Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaptação lógica por interface
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
interface for et logisk signal
de
Schnittstelle für ein logisches Signal
el
λογική αλληλοεπικοινωνίας
en
logic interfacing
es
conversión de señal lógica
fi
logiikkaliityntä
fr
logique d'interface
it
interfaccia logica
nl
logische interfacing
sv
logiskt gränssnitt
adaptação por aplicação de um coeficiente corretor
da
tilpasning gennem justeringskoefficient
de
Zuschlag Berichtigungskoefficient
el
αναπροσαρμογή με διορθωτικό συντελεστή
en
additional payment : weighting
es
diferencia de coeficiente corrector
fr
adaptation par coefficient correcteur
it
importo coefficiente correttore
nl
toeslag aanpassingscoëfficiënt
adaptação por interface
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbsforbindelse
de
Verbinden an der Schnittstelle
el
αλληλεπικοινωνία
,
διεπικοινωνία
en
interfacing
es
conexión en cascada
fi
liitäntä
fr
accouplement
,
interconnexion
,
interface
,
nterfaçage
it
interfacciatura
nl
interfacing
sv
ihopkoppling
adasmacado por estamparia
da
chinétryk
,
kædetryk
de
Chinieren durch teilweises Bedrucken der Kette
en
clouding by partial printing of the warp
es
chinaje por impresión
fi
loimipaino
fr
chinage par impression
it
screziatura mediante stampa
sv
chiné
,
varptryck
adelgaçar por sopro
Iron, steel and other metal industries
da
blæse over
de
überblasen
en
to blow-over
es
adelgazar mediante soplado
fi
puhaltaa päälle
,
puhaltaa yli
fr
souffler au mince
,
tirer au mince
it
assottigliare
nl
overblazen voor afbreken
pt
soprar até o vidro ficar fino
sv
blåsa på strå
adesão de territórios alemães por meio de declaração
LAW
da
tyske områders tiltrædelse ved en erklæring
de
Beitritt der deutschen Gebiete im Wege einer Erklärung
el
προσχώρηση των γερμανικών εδαφών με διακήρυξη
en
accession of the new-German Länder by declaration
es
adhesión de los territorios alemanes mediante declaración
fr
adhésion des territoires allemands par déclaration
it
adesione dei territori tedeschi mediante dichiarazione
nl
toetreding van de Duitse gebieden bij verklaring
adesivo ativado por calor
da
varmeaktiveret klæbemiddel
de
Schmelzklebstoff
,
warmabbindender Klebstoff
el
κόλλα που ενεργοποιείται με θέρμανση
en
heat-activated adhesive
es
adhesivo termoactivado
fr
adhésif activé à chaud
it
adesivo termo-attivato
nl
door warmte geactiveerd kleefmiddel
a determinação da sua estrutura cristalográfica por difração eletrónica
Iron, steel and other metal industries
da
en bestemmelse af deres krystalstruktur ved elektrondiffraktion
de
eine Bestimmung der Kristallstruktur durch ElktronenfeinbereicHsbeugung
el
προσδιορισμός της κρυσταλλικής δομής με ηλεκτρονική περίθλαση επιλεγμένων περιοχών
en
to determine the crystal structure bY means of selected area electron diffraction
es
la determinación de su estructura cristalográfica por difracción electrónica
fr
la détermination de leur structure cristallographique par diffraction électronique
it
la determinazione della struttura cristallina con la diffrazione elettronica su area ristretta
nl
bepalen van de kristalstructuur door middel van elektronendiffractie
adhesivo para unión por contacto entre superficies
Building and public works
da
kontaktlim
de
Kontaktkleber
el
κόλλα επαφής
en
close contact glue
fi
kontaktiliima
fr
colle de contact
it
colla per incollaggio a contatto superficiale
nl
contactlijm
pt
cola de contacto
sv
kontaktlim
adiantamento do prémio por cabra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorschuß auf die Prämie für Ziegen
el
προκαταβολή επί της επιδότησης ανά αίγα
en
advance on the goat premium
es
anticipo de la prima por cabra
fr
avance sur la prime à la chèvre
it
anticipo sul premio per capra
nl
voorschot op de premie per geit
Dostopnost