Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harts med katalysator
da
forkatalyseret harpiks
de
Harz mit Katalysator
,
katalysiertes Harz
el
προκαταλυόμενη ρητίνη
en
activated resin
,
catalyzed resin
,
pre-catalyzed resin
es
resina catalizada
fr
résine pré-catalysée
it
resina catalizzata
nl
gekatalyseerde hars
,
voorgekatalyseerde hars
pt
resina pré-catalisada
harve med fast ramme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
harve med stiv ramme
de
Starregge mit geradem Rahmen
el
άκαμπτη σβάρνα
,
σβάρνα με άκαμπτη δοκό
en
rigid frame harrow
,
rigid harrow
es
grada de armazón rígido
,
grada rígida
fr
herse rigide
,
herse à bâti rigide
it
erpice a telaio rigido
nl
raameg
pt
grade rígida
harve med instillelig ramme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
verstellbare Egge
el
σβάρνα με δυνατότητα επέκτασης της δοκού
en
expanding harrow
,
harrow with adjustable frame
es
grada de armazón regulable
,
grada extensible
fr
herse extensible
,
herse à bâti extensible
it
erpice a telaio regolabile
,
erpice regolabile
nl
eg met verstelbare balken
,
uittrekbare eg
pt
grade extensível
harve med leddelt ramme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
leddelt harve
de
Gelenkegge
el
αρθρική σβάρνα
,
σβάρνα με αρθρώσεις
en
flexible frame harrow
,
flexible harrow
es
grada articulada
,
grada de armazón articulado
fr
herse articulée avec cadre
it
erpice a perni incernierati
,
erpice articolato
nl
scharniereg
pt
grade articulada
harve med lukket ramme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Egge mit geschlossenem Rahmen
el
σβάρνα με κλειστό τετράγωνο πλαίσιο
en
closed-square end harrow
es
grada de púas con armazón cerrado
,
grada de púas con extremos cerrados
fr
herse à cadre carré fermé
it
erpice con telaio ad estremità chiuse
nl
eg met gesloten vierkant raam
pt
grade de quadro quadrado fechado
harve med opklappelige sidefløje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenklappelig harve
de
Falt-Egge
el
αναδιπλούμενη σβάρνα
,
σβάρνα με αναδιπλούμενα στοιχεία
en
folding harrow
,
harrow with folding sections
es
grada con cuerpos plegables
,
grada plegable
fr
herse pliable
,
herse à éléments pliables
it
erpice ad elementi pieghevoli
,
erpice pieghevole
nl
opklapbare eg
pt
grade de elementos dobráveis
,
grade flexível
harve med roterende arbejdsorganer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
grada de elementos de trabajo rotativos
harve med stilbare tænder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Egge mit verstellbaren Zinken
el
οδοντωτή σβάρνα με κεκλιμένα δόντια
en
adjustable harrow
,
harrow with adjustable levers
,
tine tilting harrow
es
grada de púas inclinables
fr
herse à dents inclinables
it
erpice a denti ad inclinazione regolabile
,
erpice a denti registrabili
nl
Vlaamse eg
,
eg met verstelbare tanden
pt
grade de dentes inclináveis