Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldadura por meio de um feixe luminoso
Electronics and electrical engineering
da
lysstrålesvejsning
,
svejsning med lysstråle
de
Lichtstrahlschweissen
el
συγκόλληση με φωτεινή δέσμη
en
light beam welding
es
soldadura por haz luminoso
fr
soudage par faisceau lumineux
it
saldatura a mezzo di fascio luminoso
nl
lassen met lichtstraal
soldadura por meio de um gás aquecido eletricamente
Electronics and electrical engineering
da
varmgassvejsning
de
Warmgasschweissen
el
συγκόλληση με θερμαινόμενο αέριο
en
hot gas welding
es
soldadura por gas calentado
fr
soudage par gaz chauffé
it
saldatura con gas riscaldato
nl
lassen met verwarmd gas
soldadura simultânea dos lados de um saco
de
gleichzeitiges Schweissen zweier Seitennaehte eines Beutels
el
ταυτόχρονη συγκόλληση δύο πλευρικών ραφών σε σάκκο
en
side welding sealing
fr
soudage simultané des flancs d'un sac
soleira jusante de um sifão invertido
Building and public works
da
underjordisk ledning med en skarp kronet hvælving
de
Dueker mit scharfkroniger Aufwoelbung
el
κατάντη κατώφλιον ανεστραμμένου σίφωνος
en
syphon hump
es
giba de sifón
fr
seuil aval d'un siphon inversé
it
soglia a valle di un sifone
nl
duiker met een sterk gekromde verhoging
sv
dykarledning med utloppspuckel
solicitar um andiantamento
LAW
da
begæring om forskud
de
einen Vorschuß beantragen
el
ζητώ προκαταβολή
en
apply for an advance payment
es
pedir un anticipo
,
solicitar un anticipo
fr
solliciter une avance
it
richiesta di un anticipo
nl
om een voorschot vragen(verzoeken)
pt
solicitar uma provisão
solidez a um raio determinado
SCIENCE
Mechanical engineering
da
fyldningsgrad ved en given radius
de
Blattdichte für einen bestimmten Radius
el
στερεότητα σε ορισμένη ακτίνα
en
solidity at a particular radius
es
solidez a un radio dado
fi
pintasuhde nimellissäteen kohdalla
it
solidità ad un particolare raggio
nl
volheidsgraad bij een bepaalde straal
sv
fyllnadsgrad vid en given radie
solução de um problema
Information technology and data processing
da
løsning på et problem
de
Problemlösung
el
λύση σ'ένα πρόβλημα
en
solution to a problem
es
solución de un problema
fi
ongelmanratkaisu
fr
solution de problèmes
it
soluzione di un problema
nl
probleemoplossing
sv
lösning till ett problem
sonraí um chruthú ríomhshéala
Information technology and data processing
en
electronic seal creation data
mt
data għall-ħolqien ta’ siġill elettroniku
pl
dane służące do wystawiania pieczęci elektronicznej
sopro de um órgão
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
oppustning af et organ
de
Aufblasen eines Organs
el
εμφύσηση οργάνου
en
inflation of an organ
es
insuflado de un órgano
fr
soufflage d'un organe
ga
teannadh orgáin
it
insufflazione di un organo
nl
opblazen van een orgaan