rekórden

rendre*

sl zopet dati, nazaj dati, vrniti; dajati, obroditi; zavrniti, ne sprejeti; izročiti; prinašati dohodke, dobiček; širiti, oddajati; revanširati se; poplačati; interpretirati, predstaviti; narediti, delati; biti donosen, dobičkonosen; rentirati se, obrestovati se, izplačati se

repay*

sl poplačati, izplačati, (po)vrniti (denar); odškodovati; nadomestiti škodo; vrniti milo za drago, maščevati se; nagraditi (trud)

restituire

sl obnoviti, obuditi; povrniti, vračati

return

sl vračanje, vrnitev, povratek; vračilo; vrnjeno blago, povratna pošiljka, povratna vozovnica; vračilo, vračanje vloženih sredstev, donosnost, rendita; (uradno) poročilo, statistični podatki; donos, dobiček, donosnost, iztržek; vrnjeno (reklamirano) blago, vrnjene neprodane knjige; vrniti (se); prinašati (dobiček); pripraviti/poslati poročilo/podatke

róža

роза

sám

1. izraža, da je kdo brez stikov, povezave ali ni skupaj z drugimi
2. izraža, da kdo dela, je brez pomoči, sodelovanja drugih
3. izraža, da se kaj (z)godi brez zunanje spodbude, vpliva
4. izraža osebni zaimek
5. poudarja odnos do osebka
6. neodvisen, samostojen

Samo sex in basta

Ta fraza se pogosto uporablja v krajih ob obali. Še posebaj je priljubljena na pomolu v Portorožu, ko na obisk pridejo "mone žabarske".

saut

sl skok, poskok; padec; slap; parjenje, naskočitev; tveganje

see

sl videti; uvideti, razumeti; obiskati