Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Erntemaschine mit Häcksler für Zuckerrrohr
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
συλλεκτική-τεμαχιστική μηχανή καλάμων
en
chopper harvester
es
cosechadora divisora de tallos
,
cosechadora-troceadora
fr
récolteuse-tronçonneuse de cannes
it
tagliatrice-raccoglitrice
nl
suikerrietoogstmachine met stuksnijder
pt
colhedor-picador de canas
,
colhedor-recortador de canas
Ernte mit dichtem Bestand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst af tæt afgrøde
el
πλούσια συγκομιδή
en
thick harvest
es
cosecha tupida
fr
récolte dense
it
coltura densa
,
raccolta densa
,
raccolta fitta
nl
dichte oogst
,
zware oogst
pt
colheita densa
Ernte mit dünnem Bestand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst af spredt afgrøde
el
ελαφρά συγκομιδή
,
πτωχή συγκομιδή
en
thin harvest
es
cosecha rala
fr
récolte légère
it
raccolta scarsa
nl
lichte oogst
pt
colheita ligeira
Ernte mit Mähdrescher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst med mejetærsker
,
mejetærskning
de
Mähdreschen
,
Mähdrusch
el
θερισμός-αλωνισμός
en
combine harvesting
,
combining
es
recolección con cosechadora
,
recolección por cosechadora
,
siega y trilla
fi
leikkuupuinti
fr
moissonnage-battage
,
récolte à la moissonneuse-batteuse
it
mietitura-baltitura
,
mietitura-trebbiatura
,
raccolta con mietitrebbiatrice
nl
maaidorsen
,
oogst met de maaidorser
pt
ceifa-debulha
,
colheita com a ceifeira-debulhadora
sv
skördetröskning
Eröffnung eines Konkurses mit Auslandswirkung
Business organisation
en
opening of international bankruptcy proceedings
Erregeranordnung mit rotierendem Gleichrichter
en rotating rectifier excitation
Erreichung der Währungsunion mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten
FINANCE
da
integration i flere hastigheder
en
different rates of integration
es
ritmo de integración diferente
fi
eteneminen kohti rahaliittoa eri nopeudella
fr
rythme d'intégration différencié
it
ritmo differenziato di integrazione
nl
in een verschillend tempo naar de Monetaire Unie toe groeien
pt
ritmos(de participação)diferenciados
sv
att närma sig(den monetära unionen)i olika takt
Dostopnost