Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rand ta' l'Afrika t'Isfel
bg
южноафрикански ранд
cs
jihoafrický rand
da
ZAR
,
sydafrikansk rand
de
Südafrikanischer Rand
,
ZAR
el
ZAR
,
νοτιοαφρικανικό ραντ
en
South African rand
,
ZAR
,
rand
es
ZAR
,
rand sudafricano
et
Lõuna-Aafrika rand
,
ZAR
fi
Etelä-Afrikan randi
,
ZAR
fr
ZAR
,
rand sud-africain
hu
ZAR
,
dél-afrikai rand
it
ZAR
lt
Pietų Afrikos randas
,
ZAR
lv
Dienvidāfrikas rands
,
ZAR
mt
ZAR
,
mul
ZAR
nl
ZAR
pl
ZAR
,
rand
pt
rand
,
rand sul-africano
,
rande
sl
ZAR
,
južnoafriški rand
sv
ZAR
rapport annwali dwar il-Fond ta' Koeżjoni
Regions and regional policy
cs
výroční zpráva o Fondu soudržnosti
da
årsrapport for Samhørighedsfonden
de
Jahresbericht des Kohäsionsfonds
en
annual report on the Cohesion Fund
es
Informe anual sobre el Fondo de Cohesión
fi
koheesiorahaston vuosikertomus
fr
rapport annuel du Fonds de cohésion
ga
tuarascáil bhliantúil ar an gCiste Comhtháthaithe
it
relazione annuale del fondo di coesione
,
relazione annuale sul Fondo di coesione
lv
gada ziņojums par Kohēzijas fondu
pl
sprawozdanie roczne dotyczące Funduszu Spójności
sk
výročná správa o Kohéznom fonde
sl
letno poročilo o Kohezijskem skladu
rapportar finanzjarju ta' interessi f'impriżi konġunti
Accounting
en
financial reporting of interests in joint ventures
ga
tuairisciú airgeadais ar leasanna i gcomhfhiontair
hu
közös vállalkozásokban lévő érdekeltségek pénzügyi beszámolása
pl
sprawozdawczość finansowa dotycząca udziałów we wspólnych przedsięwzięciach
ro
raportarea financiară a intereselor în asocierile în participație
rapportar ta' aġir mhux xieraq
EU finance
en
reporting improprieties
fr
signalement d'irrégularités
rapportar ta' dejta tunnellata-kilometru għall-fini tal-Artikoli 3e u 3f
ENVIRONMENT
de
Berichterstattung betreffend Tonnenkilometerdaten für die Zwecke der Artikel 3e und 3f
en
reporting of tonne-kilometre data for the purpose of Articles 3e and 3f
fr
déclaration des données de tonne-kilomètre aux fins des articles 3 sexies et 3 septies
Rapport dwar il-Mekkaniżmu ta' Twissija
bg
доклад за механизма за предупреждение
cs
zpráva mechanismu varování
da
rapport om varslingsmekanismen
de
WMB
,
Warnmechanismus-Bericht
el
Έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης
en
AMR
,
Alert Mechanism Report
es
informe sobre el mecanismo de alerta
et
häiremehhanismi aruanne
fi
varoitusmekanismia koskeva kertomus
fr
RMA
,
rapport sur le mécanisme d’alerte
ga
Tuarascáil maidir leis an Sásra Foláirimh
hr
Izvješće o mehanizmu upozoravanja
hu
a riasztási mechanizmus keretében készült jelentés
it
relazione sul meccanismo di allerta
lt
ĮMA
,
įspėjimo mechanizmo ataskaita
lv
BMZ
,
brīdināšanas mehānisma ziņojums
nl
waarschuwingsmechanismeverslag
pl
sprawozdanie przedkładane w ramach mechanizmu ostrzegania
pt
RMA
,
Relatório sobre o Mecanismo de Alerta
ro
RMA
,
Raportul privind mecanismul de alertă
sk
SMV
,
správa o mechanizme varovania
sl
poročilo o mehanizmu opozarjanja
sv
rapport om förvarningsmekanismen
rapport dwar is-sikurezza ta' każijiet individwali
bg
доклад за безопасност относно отделни случаи
cs
ICSR
,
hlášení individuálních bezpečnostních případů
de
Sicherheitsberichte für Einzelfälle
el
έκθεση ασφάλειας για την αναφορά μεμονωμένου περιστατικού
en
ICSR
,
individual case safety report
es
Informe de seguridad de caso individual
fi
yksittäistapausta koskeva turvallisuusraportti
ga
tuairisc shábháilteachta do chás ar leith
hu
egyedi gyógyszerbiztonsági jelentés
it
ICSR
,
relazioni sulla sicurezza riguardanti casi specifici
lt
individualaus atvejo saugumo pranešimas
lv
individuāla gadījuma drošuma ziņojums
nl
ICSR
,
veiligheidsrapporten over individuele gevallen
pl
zgłoszenie pojedynczego przypadku niepożądanego działania leku
pt
relatórios sobre casos específicos de segurança
ro
ICSR
,
raport de siguranță individual
sk
bezpečnostná správa o jednotlivých prípadoch
sl
poročilo o varnosti za posamezne primere
sv
enskild fallrapport
rapporti annwali ta' ħidma u ta' segwitu
Parliamentary proceedings
bg
годишен доклад за дейността и мониторингов доклад
cs
výroční zpráva o činnosti a monitorovací zpráva
da
årlig aktivitets- og overvågningsbetænkning
de
jährlicher Tätigkeits- und Überwachungsbericht
el
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και ελέγχου
,
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και παρακολούθησης
en
annual activity and monitoring report
es
informe anual de actividad y seguimiento
fr
rapports d'activité et rapports de suivi annuels
ga
tuarascáil bhliantúil maidir le gníomhaíochtaí agus faireachán
hr
godišnje izvješće o radu i praćenju
hu
éves tevékenységi és ellenőrzési jelentés
it
relazione di attività e di monitoraggio
lt
metinis stebėjimo ir veiklos pranešimas
lv
gada darbības pārskats un uzraudzības ziņojums
nl
jaarlijkse activiteiten- en monitoringverslagen
pl
sprawozdanie z rocznej działalności i sprawozdanie z kontroli
pt
relatório anual de atividade e de acompanhamento
ro
raport de activitate și de monitorizare
sk
výročná správa o činnosti a monitorovacia správa
sl
letno poročilo o delu in spreml...
rapport perjodiku ta’ aġġornament dwar is-sikurezza
bg
ПАДБ
,
ПДБ
,
периодичен актуализиран доклад за безопасност
,
периодичен доклад за безопасност
cs
periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
da
periodiske, opdaterede sikkerhedsberetninger
de
PSUR
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht
,
regelmäßiger aktualisierter Unbedenklichkeitsbericht
el
ΕΠΠΑ
,
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας
en
PSUR
,
Periodic Safety Update Report
es
informe periódico de seguridad
,
informe periódico de seguridad actualizado
et
perioodiline ohutusaruanne
fi
määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
PSUR
,
rapport périodique actualisé de sécurité
,
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité
ga
tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht
hr
periodičko izvješće o neškodljivosti lijeka
hu
időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés
it
PSUR
,
rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza
lt
PSUR
,
periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas
lv
PSUR
,
Periodiski atjaunināms ziņojums par zāļu drošumu
mt
PSUR
,
Rapport Perjod...
rapport perjodiku ta’ aġġornament dwar is-sikurezza awtonomu
cs
samostatná pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
de
eigenständiger regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht
el
αυτόνομη (μεμονωμένη) έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας
en
stand-alone PSUR
,
stand-alone periodic safety update report
es
informe periódico de seguridad independiente
ga
tuarascáil neamhspléach thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht
hu
önálló időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés
mt
PSUR awtonomu
,
pt
RPS independente
,
relatório periódico de segurança independente
sl
samostojno redno posodobljeno poročilo o varnosti zdravila
Dostopnost