značáj

1.it carattere, indole; genio; fisionomia; pasta
2. carattere
3. caratteristica, fisionomia

zvalíti

1. z valjanjem spraviti
2. dati, vsiliti komu kaj težkega, neprijetnega

zvalíti

1.it rotolare
2. addossare, accollare; scaricare
1.; rotolare, rotolarsi
2.; riversarsi (in massa)

žákelj

vreča

žmę́tən

žméten

težek

ἀνδρ-αχθής

2 (ἄχθος) ep. moža težeč, za moža težek, velikanski χερμάδιον.

ἀντι-σηκόω

1. intr. sem enako težek, odtehtam. 2. trans. spravim v ravnotežje.

ἀργαλέος

3 [Et. po regresivni dissimil. ἀλγαλέος, gl. ἄλγος] ep. težaven, nadležen, težek, nemogoč; ἀργαλέος ἐστί težko je; gl. ἀντιφέρομαι.

βαρύς

, εῖα, ύ [Et. iz gwr̥us, lat. gravis in brutus (osk.-umbrijska oblika) iz gwrū-] 1. težek, tehten, znamenit, ugleden. 2. o glasu: nizek, zamolkel, silen, močen, glasen, krepek. 3. poguben, pust, nadležen, težaven, obtežen, neokreten νόσῳ, γήρᾳ, neprijeten, skeleč, žalostilen. 4. o kraju: nezdrav. 5. o osebah: a) težko oborožen; b) trd, strog; c) nevaren. – adv. βαρέα, βαρύ, βαρέως težko, nerad, glasno, βαρέως φέρω τι nekaj mi teži srce, sem v stiski (v skrbeh), nejevoljen sem; β. ἀκούω težko (nejevoljno) poslušam.