Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
superfície iluminante de uma luz de sinalização que não seja um retrorrefletor
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
lyssignalers,dog ikke refleksanordningers,lysflade
de
leuchtende Fläche einer Signalleuchte,ausgenommen Rückstrahler
el
φωτίζουσα περιοχή φανού σηματοδότησης διαφορετικού από τον αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector
es
zona luminosa de una luz de señalización que no sea un retrocatadióptrico
fi
muun merkkivalaisimen kuin heijastimen valaiseva pinta
fr
plage éclairante d'un feu de signalisation autre qu'un catadioptre
it
superficie illuminante di una luce di segnalazione diversa da un catadiottro
nl
lichtdoorlatende gedeelte van een signaallicht dat geen reflector is
superfície iluminante de um dispositivo de sinalização luminosa que não seja um retrorrefletor
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на устройство за светлинна сигнализация, различно от светлоотражател
cs
svíticí plocha zařízení pro světelnou signalizaci kromě odrazky
el
φωτίζουσα περιοχή διάταξης φωτεινής σηματοδότησης διαφορετικής από αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector
fi
muun merkkivalolaitteen kuin heijastimen valaiseva pinta
fr
plage éclairante d’un dispositif de signalisation autre qu’un catadioptre
hu
fényjelző berendezés (a fényvisszaverő prizma kivételével) világító felülete
lt
šviesos signalinio įtaiso šviečiamasis paviršius, išskyrus šviesogrąžį atšvaitą
lv
gaismas signālierīces, kas nav atstarotājs, apgaismojošā virsma
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een lichtsignaalinrichting die geen retroflector is
pl
powierzchnia świetlna urządzenia sygnalizacji świetlnej, innego niż urządzenie odblaskowe
superfície iluminante de um retrorrefletor
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на светлоотражател
cs
činná plocha odrazky
da
refleksanordningers lysflade
de
leuchtende Fläche eines Rückstahlers
el
φωτίζουσα περιοχή αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a retro-reflector
es
zona luminosa de un retrocatadióptrico
fi
heijastimen valaiseva pinta
fr
plage éclairante d’un catadioptre
ga
dromchla soilsiúcháin ais-fhrithchaiteora
hu
fényvisszaverő prizma világító felülete
it
superficie illuminante di un catadiottro
lt
apšviečiamasis atšvaito paviršius
,
šviečiamasis šviesogrąžio atšvaito paviršius
lv
atstarotāja apgaismojošā virsma
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een retroflector
pl
powierzchnia świetlna urządzenia odblaskowego
superfície piezométrica de um aquífero sobrexplorado
Building and public works
da
overpumpet trykflade
de
erschoepfte Druckspiegelflaeche
,
erschoepfte Grundwasserdruckflaeche
el
πιεζομετρική επιφάνεια ορίζοντος εν υπερεκμεταλλεύσει
en
depleted pressure surface
es
nivel artesiano sobreexplotado
,
superficie piezométrica de una capa acuífera confinada sobreexplotada
fr
surface piézométrique d'une nappe captive surexploitée
nl
drukvlak bij overpompen
sv
avsänkt grundvattentrycknivå
superfície transparente de um para-brisas
TRANSPORT
da
gennemsigtigt område
de
durchsichtige Fläche der Windschutzscheibe
el
διαφανής επιφάνεια ενός αλεξηνέμου
en
transparent area of a windscreen
es
superficie transparente de un parabrisas
fr
surface transparente d'un pare-brise
it
superfície trasparente
nl
doorzichtig gedeelte van een voorruit
suplemento de um tesauro
Documentation
da
tesaurussupplement
de
Thesaurusnachtrag
el
συμπλήρωμα ενός θησαυρού
en
supplements of a thesaurus
es
suplemento de un tesauro
fr
supplément d'un thésaurus
it
supplemento di un thesaurus
nl
supplement
,
thesaurussupplement
sv
tesaurussupplement
suporte da barra de desvio de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
nedsænkningsvalse-stativ/neddypningsvalse-stativ på ring-tvindemaskine og tvindemaskine
de
Tauchstabhalter einer Ringzwirnmaschine
el
στήριγμα κυλίνδρου εμβάπτισης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
immersion roller support of a ring doubling and twisting frame
es
soporte del cilindro de inmersión de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen upotustangon teline
fr
support du barreau de renvoi d'un continu à retordre à anneau
sv
sänkvalsstöd i ringtvinnmaskin
suporte do condensador intermédio de um trem de estiragem
Technology and technical regulations
da
mellem-forgarnsskinne på strækværk
de
Schiene für Mittelfeld-Verdichter eines Streckwerks
el
ράγα στήριξης ενδιάμεσου συμπυκνωτή τραβηκτικού συστήματος
en
middle condenser rail of a drafting arrangement
es
rail del condensador intermedio de un sistema de estirado
fr
support de condenseur intermédiaire d'un système d'étirage
sv
hållare för mellersta kondensor i sträckverk
suporte do guia-fitas de um torce
Technology and technical regulations
da
sliver-styreskinne på drosselmaskine
de
Luntenführer eines Flyers
el
ράγα οδηγών φιτιλιού προγνέστριας
en
sliver guide rail of a speed frame
es
guía de cinta de una mechera
fr
support de guide-mèche d'un banc à broches
sv
bandförarskena i vingspinnmaskin
suporte individual do anel de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
individuel ringholder på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Einzelringhalter einer Ringzwirnmaschine
el
διακριτό στήριγμα δακτυλιδιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
individual ring holder of a ring doubling and twisting frame
es
soporte individual de una continua de retorcer de anillos
fr
support individuel d'anneau d'un continu à retordre à anneau
sv
individuell ringhållare i ringtvinnmaskin