Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport ta' implimentazzjoni
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
gennemførelsesrapport
de
Vollzugsmeldung
el
έκθεση εφαρμογής
en
implementation report
es
informe de aplicación
fi
täytäntöönpanokertomus
fr
rapport de mise en oeuvre
it
relazione sull'applicazione delle disposizioni
nl
uitvoeringsverslag
pt
relatório de aplicação
sv
rapport om genomförande
rapport ta’ informazzjoni
EUROPEAN UNION
bg
информационен доклад
da
informationsrapport
de
Informationsbericht
el
ενημερωτική έκθεση
en
information report
es
documento informativo
et
teabearuanne
fi
tiedonanto
fr
rapport d'information
ga
tuarascáil faisnéise
hu
tájékoztató jelentés
it
relazione informativa
lv
informatīvs ziņojums
nl
informatief rapport
pl
raport informacyjny
pt
relatório de informação
ro
raport de informare
sk
informačná správa
sl
informativno poročilo
sv
informationsrapport
rapport ta' konsulenza
ECONOMICS
da
konsulentberetning
de
Gutachterbericht
el
συμβουλευτική έκθεση
en
advisory report
es
informe consultivo
fr
rapport consultatif
ga
tuairisc chomhairleach
,
tuairisc fhaisnéiseach
it
relazione di consulenza
nl
advies
pt
parecer
rapport ta' progress
Documentation
Communications
bg
доклад за хода на обсъжданията
cs
zpráva o pokroku
da
fremskridtsrapport
de
Fortschrittsbericht
,
Sachstandsbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe de situación
,
informe sobre el estado de los trabajos
et
arenguaruanne
,
eduaruanne
fi
tilannekatsaus
,
tilanneselvitys
fr
rapport d'activité
,
rapport sur l'état d'avancement des travaux
,
rapport sur l'état des travaux
ga
tuarascáil ar dhul chun cinn
hu
az elért haladásról szóló jelentés
,
eredményjelentés
it
relazione sull'andamento dei lavori
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
nl
voortgangsrapport
,
voortgangsverslag
pl
sprawozdanie z postępu prac
pt
relatório de situação
ro
raport intermediar de activitate
,
raport intermediar privind stadiul de avansare
,
raport privind progresele înregistrate
sk
správa o pokroku
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
rapport ta' progress
bg
доклад за напредък
cs
zpráva o pokroku
da
situationsrapport
de
Fortschrittsbericht
,
Zwischenbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe sobre el desarrollo de los trabajos
et
vahearuanne
fi
tilanneraportti
fr
rapport sur l'état d'avancement
hr
izvješće o tijeku ispitivanja
hu
előrehaladási jelentés
it
relazione sullo stato di avanzamento
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
nl
voortgangsverslag
pl
raport dotyczący toku sprawy
pt
relatório de progresso
ro
raport intermediar
sk
čiastková správa
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
rapport ta' progress
EU institutions and European civil service
Documentation
Communications
bg
доклад за напредъка
cs
průběžná zpráva
da
situationsrapport
de
Zwischenbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe de situación
et
eduaruanne
fi
tilannekatsaus
fr
rapport d’étape
ga
tuarascáil ar dhul chun cinn
hu
az elért eredményekről szóló jelentés
it
relazione sullo stato di avanzamento dei lavori
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
nl
voortgangsverslag
pl
sprawozdanie z postępu prac
pt
relatório intercalar
ro
raport intermediar
sk
správa o pokroku
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
rapport ta' prospettiva
EUROPEAN UNION
bg
прогнозен доклад
cs
výhledová zpráva
da
perspektivrapport
de
Prospektivbericht
el
έκθεση προοπτικής
en
outlook report
es
informe prospectivo
et
perspektiivaruanne
fi
suuntaa-antava selvitys
fr
rapport de prospective
hu
előretekintő jelentés
it
rapporto di prospettiva
lt
perspektyvinis pranešimas
lv
perspektīvas ziņojums
nl
verkennend rapport
pl
raport perspektywiczny
pt
relatório de prospectiva
ro
raport prospectiv
sk
výhľadová správa
sl
predhodno poročilo
sv
förberedande rapport
rapport ta' sinteżi
bg
обобщаващ доклад
da
sammenfattende rapport
de
Kurzbericht
,
Synthesebericht
,
zusammenfassender Bericht
,
zusammenfassender Sachstandsbericht
el
συγκεφαλαιωτική έκθεση
en
summary report
,
synthesis
,
synthesis report
es
informe resumido
et
kokkuvõttev aruanne
fi
tiivistelmäraportti
,
yhteenvetokertomus
,
yhteenvetoraportti
fr
rapport de synthèse
it
presentazione di sintesi
,
relazione di sintesi
lt
apibendrinamoji ataskaita
lv
kopsavilkuma ziņojums
nl
samenvattend verslag
pl
sprawozdanie podsumowujące
pt
relatório de síntese
ro
raport de sinteză
sl
zbirno poročilo
sv
sammanfattande rapport
,
sammanfattning
rapport ta' sinteżi perjodiku
bg
периодичен обобщаващ доклад
cs
pravidelná souhrnná zpráva
da
periodisk sammenfattende indberetning
de
periodische Sammelmeldung
el
περιοδική συνοπτική έκθεση
en
PSR
,
periodic summary report
es
informes resumidos periódicos
et
perioodiline koondaruanne
fi
määräajoin annettava tiivistelmäraportti
fr
rapport de synthèse périodique
ga
tuarascáil achomair thréimhsiúil
hu
időszakos összefoglaló jelentés
it
relazione di sintesi periodica
lv
regulārs apkopojošs ziņojums
nl
periodiek samenvattend verslag
pl
okresowe zgłoszenie zbiorcze
pt
relatório sumário periódico
ro
raport periodic de sinteză
sk
pravidelná súhrnná správa
sl
redno zbirno poročilo
sv
regelbunden summeringsrapport
rapport ta' trasparenza
FINANCE
BUSINESS AND COMPETITION
Accounting
cs
zpráva o transparentnosti
da
beretning om gennemsigtighed
,
rapport om gennemsigtighed
de
Transparenzbericht
el
έκθεση διαφάνειας
en
transparency report
es
informe de transparencia
et
läbipaistvusaruanne
fi
avoimuusraportti
fr
rapport de transparence
ga
tuarascáil ar thrédhearcacht
hu
átláthatósági jelentés
it
relazione di trasparenza
lt
skaidrumo ataskaita
lv
pārredzamības ziņojums
nl
transparantieverslag
pl
sprawozdanie w sprawie przejrzystości
,
sprawozdanie z przejrzystości
,
sprawozdanie zapewniające przejrzystość
pt
relatório de transparência
ro
raport privind transparența
sk
správa o transparentnosti
sl
poročilo o preglednosti
sv
rapport om öppenhet och insyn