Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riporti ta’ approprjazzjoni
EU finance
Budget
bg
пренесени бюджетни кредити
cs
přenesené prostředky
de
übertragene Mittel
el
μεταφορά πιστώσεων μεταξύ ετών
en
appropriation carried over
fr
crédits reportés
ga
leithreasú arna thabhairt ar aghaidh
hu
áthozott előirányzat
,
átvitt előirányzat
lt
perkelti asignavimai
ro
credit reportat
sk
prenesené rozpočtové prostriedky
riporti ta' approprjazzjonijiet
da
bevillingsfremførsel
,
fremførsel af bevilling
,
videreførsel af bevillinger
de
Mittelübertragung
el
μεταφορά πιστώσεων
en
carryover of appropriations
es
prórroga de créditos
et
assigneeringute eelnevast eelarveaastast ülekandmine
,
assigneeringute järgmisse eelarveaastasse ülekandmine
,
assigneeringute varasematest eelarveaastatest ülekandmine
fi
määrärahojen siirtäminen
fr
report de crédits
it
riporto di stanziamenti
lt
asignavimų perkėlimas į kitą laikotarpį
lv
apropriāciju pārnešana
nl
overdracht van kredieten
pt
transição de dotações
ro
reportarea creditelor
sk
prenos rozpočtových prostriedkov
sv
överföring av anslag
riport normali ta’ ħażna
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Agricultural structures and production
bg
нормален прехвърляем запас
en
normal carryover stock
ga
gnáthstoc le tabhairt ar aghaidh
hr
uobičajeni prijenos zaliha
ro
stoc normal de report
riproċessar ta' apparat mediku
bg
преработка
cs
obnova
da
oparbejdning
de
Aufbereitung
el
επανεπεξεργασία
en
reprocessing
,
reprocessing of medical devices
es
reprocesamiento
et
taastöötlemine
fi
uudelleenkäsittely
ga
athphróiseáil
hu
újrafeldolgozás
it
ricondizionamento
lt
medicinos prietaiso perdirbimas
,
perdirbimas
lv
pārstrādāšana
mt
riproċessar
,
nl
herverwerking
pl
regeneracja
pt
reprocessamento
ro
reprelucrare
sk
repasovanie
sl
obdelava
sv
rekonditionering
riserva ta' qlib ta' munita barranija
Accounting
en
FCTR
,
foreign currency translation reserve
ga
FCTR
,
cúlchiste um aistriú airgeadra eachtraigh
hu
devizaátszámítási tartalék
mt
FCTR
,
ro
FCTR
,
rezervă de conversie valutară
riserva ta' rivalwazzjoni
Accounting
en
revaluation reserve
ga
cúlchiste athluachála
hu
átértékelési tartalék
mt
riżerva ta’ rivalorizzar
,
riżerva ta’ stima mill-ġdid
pl
kapitał z aktualizacji wyceny
ro
rezervă din reevaluare
riserva ta’ valur ġust
Financial institutions and credit
bg
резерв от преоценка по справедлива стойност
cs
fond z přecenění reálnou hodnotou
da
fair value-hensættelse
de
zum Fair Value angesetzten Rücklagen
el
αποθεματικό εύλογης αξίας
en
fair value reserve
es
reserva de valor razonable
et
õiglase väärtuse reserv
fi
käyvän arvon rahasto
fr
réserve en juste valeur
ga
cúlchiste cóirluacha
hu
valós érték tartalék
,
valós értékelés értékelési tartaléka
lt
tikrosios vertės rezervas
lv
patiesās vērtības rezerve
nl
reserve "waarde in het economisch verkeer"
,
reëlewaardereserve
pl
rezerwa na poziomie wartości godziwej
,
rezerwa odzwierciedlająca wartość godziwą
pt
reserva de justo valor
ro
rezerva de valoare justă
sk
oceňovací rozdiel vyplývajúci z oceňovania reálnou cenou
sl
presežki iz prevrednotenja (dobički ali izgube)
,
rezerva, nastala zaradi vrednotenja na pošteno vrednost
sv
fond för verkligt värde
riservi ta' konteniment tal-frekwenza
en
FCR
,
frequency containment reserves
et
sageduse hoidmise reservid
hr
FCR
,
rezerva za održavanje frekvencije
lt
dažnio sulaikymo rezervai
mt
FCR
,