Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hjulplov med vendbar muldplade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Unterdreh-Stelzpflug
el
τροχοφόρο περιστρεφόμενο άροτρο
en
turnwrest wheel plough
es
arado de vertedera reversible con rueda soporte
fr
charrue à support tourne-sous-age
it
aratro voltaorecchio a trampolo
nl
onderwentelaar met steunwiel
pt
charrua de balanço no apo
hjulring med udvidet løbeflade
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
breitgefahrener Radreifen
el
επίσωτρο με διαπλατυσμένη επιφάνεια κύλισης
en
tyre with widened tread
es
aro con superficie de rodadura ensanchada
fr
bandage à surface de roulement élargie
it
cerchione a superficie di rotolamento allargata
nl
uitgelopen wielband
hjulsæt med indstillelig sporvidde
TRANSPORT
de
Radsatz mit einstellbarer Spurweite
,
Spurwechselradsatz
,
Umspurachse
el
άξονας για μεταβλητό εύρος γραμμών
,
άξονας με τροχούς σε μεταβλητή απόσταση
en
wheel-set of adjustable gauge
es
eje para ancho de vía variable
fr
essieu(monté)à écartement variable
it
sala(montata)a scartamento variabile
nl
gemonteerde wielas voor verschillende spoorwijdten
hjulsæt til køretøjer med larvefødder
TRANSPORT
de
Radsatz fuer Gleiskettenfahrzeuge
el
συγκρότημα τροχών για ερπυστριοφόρα μηχανή
en
set of wheels for tracked vehicles
es
tren de ruedas para máquina de orugas.
fr
train de roues pour véhicule à chenille
it
treno di ruote per veicolo a cingoli
nl
wielstel voor rupsvoertuigen
pt
jogo de rodas para veículo com rastos
hjulverk med växelkugghjul
Mechanical engineering
da
tandhjulsomskiftergear
de
Zahnräderwechselgetriebe
el
κιβώτιο ταχυτήτων
,
σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας
en
train of change gears
es
tren de ruedas de engranaje de cambio de velocidad
fr
train de roues amovibles
it
treno di ruote di cambio
,
treno di ruote intercambiabili
nl
verstelbare tandwieloverbrenging
pt
trem de rodas amovíveis
höbärgning med balpress
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hohøstning med presser
de
Heuwerbung mit Feldpresse
el
κοπή χόρτου με συλλεκτική-συμπιεστική
en
hay harvesting with baler
es
henificación con prensa recogedora
fi
heinän korjuu paalaamalla
fr
fenaison avec ramasseuse-presse
it
fienagione con pressa raccoglitrice
nl
hooioogst met oprapers
pt
ceifa de ceifeira mecânica
,
fenação com ceifeira mecânica
hofteoptagelse med indadrotation
de
Innendrehaufnahme
en
femoral neck projection with internal rotation
es
placa de rotación interna del cuello femoral
fr
cliché en rotation interne maintenue
hofteprotese med dobbeltled ( bruges ikke )
de
Hueftgeklenkprothese mit Doppelgelenk
fr
prothèse avec hanche à double articulation
it
protesi con anca a doppia articolazione
nl
prothese met heup met dubbele geleding
Dostopnost