Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparar as asas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingestudsning
de
Flügelstutzen
el
ακρωτηριασμός άκρης φτερών
en
clipping of the wings
es
alicortar
fi
siipien katkaiseminen
fr
éjointage
it
tarpatura
nl
leewieken
sv
vingklippning
aparelho de aterro para as minas de lenhite a céu aberto
Mechanical engineering
da
apparat til opfyldning i brunkulslejer
de
Absetzer fuer den Braunkohlentagebau
el
συσκευή επιχωμάτωσης για τα υπαίθρια λιγνιτορυχεία
en
packing apparatus for open cast lignite mines
es
terraplenadora para las minas de lignito a cielo abierto
fr
appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert
it
apparecchio di riempimento per miniere di lignite a cielo aperto
nl
toestel voor het aanaarden in bruinkoolgroeven
aparelho de iluminação portátil atrativo para as crianças
Electronics and electrical engineering
da
transportabel belysningsarmatur,som virker tiltrækkend på børn
de
ortsveränderliche Spielzeugleuchte
en
portable child-appealing luminaire
es
luminaria portátil para niños
fr
luminaire portatif attirant pour les enfants
it
apparecchio di illuminazione mobile tipo giocattolo
nl
armatuur in een voor kinderen aantrekkelijke vorm
aparelho de jato para eliminar as nódoas do papel
da
apparat til sprøjtning mod tilsmudsning
de
Druckbestaeuber
el
αντικηλιδωτική συσκευή ψεκασμού
en
anti-smudging spraying machine
es
aparato antimaculador de chorro
fr
appareil antimaculage à jet
it
apparecchio antimaculatore a getto
nl
anti-smetapparaat
,
verstuivingsapparaat
aparelho de medição da resistência acelerada às intempéries
Technology and technical regulations
da
weather-ometer
de
Bewetterungspruefapparat
el
συσκευή μετρήσεως της αντοχής σε συνθήκες περιβάλλοντος
en
accelerated weathering machine
,
weather-ometer
es
aparato de ensayo acelerado de la resistencia a la intemperie
fi
säänkestävyyden testauslaite
fr
appareil de mesure accélérée de la résistance aux intempéries
nl
verweringsapparaat
sv
väderbeständighetsprovare
aparelho filtrante contra as poeiras radioativas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Filtergerät zum Schutz gegen Partikel von radioactiven Stoffen
el
συσκευή που συγκρατεί τις ραδιενεργές σκόνες
en
radioactive dust filter
es
aparato filtrante contra el polvo radiactivo
fr
appareil filtrant contre les poussières radio-actives
it
apparecchio filtrante contro le polveri radioattive
nl
radioactief-stoffilter
aparelho para esfarpelar as margens
de
Apparat fuer Zackenschnitt
el
συσκευή που χρησιμεύει για τον ψαλιδισμό των άκρων των εκτυπωθεισών φωτογραφιών
en
guillotine for trimming the edges of prints
fr
déchiqueteur
it
apparecchio facente funzione di frastagliatrice
nl
kartelmachine
pt
guilhotina
aparelho para provas de friabilidade às temperaturas baixas
de
Kältesprödigkeitsprüfgerät
en
cold brittleness tester
es
medidor de fragilidad a temperaturas bajas
fr
appareil pour la mesure de la fragilité à basse température
it
prova di fragilità a bassa temperatura
nl
tester van brosheid bij een lage temperatuur
aparelhos para dar brilho às provas fotográficas
da
fotografiske højglansapparater
,
glansningsapparater til fotografiske aftryk
de
Satiniergeräte für Photographien
en
glazing apparatus for photographic prints
es
aparatos para esmaltar las pruebas fotográficas
,
aparatos para esmaltar las pruebas fotográficos
fr
appareils à glacer les épreuves photographiques
it
apparecchi per lucidare le copie fotografiche
nl
apparaten voor het glanzen van foto-afdrukken
sv
fotokopior, glättningsapparater för
aparelhos para encher as cartucheiras
da
apparater til fyldning af patronbælter
,
kosmetiske badepræparater
de
Apparate zum Füllen von Patronentaschen
en
apparatus for filling cartridge belts
es
aparatos para llenar las cartucheras
fr
appareils à remplir les cartouchières
it
dispositivi per riempire le cartucciere
nl
apparaten voor het vullen van patroontassen
sv
patronbälten, apparater för påfyllning av
Dostopnost