Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riżoluzzjoni ta' kwittanza
FINANCE
da
dechargeafgørelse
de
Entlastungsbeschluß
el
απόφαση για τη χορήγηση απαλλαγής
en
discharge resolution
es
decisión de aprobación de la gestión
fr
décision de décharge
it
risoluzione di discarico
nl
kwijtingsbesluit
pt
decisão de quitação
riżoluzzjoni ta' tilwim elettorali
Electoral procedure and voting
el
επίλυση εκλογικών διαφορών
en
EDR
,
electoral dispute resolution
fr
règlement des litiges électoraux
ga
réiteach díospóidí toghcháin
mt
EDR
,
sk
riešenie volebných sporov
riżoluzzjoni ta' unità ta' massa
Chemistry
bg
масова разделителна способност
cs
jednotkové hmotnostní rozlišení
da
enhedsmasseopløsning
de
Einheitsmassenauflösung
el
διακριτική ικανότητα μάζας μονάδας
,
ελάχιστη διακριτική ικανότητα
en
unit mass resolution
es
resolución de masa unitaria
et
ühikuline massilahutusvõime
fi
yksikkömassaresoluutio
fr
résolution massique unitaire
ga
taifeach aonaid maise
hu
egységnyi tömegfelbontás
it
risoluzione unitaria
lt
vieneto masės skyra
lv
masas izšķirtspējas vienība
nl
resolutie van één massa-eenheid
pl
rozdzielczość jednostkowa
pt
resolução da unidade de massa
ro
rezoluție unitară pentru masă
sk
rozlíšenie hmotnostnej jednotky
sl
ločljivost masne enote
sv
upplösningen för en massenhet
riżoluzzjoni tal-IASB - irtirar mill-Bord ta' IAS 15
Accounting
en
resolution of the IASB—withdrawal of IAS 15 by the Board
ga
rún ón IASB - tarraingt siar IAS 15 ag an mBord
pl
decyzja IASB - wycofanie MSR 15 przez Radę
ro
decizia IASB - retragerea IAS 15 de către Consiliu
riżorsi distribwiti ta’ enerġija
ENERGY
Soft energy
da
decentrale energiressourcer
en
DER
,
distributed energy resources
et
hajaenergia ressursid
fr
ressources énergétiques réparties
ga
acmhainní fuinnimh dáilte
mt
RDE
,
sl
distribuirani viri energije
rkant ta' kwoti
ENVIRONMENT
bg
продажба на квоти чрез търг
cs
dražby povolenek
da
auktion af kvoter
,
kvoteauktionering
de
Versteigerung von Zertifikaten
el
εκπλειστηριασμός των δικαιωμάτων
en
auctioning of allowances
es
subasta de derechos de emisión
et
saastekvootide enampakkumine
,
saastekvootide müük enampakkumisel
fi
päästöoikeuksien huutokauppa
fr
mise aux enchères des quotas
ga
liúntais a cheantáil
hu
a kibocsátási egységek árverés útján történő értékesítése
it
vendita all'asta di quote
lt
apyvartinių taršos leidimų aukcionas
lv
kvotu izsole
nl
veiling van emissierechten
pl
aukcje uprawnień do emisji
,
aukcje uprawnień do emisji gazów cieplarnianych
,
rozdzielanie przydziałów w drodze sprzedaży aukcyjnej
pt
leilão de direitos de emissão
,
leilão de licenças de emissão
ro
licitarea certificatelor
sk
aukcia emisných kvót
sl
prodaja pravic na dražbi
sv
auktionering av utsläppsrätter
rkant tal-kapaċità ta' jum bil-quddiem
bg
търг за капацитет за ден напред
cs
aukce kapacity v režimu na následující den
da
"day ahead"-kapacitetsauktion
de
Auktion für „Day-ahead“-Kapazität
el
δημοπρασία δυναμικότητας επόμενης ημέρας
en
day-ahead capacity auction
es
subasta de capacidad diaria
et
järgmise päeva võimsuse enampakkumine
fi
seuraavan vuorokauden kapasiteettia koskeva huutokauppa
fr
enchères de capacités à un jour
hu
másnapikapacitás-aukció
it
asta di capacità day-ahead
lt
kitos paros pajėgumų aukcionas
lv
nākamās dienas jaudas izsole
nl
voortrollende veiling van day-ahead-capaciteit
pl
aukcja zdolności z jednodniowym wyprzedzeniem
pt
leilão de capacidade diário
ro
licitație de capacitate pe piața pentru ziua următoare
sk
aukcia kapacity na nasledujúci deň
sl
dražba zmogljivosti za dan vnaprej
sv
auktion för kapacitet nästkommande gasdygn
rkupru li jwassal għall-ħolqien abbundanti ta' impjiegi
Economic policy
Economic growth
de
arbeitsplatzintensiver Aufschwung
,
beschäftigungswirksamer Konjunkturaufschwung
en
job-rich recovery
fi
työllistävä elpyminen
pl
odnowa gospodarcza sprzyjająca zatrudnieniu
rkupru mingħajr ħolqien ta’ impjiegi
bg
растеж без откриване на работни места
cs
oživení bez vytváření nových pracovních míst
,
růst bez vytváření nových pracovních míst
da
jobløst opsving
,
opsving uden jobskabelse
de
Wachstum ohne Arbeitsplätze
el
ανάκαμψη χωρίς απασχόληση
en
jobless growth
,
jobless recovery
es
recuperación sin creación de empleo
,
recuperación sin empleo
et
majanduskasvu taastumine ilma töökohtade loomiseta
fi
kasvu ilman uusia työpaikkoja
,
työpaikkoja luomaton kasvu
fr
croissance sans création d'emplois
,
croissance sans emploi
ga
téarnamh gan breis fostaíochta
hr
rast bez novih radnih mjesta
,
rast bez zapošljavanja
hu
munkahelyteremtés nélküli fellendülés
,
munkahelyteremtés nélküli növekedés
it
crescita senza occupazione
lt
atsigavimas nekuriant darbo vietų
lv
atveseļošanās ar augstu bezdarba līmeni
mt
tkabbir mingħajr ħolqien ta’ impjiegi
nl
banenloos herstel
,
banenloze groei
pl
ożywienie bez zatrudnienia
,
wzrost gospodarczy bez wzrostu zatrudnienia
pt
recuperação sem emprego
ro
creștere fără creare de locuri de muncă
,
redresare fără creare de...
robbu ta' wara
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
задна четвъртинка
da
bagfjerding
de
hinteres Viertel
el
οπίσθιο τέταρτο
en
hindquarter
es
cuarto posterior
fi
takaneljännes
fr
quartier postérieur
it
quarto posteriore
lt
užpakalinis ketvirtis
nl
achterkwart
pl
ćwierćtusza tylna
pt
quarto posterior
sk
zadná štvrť
sv
bakkvartspart