Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Summit dwar l-Euro
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
среща на високо равнище на държавите от еврозоната
,
среща на върха на държавите от еврозоната
cs
eurosummit
,
vrcholná schůzka eurozóny
da
eurotopmøde
de
Euro-Gipfel
,
Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets
el
σύνοδος κορυφής για το ευρώ
,
σύνοδος κορυφής της ευρωζώνης
en
Euro Area Summit
,
Euro Summit
es
Cumbre de la zona del euro
,
Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumine
fi
euroalueen huippukokous
,
eurohuippukokous
fr
sommet de la zone euro
,
sommet des pays de la zone euro
ga
Cruinniú Mullaigh Euro
hr
sastanak na vrhu država europodručja
hu
euróövezeti csúcstalálkozó
it
Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
Eurosamits
,
Eurozonas samits
mt
Summit tal-Euro
,
Summit taż-Żona tal-Euro
nl
Eurotop
pl
szczyt państw strefy euro
,
szczyt strefy euro
pt
Cimeira do Euro
ro
reuniune la nivel înalt a zonei euro
,
summit al zonei euro
,
summit euro
sk
samit eurozóny
sl
evrski vrh
,
vrh (držav) euroobmočja
sv
eurotoppmöte
Summit Soċjali Tripartitiku għat-Tkabbir u l-Impjiegi
Social affairs
Employment
bg
тристранна социална среща на високо равнище
,
тристранна социална среща на високо равнище за растеж и заетост
cs
trojstranná sociální vrcholná schůzka
da
socialt trepartstopmøde
,
socialt trepartstopmøde om vækst og beskæftigelse
de
Dreigliedriger Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung
el
τριμερής κοινωνική σύνοδος κορυφής για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
TSS
,
Tripartite Social Summit
,
Tripartite Social Summit for Growth and Employment
es
Cumbre Social Tripartita
,
Cumbre Social Tripartita para el Crecimiento y el Empleo
et
kolmepoolne sotsiaaltippkohtumine
,
majanduskasvu- ja tööhõivealane kolmepoolne sotsiaaltippkohtumine
fi
kasvua ja työllisyyttä käsittelevä kolmikantainen sosiaalihuippukokous
,
kasvua ja työllisyyttä käsittelevä sosiaalialan kolmikantahuippukokous
fr
sommet social tripartite
,
sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi
ga
Cruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach
hr
Trostrani socijalni samit za rast i zapošljavanje
it
vertice sociale trilaterale ...
Summit ta' Praga dwar l-Impjiegi
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
среща на високо равнище по въпросите на заетостта, проведена в Прага
cs
summit o zaměstnanosti
da
beskæftigelsestopmødet i Prag
de
Beschäftigungsgipfel in Prag
el
Σύνοδος κορυφής της Πράγας για την απασχόληση
en
Prague Employment Summit
es
Cumbre de Praga sobre el Empleo
fi
Prahan työllisyyshuippukokous
fr
Sommet sur l'emploi
ga
Cruinniú Mullaigh Fostaíochta Phrág
hu
prágai foglalkoztatási csúcstalálkozó
it
vertice di Praga sull'occupazione
lt
Prahos aukščiausiojo lygio susitikimas užimtumo klausimais
lv
Prāgas samits par nodarbinātības jautājumiem
nl
werkgelegenheidstop van Praag
pl
praski szczyt w sprawie zatrudnienia
ro
Reuniunea la nivel înalt privind ocuparea forței de muncă de la Praga
sl
vrhunsko srečanje o zaposlovanju v Pragi
sv
sysselsättningstoppmötet i Prag
Summit tal-G7 dwar l-Impjiegi
Social affairs
Employment
en
G7 Summit on Jobs
fr
sommet du G7 sur l'emploi
suppliment ta' l-ikel
European Union law
Natural and applied sciences
cs
doplněk stravy
da
kosttilskud
de
Ergänzungslebensmittel
,
Nahrungsergänzungsmittel
el
συμπλήρωμα διατροφής
,
τροφικό συμπλήρωμα
en
food supplement
es
complemento alimenticio
fi
ravintoainevalmiste
,
ravintolisä
fr
complément alimentaire
,
supplément alimentaire
hu
étrend-kiegészítő
it
complemento alimentare
,
integratore alimentare
,
supplemento alimentare
lt
maisto papildas
lv
uztura bagātinātājs
nl
voedingssupplement
pl
suplement diety
,
suplement żywnościowy
pt
suplemento alimentar
sl
prehransko dopolnilo
sv
kosttillskott
suq finanzjarju barra l-borża
Accounting
en
over-the-counter market
ga
margadh thar an gcuntar
hu
OTC-piac
pl
pozagiełdowy rynek obrotu papierami wartościowymi
ro
piață OTC
,
piață nereglementată
Suq Komuni ta' l-Amerika Ċentrali
bg
Централноамерикански общ пазар
cs
CACM
,
MCCA
,
Středoamerický společný trh
da
CACM
,
Det Centralamerikanske Fællesmarked
de
CACM
,
MCCA
,
Zentralamerikanischer Gemeinsamer Markt
el
CACM
,
Κοινή Αγορά της Κεντρικής Αμερικής
en
CACM
,
Central American Common Market
es
MERCOMUN
,
Mercado Común Centroamericano
et
Kesk-Ameerika ühisturg
fi
CACM
,
Keski-Amerikan yhteismarkkinat
fr
MCAC
,
MCCA
,
Marché commun centre-américain
,
Marché commun d'Amérique centrale
ga
CACM
,
Cómhargadh Mheiriceá Láir
hu
CACM
,
Közép-Amerikai Közös Piac
it
MCCA
,
Mercato comune centroamericano
mt
CACM
,
nl
CACM
,
Centraal-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt
,
MCCA
,
Midden-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt
pl
Wspólny Rynek Środkowoamerykański
pt
MCCA
,
Mercado Comum Centro-Americano
sl
CACM
,
MMCA
,
Srednjeameriški skupni trg
sv
CACM
,
Centralamerikanska gemensamma marknaden
suq ta' għarfien Ewropew għall-privattivi u l-liċenzji
en
European knowledge market for patents and licensing
et
patentimist ja litsentsimist puudutav Euroopa teadmiste turg
fi
eurooppalaiset tietämysmarkkinat patentteja ja lisensointia varten
fr
marché européen de la connaissance pour les brevets et les licences
ga
margadh Eorpach eolais do phaitinní agus do cheadúnais
hu
szabadalmi és engedélyezési európai tudáspiac
it
mercato europeo delle conoscenze per brevetti e licenze
nl
Europese kennismarkt voor octrooien en licenties
pl
europejski rynek wiedzy dla patentów i licencji
pt
mercado europeu do conhecimento em matéria de patentes e licenças
ro
piață europeană a cunoașterii pentru brevete și licențe
sl
evropski trg znanja za patente in licence
sv
europeisk kunskapsmarknad för patent och licenser
suq tad-derivattivi barra l-Borża
bg
извънборсов пазар на дериватни инструменти
,
пазар на извънборсови дериватни инструменти
cs
trh s OTC deriváty
,
trh s mimoburzovními deriváty
da
OTC-derivatmarked
de
OTC-Derivatemarkt
,
außerbörslicher Derivatemarkt
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά παράγωγων προϊόντων
en
OTC derivatives market
,
over-the-counter derivatives market
es
mercado de derivados OTC
,
segundo mercado de derivados
fi
OTC-johdannaismarkkinat
fr
marché des produits dérivés négociés hors Bourse
ga
margadh na ndíorthach thar an gcuntar
hu
származtatott termékek tőzsdén kívüli piaca
,
származékos termékek tőzsdén kívüli piaca
it
mercato dei derivati OTC
,
mercato dei derivati over the counter
lt
ne biržos išvestinių finansinių priemonių rinka
lv
ārpusbiržas atvasinājumu tirgus
,
ārpusbiržas atvasināto instrumentu tirgus
,
ārpusbiržas tirgus
mt
suq tad-derivattivi OTC
,
nl
OTC-derivatenmarkt
,
markt voor OTC-derivaten
pl
pozagiełdowy rynek instrumentów pochodnych
pt
mercado de balcão
,
mercado de balcão para os instrumentos derivados
,
mercado de derivados fora de...
Suspettat li jikkawża l-kanċer.
Chemistry
bg
Предполага се, че причинява рак.
cs
Podezření na vyvolání rakoviny.
da
Mistænkt for at fremkalde kræft.
de
Kann vermutlich Krebs erzeugen.
el
Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου.
en
Suspected of causing cancer.
es
Se sospecha que provoca cáncer.
et
Arvatavasti põhjustab vähktõbe.
fi
Epäillään aiheuttavan syöpää.
fr
Susceptible de provoquer le cancer.
ga
Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le hailse.
hu
Feltehetően rákot okoz.
it
Sospettato di provocare il cancro.
lt
Įtariama, kad sukelia vėžį.
lv
Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi.
mul
H351
nl
Verdacht van het veroorzaken van kanker.
pl
Podejrzewa się, że powoduje raka.
pt
Suspeito de provocar cancro.
ro
Susceptibil de a provoca cancer.
sk
Podozrenie, že spôsobuje rakovinu.
sl
Sum povzročitve raka.
sv
Misstänks kunna orsaka cancer.