Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entrevistas telefónicas assistidas por computador
Information technology and data processing
en
CATI
,
Computer-Aided Telephone Interviewing
pt
CATI
,
enturbiamiento por agitación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rysteuklarhed
de
Schuetteltruebung
el
θόλωμα από ανακίνηση
en
shaking haze
fi
ravistelusamennus
fr
trouble par agitation
it
intorbidamento da scotimento
nl
wenteltroebeling
pt
turvação devida a agitação
sv
skakningsgrumling
enturbiamiento por frío
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kuldeuklarhed
,
køleskade
de
Kaeltetruebung
,
Kuehlschaden
en
chill haze
,
chilling injury
fi
jäähdytysvaurio
fr
trouble au froid
it
intorbidamento da freddo
,
lesione da refrigerazione
nl
koelschade
,
koudetroebeling
pt
danos causados pela refrigeração
,
turvação ao frio
sv
köldgrumling
envasado por contrato
da
kontraktpakning
,
lønpakning
de
Lohnverpacken
,
Lohnverpackung
en
contract packaging
,
trade packaging
es
envasado por encargo
fi
palkkapakkaaminen
fr
conditionnement à façon
it
imballaggio per conto terzi
nl
kontraktverpakken
,
loonverpakken
pt
embalamento subcontratado
sv
lönpackning
envase formado por termomoldeo al vacío
Mechanical engineering
da
dybtrukken emballage
,
vakuumformet emballage
de
tiefgezogene Verpackung
el
συσκευασία υπό κενό
en
deep-drawn package
,
vacuum-formed package
fi
syvävedetty pakkaus
fr
emballage embouti
,
emballage formé sous vide
it
imballaggio formato sottovuoto
nl
diepgetrokken verpakking
pt
embalagem estampada em vazio
sv
vakuumformad förpackning
envejecimiento por calor
da
varmeældning
de
Waermealterung
el
θερμική γήρανση
,
θερμική παλαίωση
en
heat ageing
,
heat aging
fi
lämpövanheneminen
fr
vieillissement à la température
nl
veroudering door warmte
pt
envelhecimento à temperatura
sv
värmeåldring
envejecimiento por deformación en frío
Iron, steel and other metal industries
da
deformationsældning
de
Abschreckalterung
,
Alterung durch Spannungen
el
εργογήρανση
en
overstrain aging
,
quench ageing
,
strain ageing
es
envejecimiento por endurecimiento
fi
kylmävanhennus
fr
vieillissement par écrouissage
it
invecchiamento per tensioni
pt
envelhecimento após deformação
sv
deformationsåldring
envejecimiento por el aceite
de
OElalterung
en
oil ageing
fr
vieillissement dans l'huile
it
invecchiamento in olio
nl
veroudering door olie
pt
envelhecimento pelo óleo
envejecimiento por estirado
Iron, steel and other metal industries
da
ældning gennem trækning
de
Reckalterung
el
γήρανση με έκταση
en
ageing by stretching
fi
vanhenemiskarkeneminen
fr
vieillissement par étirage
it
invecchiamento per stiramento
nl
veroudering door trekken
sv
åldring genom dragning
,
åldring genom kalldragning
Dostopnost