Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test for compliance
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning for overensstemmelse
de
Pruefung auf Uebereinstimmung
el
δοκιμή συμβιβαστότητας
es
ensayo de conformidad
fr
essai de conformité
it
provo di conformità
nl
conformiteitskeuring
pt
ensaio de conformidade
sv
provning avseende överensstämmelse
test for consistency
Information technology and data processing
da
kontrol af konsistens
de
Übereinstimmungskontrolle
el
έλεγχος συμβατότητας
,
έλεγχος συνέπειας
en
consistency check
,
es
control de coherencia
fi
ristiriidattomuustarkastus
fr
contrôle d'uniformité
,
contrôle de cohérence
it
prova di consistenza
nl
overeenstemmingscontrole
pt
verificação de consistência
sv
konsistenskontroll
test for infiltration of HbF cells(Kleihauer-Betke test)
da
undersøgelse af infiltration af HbF-celler(Kleihauer-Betke test)
test for long term behaviour
Iron, steel and other metal industries
da
langtidsprøvning
de
Verfahren zur Ermittlung des Langzeitverhaltens
el
δοκιμή συμπεριφοράς στο χρόνο
es
verificacion de comportamiento a largo plazo
fr
essai de comportement dans le temps
it
prova relativa al comportamento a lungo termine
nl
proef betreffende het lange duur gedrag
pt
ensaio de comportamento no tempo
sv
långtidsprovning
test for operating direction of relay
Electronics and electrical engineering
da
prøve af et relæ's retningsfunktion
de
Richtungsprobe
,
Richtungspruefung
el
δοκιμή της κατευθυντηρίου λειτουργίας ηλεκτρονόμου
es
prueba de dirección
fi
suuntaelimen testaus
fr
essai de la fonction directionnelle
it
prova di sensibilita direzionale
nl
beproeving van de richtingsmeting
pt
ensaio de sentido de operação
sv
provning av reläs riktningsfunktion
test for resistance to cracking
Technology and technical regulations
da
prøvning af modstandsevne mod revnedannelse
de
Prüfung der Rissbeständigkeit
es
ensayo de resistencia a la fisuración
fr
essai de résistance à la fissuration
it
prova di resistenza alla rottura
nl
beproeving van de scheurweerstand
pt
ensaio de resistência à fissuração
test for resistance to the environment
INDUSTRY
da
prøve af vind- og vejrbestandighed
de
Prüfung der Beständigkeit gegen äußere Einwirkungen
el
δοκιμή αντοχής στο περιβάλλον
es
ensayo de resistencia al medio ambiente
fr
essai de résistance au milieu ambiant
it
prova di resistenza alle condizioni dell'ambiente
nl
bestandheid tegen omgevingsinvloeden
pt
ensaio de resistência ao meio ambiente
test for species accumulation
da
undersøgelse med henblik på akkumulering i en art
de
Akkumulationsprüfung mit bestimmten Arten
el
δοκιμασία για συσσώρευση σε ένα είδος
es
prueba de acumulación en una especie
fr
essai d'accumulation dans une espèce
it
prova di accumulazione in una specie
pt
ensaio de acumulação numa espécie
Dostopnost