Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suprafață cu grad redus de aderență
da
belægning med lav friktion
en
low-adhesion surface
fi
matalan kitkakertoimen pinta
fr
revêtement à bas coefficient d’adhérence
ga
dromchla ísealghreamaitheachta
hr
površina s niskim prianjanjem
lt
blogo sukibimo paviršius
lv
virsma ar zemu saķeres koeficientu
mt
wiċċ b'aderenza baxxa
suprafață cu grad ridicat de aderență
da
belægning med høj friktion
en
high-adhesion surface
fi
korkean kitkakertoimen pinta
fr
revêtement à haut coefficient d’adhérence
ga
dromchla ardghreamaitheachta
hr
površina s visokim prijanjanjem
,
površina s visokom prionjivošću
lt
gero sukibimo paviršius
lv
virsma ar augstu saķeres koeficientu
mt
wiċċ b'aderenza għolja
țară cu un grad ridicat de îndatorare
ECONOMICS
FINANCE
bg
силно задлъжняла държава
cs
vysoce zadlužená země
da
gældsplaget land
,
gældstynget land
de
hoch verschuldeter Staat
,
hoch verschuldetes Land
,
überschuldetes Land
el
υπερχρεωμένη χώρα
,
χώρα απειλούμενη από χρεοκοπία
,
χώρα απειλούμενη με χρεοκοπία
en
debt-distressed country
,
heavily indebted country
,
severely indebted country
es
Estado altamente endeudado
,
país agobiado por la deuda
et
suure võlakoormusega riik
,
ülelaenanud riik
fi
velkaongelmamaa
fr
pays fortement endetté
,
pays surendetté
ga
tír anásta de bharr fiachais
hu
súlyosan eladósodott ország
it
paese fortemente indebitato
,
paese sovrindebitato
lt
labai įsiskolinusi šalis
lv
parādos ieslīgusi valsts
,
parādu nomākta valsts
mt
pajjiż b'dejn kbir
nl
land met een zware schuldenlast
pl
kraj wysoko zadłużony
,
państwo wysoko zadłużone
pt
país altamente endividado
,
país sobre-endividado
ro
țară supraîndatorată
sk
vysoko zadlžená krajina
sl
močno zadolžena država
,
prezadolžena država
,
visoko zadolžena država
sv
kraftigt skuldtyngt land
,
land med tung skuldbörda
Thoerner-grad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Thoerner-Grad
,
Thörner-Grad
el
βαθμός THOERNER
,
βαθμός ΤΗ
es
grado Th
,
grado Thoerner
fi
Thörner-aste
fr
degré Th
,
degré Thoerner
it
grado TH
,
grado Thoerder
pt
grau Th
,
grau Thoerner
sv
Thörner-grad
tnaqqis fil-grad
Information and information processing
bg
понижаване на нивото на класификация
cs
snížení stupně utajení
da
nedklassificering
de
Herabstufung
el
υποχαρακτηρισμός διαβαθμισμένων εγγράφων
en
downgrading
es
recalificación
,
reclasificación
,
reducción del grado de clasificación
et
salastatuse taseme alandamine
fi
turvallisuusluokan alentaminen
fr
déclassement
ga
íosghrádú
hu
visszaminősítés
it
declassamento
lt
slaptumo žymos laipsnio sumažinimas
lv
klasifikācijas līmeņa pazemināšana
nl
lagere rubricering
pl
obniżenie klauzuli tajności
pt
desgraduação
ro
scădere a nivelului de clasificare
sk
zníženie stupňa utajenia
sl
znižanje stopnje tajnosti
sv
inplacering på lägre säkerhetsskyddsklassificeringsnivå