Minister of State for Defence Procurement, Ministry of Defence

da viceminister for forsvarets materielforsyning, Forsvarsministeriet
de Staatsminister für das militärische Beschaffungswesen, Ministerium der Verteidigung
el Αναπληρωτής Υπουργός Αμυντικού Εξοπλισμού, Υπουργείο `Αμυνας
es Secretario de Estado de Defensa (encargado de las compras de material para la Defensa)
fr ministre adjoint au ministère de la défense, chargé des achats pour la défense
it Ministro aggiunto per gli acquisti per la difesa, Minstero della difesa
nl Onderminister van Defensie, belast met Legeraankopen
pt Ministro-Adjunto das Aquisições Públicas da Defesa, Ministério da Defesa

Minister of State for European Affairs and Local Development at the Department of the Taoiseach

da viceminister for Europaspørgsmål og lokal planlægning, premierministerens kontor
de Staatsminister für europäischen Angelegenheiten und regionale Entwicklung im Amt des Premierministers (Taoiseach)
el Υφυπουργός του Υπουργείου Προεδρίας (Taoiseach) υπεύθυνος για τις Ευρωπαϊκές Υποθέσεις και την Τοπική Ανάπτυξη
es Secretario de Estado para Asuntos Europeos y Desarrollo Local de la Presidencia del Gobierno
fr ministre adjoint auprès du premier ministre, chargé des affaires européennes et du développement local
it Ministro aggiunto per gli affari europei e lo sviluppo locale, presso il Gabinetto del Primo Ministro
nl Onderminister van Algemene Zaken; Onderminister voor Europese Zaken en Plaatselijke Ontwikkeling
pt Ministro-Adjunto dos Assuntos Europeus e do Desenvolvimento Local da Presidência do Conselho

Minister of State for Foreign Affairs and Cooperation, the Democratic Republic of Timor-Leste

fr Ministre d'Etat aux Affaires étrangères et à la Coopération de la République démocratique de Timor-Est

Minister of State for the Armed Forces, Ministry of Defence

da viceminister for de væbnede styrker, Forsvarsministeriet
de Staatsminister für die Streitkräfte, Ministerium der Verteidigung
el Αναπληρωτής Υπουργός Ενόπλων Δυνάμεων, Υπουργείο `Αμυνας
es Secretario de Estado para las Fuerzas Armadas (Ministerio de Defensa)
fr ministre adjoint au ministère de la défense, chargé des forces armées
it Ministro aggiunto per le forze armate, Ministero della difesa
nl Onderminister van Defensie, belast met de Strijdkrachten
pt Ministro-Adjunto das Forças Armadas, Ministério da Defesa

Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs

da viceminister, i regeringen samt i Ministeriet for Erhvervspolitik og Beskæftigelse, med særligt ansvar for handel, teknologi og forbrugerspørgsmål
de Staatsminister der Regierung und im Ministerium für Unternehmen und Beschäftigung, mit besonderer Zuständigkeit für Handel und Technologie und Verbraucherfragen
el Υφυπουργός Κυβερνήσεως και Υφυπουργός του Υπουργείου Επιχειρήσεων και Απασχόλησης, με ειδική αρμοδιότητα για το εμπόριο και την τεχνολογία και τα θέματα των καταναλωτών
es Secretario de Estado de Gobierno del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre el Comercio, la Tecnología y los Asuntos de los Consumidores
fr ministre adjoint auprès du gouvernement et au ministère de l'entreprise et de l'emploi, chargé du commerce, de la technologie et de la protection des consommateurs
it Ministro aggiunto presso il Governo e il ministero per le imprese e l'occupazione, incaricato del commercio, della tecnologia e della politica per i consumatori
nl Onderminister van O...

Minister of the Crown

sl član vlade/kabineta

Minister of the Crown

Parliament
en Her Majesty's Principal Secretary of State , Secretary of State
it Segretario di Stato

minister of the environment

(samostalnik)
sl minister za okolje
de Umweltminister, Umweltministerin

minister of the interior

(samostalnik)
sl minister za notranje zadeve, ministrica za notranje zadeve, notranji minister, notranja ministrica
de Innenminister, Innenministerin

Minister of the Interior