Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equilíbrio por ramo dos empregos e dos recursos de bens e serviços
ECONOMICS
da
varer og tjenester stemmer fordelt på brancher
de
Gleichgewichtsbedingung zwischen dem Aufkommen und der Verwendung der Waren und Dienstleistungen
el
ισοζύγιο κατά κλάδους των χρήσεων και των πόρων των αγαθών και των υπηρεσιών
en
balance by branches of the uses and resources of goods and services
es
equilibro por rama de empleos y de recursos de bienes y servicios
fr
équilibre par branche des emplois et des ressources de biens et services
it
equilibrio per branca degli impieghi e delle risorse di beni e servizi
nl
evenwicht per branche van de bestedingen en de middelen inzake goederen en diensten
equilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produto
ECONOMICS
da
balance mellem tilgang og anvendelse-indenlandsk og udenlandsk-af hvert produkt
de
aussagekräftige Gegenüberstellung von Aufkommen und Verwendung für jede Gütergruppe
el
εύλογη ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις,εγχώριες και αλλοδαπές
en
meaningful balance between resources and uses,both domestic and foreign,for each product
es
equilibrio significativo entre recursos y empleos interiores y exteriores por productos
fr
équilibre significatif des ressources et emplois intérieurs et extérieurs par produits
it
equilibrio significativo delle risorse e degli impieghi interni e all'estero per prodotto
nl
significant evenwicht...tussen middelen en binnenlandse en buitenlandse bestedingen
equilibrios recursos/empleos por productos
ECONOMICS
da
tilgang og anvendelse for hvert enkelt produkt
de
Gleichheit von Aufkommen und Verwendung je Gütergruppe
el
ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για κάθε προϊόν
en
balance between resources and uses for each product
fr
équilibres ressources/emplois par produits
it
equilibrio tra le risorse e gli impieghi per prodotto
nl
evenwicht tussen middelen en bestedingen per product
pt
equilíbrios recursos/empregos por produtos
equipamento alimentado por baterias
Electronics and electrical engineering
da
batteridrevet udstyr
de
batteriebetriebenes Gerät
el
εξοπλισμός που λειτουργεί με συσσωρευτή
en
battery operated equipment
es
equipo alimentado por batería
fi
paristokäyttöinen laitteisto
fr
équipement fonctionnant sur batteries
it
apparecchiatura funzionante con batteria
nl
door een batterij gevoede apparatuur
sv
batteridriven utrustning
equipamento com "controlo por programa residente"
Natural and applied sciences
da
programstyret udstyr
de
speicherprogrammierbare Ausrüstung
el
εξοπλισμός ελεγχόμενος με ενταμιευμένο πρόγραμμα
en
stored programme controlled equipment
es
equipo controlado por programa almacenado
fr
équipement à commande par programme enregistré
it
apparecchiatura con controllo a programma registrato
equipamento de aquecimento direto por resistência
Electronics and electrical engineering
da
direkte modstands varmeudstyr
de
direkte Widerstandserwärmungseinrichtung
el
εξοπλισμός άμεσης θέρμανσης με αντίσταση
en
direct resistance heating equipment
es
equipo de calentamiento directo por resistencia
fr
équipement de chauffage direct par résistance
it
apparecchiatura di riscaldamento diretto a resistenza
nl
apparatuur met directe weerstandsverwarming
equipamento de arrefecimento por líquido
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
impianto di raffreddamento a liquido
de
Fluessigkeitskuehlung
el
εξοπλισμός ψύξης με υγρό
en
liquid cooling equipment
es
equipo de refrigeración por líquido
fr
équipement de refroidissement par liquide
hr
oprema za tekućinsko hlađenje
it
impianto di raffreddamento a liquido
nl
vloeistofkoeling
equipamento de arrefecimento por líquido
da
impianto di raffreddamento a liquido
de
Fluessigkeitskuehlung
el
εξοπλισμός ψύξης με υγρό
en
liquid cooling equipment
es
equipo de refrigeración por líquido
fr
équipement de refroidissement par liquide
it
impianto di raffreddamento a liquido
nl
vloeistofkoeling
equipamento de brasagem por indução
Iron, steel and other metal industries
da
udstyr til induktionslodning
de
Induktionsloeteinrichtung
el
διάταξη συγκόλλησης με αυτεπαγωγή
en
induction brazing or soldering equipment
es
material para soldeo fuerte o blando para inducción
fi
induktiojuottolaitteisto
fr
matériel de brasage par induction
it
apparecchiatura per brasatura ad induzione
nl
uitrusting voor inductief solderen
sv
utrustning för induktionslödning