Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfermedad de Basedow inducida por el plomo
da
bly-Basedow
de
Bleibasedow
el
μολυβδιασική νόος Basedow
en
lead-induced Basedow's disease
fr
Basedow saturnin
,
hyperthyroidie saturnine
nl
hyperthyreosis optredend na loodvergiftiging
pt
hipertiroidismo saturnino
enfermedad del lunes por la mañana
Health
da
"Monday feeling"
,
mandagsfeber
,
mandagshovedpine
,
mandagskoldfeber
,
mandagssyge
de
Montagssymptomatik
el
η ασθένεια της δευτέρας
en
Monday feeling
,
Monday morning sickness
fi
maanantaisairaus
fr
maladie du lundi
,
syndrome du lundi
it
malattia del lunedi mattina
,
sindrome del lunedi
nl
maandagmorgenziekte
pt
mal da segunda-feira
sv
måndagssjuka
enfermedad de los rumiantes causada por la Chlamydia
Health
da
chlamydia hos drøvtyggere
de
Chlamydiose bei Wiederkäuern
el
χλαμυδίωση των βοοειδών
en
chlamydial disease of ruminants
fr
chlamydiose des ruminants
it
parassitosi da clamidia dei ruminanti
nl
door chlamydial veroorzaakte ziekte bij herkauwers
enfermedad diagnosticada por el médico
da
lægeligt konstateret sygdom
de
vom Arzt festgestellte Krankheit
,
ärztlich festgestellte Krankheit
el
ασθένεια ιατρικά διαπιστωμένη
en
diagnosed disease
fr
maladie constatée médicalement
it
malattia medicalmente accertata
nl
medisch vastgestelde ziekte
enfermedades causadas por sedentarismo
Health
da
inaktivitetsbetingede lidelser
de
Bewegungsmangelkrankheiten
el
νοσήματα που προκαλούνται από μείωση της κινητικότητας
en
deficiency diseases caused by physical inactivity
,
deficiency diseases due to lack of exercise
fr
maladies de la sédentarité
,
maladies liées à la sédentarité
sv
inaktivitetssjukdomar
enfermedades causadas por virus Coxsackie
da
sygdomme forårsaget af coxsackie-virus
de
Coxsackie-Virus-Erkrankungen
el
νοσήματα απο ιό Coxsackie
en
Coxsackie virus diseases
fr
affections à Coxsackie
,
affections à virus Coxsackie
nl
Coxsackievirusinfectie
sv
coxsackiesjukdomar
enfermedades producidas por las condiciones atmosféricas
da
atmosphærose
,
biometeorologiske ledelser
de
Atmosphaerose
el
ατμοσφαίρωσις
en
atmospherosis
es
atmosferosis
,
fr
maladies en relation avec les conditions atmosphériques
it
meteoropatia
nl
ziekteverschijnselen t.g.v.atmospherische invloeden
pt
doenças em relação com as condições atmosféricas
enfermedades provocadas por los edificios
bg
свързано със сградите заболяване
cs
BRI
,
onemocnění související s budovou
da
BRI
,
bygningsrelateret sygdom
de
gebäudebedingte Krankheit
el
ασθένεια σχετική με το κτίριο
en
BRI
,
building-related illness
et
hoonest põhjustatud haigus
fr
affection liée aux immeubles
,
maladie en rapport avec la salubrité des bâtiments
it
malattia correlata agli edifici
lt
pastato sukelta liga
lv
ēkas izraisīta saslimšana
pt
doença relacionada com edifícios
sk
choroba z nevhodného bývania
enfermedad genética inducida por genes defectuosos
da
genetisk sygdom fremkaldt af defekte gener
de
durch Gen-Defekte verursachte Erbkrankheit
el
γενετικό νόσημα από ελαττωματικά γονίδια
en
genetic disease induced by defective genes
fi
geenivirheen aikaansaama perinnöllinen sairaus
fr
maladie génétique induite par des gènes défectueux
nl
genetische ziekte veroorzaakt door genetische defecten
sv
ärftlig sjukdom inducerad av gendefekter
enfermedad inducida por agentes externos
da
sygdom forårsaget af ydre omstændigheder
de
durch äußere Erreger hervorgerufene Krankheit
el
νόσος προκαλούμενη από εξωτερικούς παράγοντες
en
disease caused by external agents
fi
ulkoisten tekijöiden aiheuttama sairaus
fr
maladie induite par des agents externes
nl
ziekte veroorzaakt door exogene factoren
sv
sjukdom orsakad genom yttre påverkan