afstoevning ved elektrofilter
,
toert
el
αποκονίωση με ξηρό ηλεκτροστατικό φίλτρο
en
dust removal by dry electrostatic filter
es
eliminación del polvo por filtro electrolítico seco
fi
sähkösuodattimen avulla tapahtuva pölynerotus
fr
dépoussiérage par électrofiltre à sec
it
depolverazione mediante elettrofiltro a secco
nl
ontstoffing met droge elektrofilter
pt
despoeiramento a seco por eletrofiltro
,
eliminação de poeiras
sv
stoftavskiljning med torrt elektrofilter
Entwaesserungskanalkreuzung mit Venturi-Rinne
Building and public works
da
krydsende drænbygværker med Venturirende
el
τεχνικόν έργον διασταυρώσεως τύπου Venturi
en
Venturi flume drainage crossing
es
cruzamiento con medidor Venturi
fi
venturikanavasta tehty kuivatuskanavien risteys
fr
ouvrage de croisement à Venturi
it
opera di attraversamento a sezione ristretta in pressione tipo Venturi
nl
ontwateringskanaalkruising met Venturigoot
pt
estrutura de cruzamento com medidor Venturi
sv
dräneringskanalkorsning med venturiränna
entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase
da
R31
,
udvikler giftig gas ved kontakt med syre
de
R31
,
el
Ρ31
,
σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται τοξικά αέρια
en
R31
,
contact with acid liberates toxic gas
es
R31
,
en contacto con ácidos libera gases tóxicos
fr
R31
,
au contact d'un acide, dégage un gaz toxique
it
R31
,
a contatto con acidi libera gas tossico
nl
R31
,
vormt vergiftige gassen in contact met zuren
pt
R31
,
em contacto com um ácido liberta gás tóxico
Dostopnost