Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
qbid ta' CO2
bg
улавяне на СО2
,
улавяне на въглерод
,
улавяне на въглероден диоксид
cs
zachycování CO2
da
CO2-opfangning
,
CO2-opsamling
,
CO2-separation
de
CO2-Abscheidung
,
CO2-Abtrennung
el
δέσμευση του διοξειδίου του άνθρακα
en
CO2 capture
,
carbon capture
,
carbon dioxide capture
es
captura de dióxido de carbono
et
CO2 kogumine
,
CO2 sidumine
fi
hiilidioksidin erotus
,
hiilidioksidin talteenotto
fr
captage du CO2
,
captage du dioxyde de carbone
,
piégeage du CO2
,
piégeage du dioxyde de carbone
ga
gabháil dé-ocsaíd charbóin
hr
hvatanje i skladištenje ugljika
hu
szén-dioxid elkülönítése
,
szén-dioxid-leválasztás
it
cattura del carbonio
,
cattura dell'anidride carbonica
,
cattura di CO2
lt
anglies dioksido surinkimas
lv
CO2 uztveršana
,
oglekļa dioksīda uztveršana
mt
qbid ta' diossidu tal-karbonju
nl
afvangen van kooldioxide
pl
wychwytywanie dwutlenku węgla
pt
captura do dióxido de carbono
ro
captarea CO2
,
captarea dioxidului de carbon
sk
zachytávanie CO2
,
zachytávanie oxidu uhličitého
sl
zajemanje CO2
,
zajemanje ogljikovega dioksida
sv
koldioxidavskiljnin...
qbid ta’ dawl
Soft energy
Electronics and electrical engineering
da
lysfælde
de
Light-Trapping
el
παγίδευση φωτός
en
light trapping
es
trampa de flujo luminoso
et
valguse lõksustus
fi
valon sieppaus
ga
gaistiú solais
nl
totale interne reflectie
pt
captura do fluxo luminoso
sl
ujetje svetlobe
sv
ljusinfångning
qerda ta' merkanzija
cs
zničení zboží
de
Zerstörung von Waren
en
destruction of goods
es
destrucción de mercancías
et
kauba hävitamine
fi
tavaroiden hävittäminen
fr
destruction de marchandises
ga
díothú earraí
hr
uništenje robe
hu
áru megsemmisítése
it
distruzione delle merci
lt
prekių sunaikinimas
nl
vernietiging van goederen
pl
zniszczenie towarów
pt
inutilização de mercadorias
ro
distrugere a mărfurilor
sk
zničenie tovaru
sl
uničenje blaga
sv
förstöring av varor
qgħad ta’ terminu twil
Social affairs
Employment
bg
дълготрайна безработица
,
трайна безработица
cs
dlouhodobá nezaměstnanost
da
langtidsarbejdsløshed
,
langtidsledighed
de
Langzeitarbeitslosigkeit
el
ανεργία μακράς διάρκειας
,
μακροχρόνια ανεργία
en
LTU
,
long unemployment
,
long-term unemployment
es
paro de larga duración
,
paro de larga duración
et
pikaajaline töötus
fi
pitkäaikaistyöttömyys
fr
chômage de longue durée
ga
dífhostaíocht fhadtéarmach
hr
dugotrajna nezaposlenost
it
disoccupazione di lunga durata
,
lunga disoccupazione
lt
ilgalaikis nedarbas
mt
diżokkupazzjoni fit-tul
,
qgħad fit-tul
,
nl
langdurige werkloosheid
pl
bezrobocie długotrwałe
pt
desemprego de longa duração
ro
șomaj de lungă durată
sk
dlhodobá nezamestnanosť
sl
dolgotrajna brezposelnost
sv
långtidsarbetslöshet
qlib ta' konvenjenza
Accounting
en
convenience translation
ga
aistriú áise
hu
kényelmi átszámítás
pl
przeliczenie pomocnicze sporządzone dla wygody użytkownika
ro
conversie de conveniență
qlib ta' munita barranija
Accounting
en
translation of foreign currency
ga
airgeadra eachtrach a aistriú
hu
külföldi pénznem átszámítása
pl
przeliczanie na walutę obcą
ro
conversie valutară
qligħ għal kull sehem - strumenti finanzjarji u kuntrati oħra li jistgħu jissaldaw permezz ta' azzjonijiet
Accounting
en
earnings per share - financial instruments and other contracts that may be settled in shares
ga
tuillimh in aghaidh na scaire - ionstraimí airgeadais agus conarthaí eile is féidir a shocrú i scaireanna
pl
zysk na akcję - instrumenty finansowe oraz inne umowy z możliwością rozliczenia w akcjach
ro
rezultatul pe acțiune - instrumente financiare și alte contracte care pot fi decontate în acțiuni
Qorti Permanenti ta’ Arbitraġġ
bg
Постоянен арбитражен съд
cs
Stálý rozhodčí soud
da
Den Faste Voldgiftsret
,
PCA
de
PCA
,
Ständiger Schiedshof
el
Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο
en
PCA
,
Permanent Court of Arbitration
es
Corte Permanente de Arbitraje
,
Tribunal Permanente de Arbitraje
et
Alaline Vahekohus
fi
Pysyvä välitystuomioistuin
fr
CPA
,
Cour permanente d'arbitrage
ga
Buanchúirt Eadrána
hu
Állandó Döntőbíróság
it
Corte permanente di arbitrato
lt
Nuolatinis arbitražo teismas
lv
Pastāvīgā šķīrējtiesa
mt
PCA
,
nl
PHA
,
Permanent Hof van Arbitrage
pl
Stały Trybunał Arbitrażowy
,
Stały Trybunał Rozjemczy
pt
TPA
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
ro
Curtea Permanentă de Arbitraj
sk
stály rozhodcovský súd
sl
Stalno arbitražno sodišče
sv
Permanenta skiljedomstolen
Dostopnost