Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nós imeachta comhchoiteann tearmainn
Migration
en
common asylum procedure
sk
spoločné konanie o azyle
nós imeachta comhchoiteann údaraithe
Foodstuff
Food technology
en
common authorisation procedure
,
common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings
fr
procédure d’autorisation uniforme
ga
nós imeachta comhchoiteann údaraithe maidir le breiseáin bia, maidir le heinsímí bia agus maidir le blastáin bia
mt
proċedura ta' awtorizzazzjoni uniformi
pl
jednolita procedura wydawania zezwoleń
,
jednolita procedura wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących do żywności
sv
enhetligt förfarande för godkännande
nós imeachta Comhphobail
Tariff policy
en
Community procedures
fr
procédures communautaires
nós imeachta Comhphobail chun cuótaí cainníochtúla a riar
EUROPEAN UNION
da
fællesskabsprocedure for forvaltning af kvantitative kontingenter
de
Verfahren der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
el
διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
en
Community procedure for administering quantitative quotas
es
procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos
fi
yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettely
fr
procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
it
procedura comunitaria di gestione dei contingenti quantitativi
nl
gemeenschappelijke procedure voor het beheer van kwantitatieve contingenten
pt
procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
nós imeachta Comhphobail maidir le faisnéis agus comhairle
de
gemeinschaftliches Informations- und Konsultationsverfahren
en
Community information and consultation procedure
es
procedimiento de información y consulta
fr
procédure communautaire d'information et de consultation
nl
communautaire informatie- en overlegprocedure
nós imeachta cumhachtaithe
EUROPEAN UNION
bg
процедура по оправомощаване
cs
zmocnění
da
bemyndigelsesprocedure
de
Ermächtigungsverfahren
el
διαδικασία εξουσιοδότησης
en
empowerment procedure
es
procedimiento de habilitación
et
volitamine
,
volitamiskord
fi
valtuutusmenettely
fr
procédure d'habilitation
hu
felhatalmazási eljárás
it
procedura di abilitazione
lt
įgaliojimo procedūra
lv
pilnvarojuma procedūra
mt
proċedura ta' awtorizzazzjoni
nl
machtigingsprocedure
pl
procedura uprawnienia
pt
PH
,
procedimento de habilitação
,
processo de habilitação
sk
postup splnomocnenia
sl
postopek pooblastitve
sv
bemyndigande
nós imeachta cuntasaíochta
FINANCE
da
regnskabsføring
de
Buchungsverfahren
en
accounting procedure
fr
procédure comptable
it
procedura contabile
nl
boekingsmethode
nós imeachta custaim
Tariff policy
Taxation
bg
митнически режим
da
toldprocedure
de
Zollregime
,
Zollverfahren
,
Zollverkehr
el
τελωνειακό καθεστώς
en
customs arrangements
,
customs procedure
es
régimen aduanero
et
tolliprotseduur
fr
régime douanier
hr
carinski postupak
hu
vámeljárás
it
regime doganale
lt
muitinės procedūra
mt
proċedura doganali
nl
douaneregeling
pl
procedura celna
pt
regime aduaneiro
ro
regim vamal
sk
colný režim
sl
carinski postopek
sv
tullförfarande
nós imeachta custaim a mbíonn éifeacht eacnamaíoch leis
Tariff policy
bg
митнически икономически режим
da
toldprocedure af økonomisk art
,
toldprocedure af økonomisk betydning
de
Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung
el
οικονομικό τελωνειακό καθεστώς
en
customs procedure with economic impact
es
régimen aduanero económico
fi
taloudellisesti vaikuttava tullimenettely
fr
régime douanier économique
hr
carinski postupak s gospodarskim učinkom
it
regime doganale economico
lt
ekonominio poveikio turinti muitinės procedūra
nl
economische douaneregeling
pt
regime aduaneiro económico
sl
carinski postopek z ekonomskim učinkom
sv
tullförfarande med ekonomisk verkan
nós imeachta de dhroim gearáin nó ar thionscnamh an Choimisiúin féin
LAW
da
behandling af sager ex officio eller på begæring
,
cf.:overtraedelsesprocedure
de
Verfahren auf Beschwerde oder von Amts wegen
en
procedure on complaint or on the Commission's own initiative
fr
procédure sur plainte ou d'office
it
cf:procedura d'infrazione
,
procedura su denuncia o d'ufficio
nl
procedure m.a.v.een klacht of ambtshalve