Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
substâncias com um número e
da
stoffer med et e-nummer
de
Stoffe mit einer E-Nummer
el
ουσίες με αριθμό ε
en
substances with an e number
es
e-subst
fi
e-numeroidut aineet
,
liittessä 111 olevassa c-osassa mainittuja säilöntäaineita
fr
substances avec un nombre e
it
sostanze classificate con un numero e
nl
stoffen met een e-nummer
sv
substanser med e-nummer
substituição de um contrato
LAW
de
Unterschiebung eines Vertrags
en
forging
,
supposition of a contract
fi
väärennetyn sopimuksen esittäminen aitona
fr
supposition d'un contrat
it
produrre un contratto falso
,
sostituzione di un contratto
nl
inbrenging van een vals contract
sv
förfalskning av ett avtal
substituição de um nome por outro falso
LAW
de
Angabe eines falschen Namens
,
falsche Namensangabe
en
giving a false name
fi
sanoa nimensä muuksi,kuin mitä se on
,
väärän nimen käyttäminen
fr
supposition de nom
it
assunzione di nome falso
,
supposizione di stato
sv
uppgivande av falskt namn
substituição fraudulenta de um documento por outro
LAW
de
Einreichung einer falschen Urkunde
,
Geltendmachung einer falschen Urkunde
,
Vorlage einer falschen Urkunde
en
presenting a forged document
fi
väärennetyn asiakirjan esittäminen aitona
fr
supposition de pièce
it
sostituzione fraudolenta di un documento
nl
indiening van een vals document
sv
företeende av förfalskad handling
substituição fraudulenta de um testamento por outro
LAW
de
Unterschiebung eines Testamentes
en
producing a forged will
fi
väärennetyn testamentin esittäminen aitona
fr
supposition d'un testament
it
sostituzione di testamento
nl
onderschuiving van een testament
sv
testamentsförfalskning
substituir um livro desaparecido
da
omplacere en bog
de
ein Buch zurückstellen
el
αντικαθιστώ απωλεσθέν βιβλίο
en
replace a book
es
reponer un libro desaparecido
fi
korvata samanlaisella kirjalla
fr
remplacer un livre disparu
it
sostituire un libro perduto
nl
een verloren boek vervangen
sv
ersätta en förkommen bok
subtrair,acrescentar ou alterar um boletim de voto
EUROPEAN UNION
LAW
da
stryge i stemmesedlen eller tilføje eller ændre noget i dens udfyldning
de
einen Stimmzettel entfernen,hinzufügen oder dessen Inhalt ändern
en
to remove,add or alter a ballot paper
fr
soustraire,ajouter ou altérer un bulletin de vote
it
sottrarre,aggiungere o contraffare una scheda di votazione
nl
stembiljet wegnemen,toevoegen of veranderen
sucessão deferida a um filho natural na falta de herdeiros legítimos e legitimários
LAW
de
Erbfolge eines unehelichen Kindes
en
succession by a natural child in the absence of legitimate heirs
fi
aviottomalle lapselle tuleva perintö lakimääräisten perillisten puuttuessa
fr
succession irrégulière
it
successione irregolare
nl
onregelmatige erfopvolging
sv
arvsrätt för barn utom äktenskapet då barn inom äktenskapet saknas
sucessão em caso de vacatura de um lugar
EUROPEAN UNION
LAW
da
udvælgelsesmetoden ved overtagelse af et ledigt mandat
de
die Nachfolgeregelung für einen freigewordenen Sitz
en
replacement procedure for seats which have fallen vacant
fr
la succession en cas de vacance d'un siège
it
la surrogazione di un deputato/senatore il cui seggio sia rimasto/si sia reso vacante
nl
het vervullen van een opengevallen plaats
,
het voorzien in een opengevallen plaats
Dostopnost