Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
saída de um menu
Information technology and data processing
da
forlade menu
de
Menüausgang
el
έξοδος από κατάλογο επιλογών
en
exit from a menu
es
salida de un menú
fi
poistuminen valikosta
fr
sortie d'un menu
it
uscita dal menù
nl
verlaten van een menu
sv
lämna en meny
saída de um misturador
Electronics and electrical engineering
da
blander-output
de
Mischstufenausgang
el
έξοδος μίκτη
en
mixer output
es
salida de un mezclador
fr
sortie d'un mélangeur
it
uscita di un miscelatore
nl
mengtrapuitgang
sv
blandarens utgång
saída de um registo
Information technology and data processing
da
forlade en post
de
Verlassen eines Datensatzes
el
έξοδος από εγγραφή
en
exit from a record
es
salida de un registro
fi
poistuminen tietueesta
fr
sortie d'un enregistrement
it
uscita da un record
nl
verlaten van een record
sv
avsluta en post
saída de um sistema
Electronics and electrical engineering
da
et systems udgang
de
Systemausgang
el
έξοδος συστήματος
en
output of a system
es
salida del sistema
fi
järjestelmän lähtö
fr
sortie d'un système
nl
uitgang van een systeem
sv
systemutmatning
sainghrúpa ardleibhéil um an litearthacht
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
Education
bg
експертна група на високо равнище по въпросите на грамотността
cs
odborná skupina na vysoké úrovni pro gramotnost
,
skupina na vysoké úrovni pro gramotnost
de
Gruppe hochrangiger Sachverständiger für Alphabetisierung
en
High Level Group of experts in the field of literacy
,
high-level expert group on literacy
,
high-level group on literacy
et
kirjaoskuse kõrgetasemeline eksperdirühm
fi
luku- ja kirjoitustaidon korkean tason asiantuntijaryhmä
fr
groupe d’experts de haut niveau sur la lutte contre l’illettrisme
hu
a szövegértési készséggel foglalkozó magas szintű szakértői csoport
lt
aukšto lygio raštingumo didinimo ekspertų grupė
lv
Augsta līmeņa ekspertu grupa rakstpratības jomā
nl
deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering
,
groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid
pl
grupa ekspertów wysokiego szczebla ds. sprawności czytania i pisania
pt
Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia
ro
grup de experți la nivel înalt privind alfabetizar...
sainphainéal um mírialtachtaí airgeadais
Budget
bg
специализиран орган за разглеждане на финансови нередности
de
Fachgremium für finanzielle Unregelmäßigkeiten
en
specialised financial irregularities panel
fi
taloudellisten väärinkäytösten tutkintaelin
fr
instance spécialisée en matière d'irrégularités financières
hr
posebno povjerenstvo za financijske nepravilnosti
hu
a pénzügyi szabálytalanságokat vizsgáló szakosított testület
ro
grup specializat în domeniul neregulilor financiare
sala de audiências de um tribunal
LAW
de
Gerichtssaal
en
floor of the court
fi
istuntosali
fr
prétoire
it
aula di tribunale
,
pretorio
nl
gehoorzaal
,
rechtszaal
sv
rättssal
sala de operações de um banco
FINANCE
da
back office
,
bagkontor
,
kontrolafdeling
de
Kontrolle-Abteilung
,
back office
el
back office
,
διεκπεραίωση ανειλημμένων συναλλαγών
,
τμήμα διακανονισμού χρηματιστηριακών συναλλαγών
en
back office
,
operations department
es
departamento de valores
,
servicio de gestión
fi
back office
,
back-office-palvelut
,
kauppojen toteutusvaihe
,
suoran asiakaspalvelun taustatoiminnot
fr
back office
,
département de contrôle
it
ufficio di controllo
nl
back-office
pt
serviço de processamento das operações
sv
backoffice
,
backoffice