Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfermedad por miltiplicación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vermehrungskrankheit
en
multiplying diseases
fr
maladie de la multiplication
it
malattia della moltiplicazione
enfermedad por mordedura de rata
bg
треска при ухапване от плъх
da
rottebidfeber
,
rottebidsfeber
,
rottebidssygdom
,
rottebidsygdo m
,
sodoku
de
Biokoshio-Fieber
,
Rattenbissfieber
,
Rattenbisskrankheit
,
Sodoku
,
Sokosha
el
Sodoku
,
πυρετός από δήγμα αρουραίων
en
rat-bite fever
,
sodoku
fr
fièvre par morsure du rat
,
sodoku
,
sokosho
it
malattia da morso di topo
,
sodoku
nl
rattebeetziekte
,
rattenbeetkoorts
,
sodokoe
,
sodokosis
,
sodoku
,
sokosho
pt
febre da mordedura de rato
,
sodocu
sv
råttbettsfeber
enfermedad por radiación
da
strålingssygdom
de
Strahlenkrankheit
el
ασθένεια λόγω ακτινοβολίας
en
radiation sickness
fi
säteilysairaus
fr
mal des rayons
it
male da raggi
nl
stralingsziekte
pt
mal das radiações
sv
strålsjuka
enfermedad por radiación actínica
da
heliopati
de
Heliopathie
el
νόσος που προκαλείται από το ηλιακό φως
en
heliopathia
fr
héliopathie
it
eliopatia
,
meteoropatia da radiazioni solari
nl
heliopathia
,
heliopathie
pt
heliopatia
sv
heliopati
enfermedad producida por el berilio
da
beryllose
de
Berylliumkrankheit
el
βηρύλλειος νόσος
,
νόσος από βηρύλλιο
en
beryllium disease
fr
maladie par le béryllium
nl
ziekte veroorzaakt door beryllium
enfermedad producida por las radiaciones
Electrical and nuclear industries
de
Strahlenkrankheit
en
radiation sickness
,
radiation syndrome
fr
mal des irradiations
,
mal des rayons
enfermedad transmisible por el esperma
Health
da
sygdom der kan overføres via sæd
de
durch Sperma übertragbare Krankheit
el
ασθένεια που δύναται να μεταδοθεί μέσω του σπέρματος
en
disease transmissible through semen
fr
maladie transmissible par le sperme
it
malattia trasmissibile attraverso lo sperma
nl
ziekte die door sperma kan worden overgedragen
pt
doença transmissível pelo sémen
enfermedad transmisible por la sangre
bg
болест, предавана по кръвен път
cs
nemoc přenášená krví
da
blodbåren sygdom
,
sygdom overført via blod
de
durch Blut übertragbare Krankheit
el
αιματογενώς μεταδιδόμενο νόσημα
en
blood-borne disease
es
enfermedad hematógena
,
et
verega leviv haigus
fi
veren välityksellä tarttuva tauti
,
verivälitteinen sairaus
fr
maladie à diffusion hématogène
ga
galar fuil-iompartha
hu
vérrel terjedő fertőzés
,
vérrel terjedő fertőző betegség
it
malattia a trasmissione ematica
lt
per kraują plintanti liga
lv
ar asinīm pārnesama infekcijas slimība
,
ar asinīm pārnesama slimība
mt
marda li tinxtered permezz tad-demm
nl
door bloed overgedragen aandoening
pl
choroba przenoszona przez krew
pt
doença transmissível pelo sangue
ro
boală cu transmitere hematogenă
sk
choroba prenášaná krvou
sl
bolezen, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen sjukdom