Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività ta’ ġenerazzjoni tas-suq
FINANCE
bg
дейност на маркет-мейкър
,
дейност по поддържане на пазара
da
market making-aktivitet
de
Market-Making-Tätigkeit
el
δραστηριότητες ειδικής διαπραγμάτευσης
en
market making activity
et
turutegemine
fi
markkinatakaustoiminta
fr
activité de teneur de marché
it
attività di market making
lt
rinkos formavimo veikla
pl
działalność animatora rynku
pt
atividade de criação de mercado
sl
dejavnost vzdrževanja trga
sv
marketmakerfunktion
,
marknadsgarantfunktion
attività ta’ kollużjoni
en
collusive activity
es
actividad colusoria
fr
activité collusoire
it
attività collusive
attività ta’ manutenzjoni on-wing
bg
дейност по техническо обслужване на изделия, монтирани на въздухоплавателното средство
cs
činnost údržby na křídle
da
vedligeholdelsesaktivitet på vinge
de
Instandhaltungsaktivitäten am Luftfahrzeug
,
Instandhaltungsaktivitäten auf dem Tragwerk
el
ενέργεια συντήρησης πάνω στην πτέρυγα
en
on-wing maintenance activity
es
actividad de mantenimiento sobre el ala
et
õhusõidukil tehtav hooldus
fi
lentokoneessa kiinni olevan osan huoltaminen
,
osaa irrottamatta tehtävät huoltotoimet
fr
activité de maintenance en piste
ga
cothabháil ar sciathán
hu
légijárműre felszerelt állapot melletti karbantartási tevékenység
it
attività di manutenzione sul campo
lt
techninės priežiūros darbai
lv
tehniskā apkope bez sastāvdaļas noņemšanas
,
tehniskā apkope, nenoņemot no gaisa kuģa
nl
onderhoud aan producten en componenten bevestigd aan het luchtvaartuig
pl
czynności obsługowe na samolocie
pt
operação de manutenção em asa
ro
activitate de întreținere la aripă
sk
činnosť týkajúca sa údržby na krídle
sl
dejavnost vzdrževanja na krilih
sv
underhållsåtgä...
attività ta’ mmaniġjar ta’ fondi
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
дейност по управление на фондове
da
porteføljeforvaltningsaktivitet
en
fund management activity
fi
rahastonhoitotoiminta
it
attività di gestione di fondi
pl
działalność zarządzania funduszem
pt
atividade de gestão de fundos
sl
upravljanje skladov
sv
fondförvaltningsverksamhet
attività ta’ rapporteur
bg
дейностти по докладване
cs
funkce zpravodaje
da
rapportører
de
Berichterstatterfunktion
el
αναλήψεις ρόλου εισηγητού
en
rapporteurship
es
designación de ponente
,
función de ponente
,
labor de ponente
et
hindamine
fi
raportointitehtävä
fr
mission de rapporteur
hr
izvjestiteljstvo
hu
előadói feladatkör
it
relatori e co-rrelatori
lt
pranešėjo funkcijos
lv
ziņotāja darbs
nl
rapporteurschap
pl
funkcje
,
zadania strony oceniającej
pt
responsabilidade como relator
ro
calitatea de raportor
sk
funkcia spravodajcu
sl
vloga poročevalca
sv
rapportörskap
attività ta' tbassir
Natural and applied sciences
cs
prognostická činnost
en
foresight activity
et
visiooniuuring
hu
előrejelzési tevékenység
lt
prognozavimo veikla
pl
działania na dalszą perspektywę
Att Komplementari ta' Stokkolma
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessi...
att leġiżlattiv ta' bażi
Parliamentary proceedings
bg
основен законодателен акт
cs
základní legislativní akt
da
basisretsakt
de
Basisrechtsakt
el
βασική νομοθετική πράξη
en
basic legislative act
es
acto legislativo de base
et
põhiõigusakt
fi
perussäädös
fr
acte législatif de base
ga
gníomh reachtach bunúsach
hr
temeljni zakonodavni akt
hu
alap-jogiaktus
it
atto legislativo di base
lt
pagrindinis teisėkūros procedūra priimtas aktas
lv
tiesību pamatakts
nl
basiswetgevingshandeling
pl
podstawowy akt ustawodawczy
pt
ato legislativo de base
ro
act legislativ de bază
sk
základný legislatívny akt
sl
temeljni zakonodajni akt
sv
grundläggande rättsakt
att på nytt ta upp förfarandet
EUROPEAN UNION
da
genoptage sagen
de
das Verfahren wiederaufnehmen
el
κινώ εκ νέου τη διαδικασία
en
to reopen the proceedings
es
reabrir un procedimiento
fr
rouvrir la procédure
it
riaprire il procedimento
nl
de procedure heropenen
pt
reabrir o processo
attrezzatura għall-inżul b’tirant ta’ kontra x-xokk
bg
амортизатор на колесник
cs
tlumič podvozku
da
støddæmperstang til landingsstel
de
Federbein
,
Federstrebe
el
αποσβεστήρας συστήματος προσγείωσης
en
landing gear shock strut
es
puntal amortiguador del tren de aterrizaje
et
teliku amortisaator
fi
laskutelineen joustintuki
fr
jambe de train élastique
ga
teanntóg turrainge fearais tuirlingthe
hu
futómű rugóstag
it
gamba degli ammortizzatori dei carrelli di atterraggio
lt
važiuoklės amortizatoriaus elastingasis įdėklas
lv
šasijas amortizators
nl
schokdemper van het landingsgestel
pl
goleń z integralnym amortyzatorem
pt
bainhas do amortecedor do trem de aterragem
ro
amortizor al trenului de aterizare
sk
vzpery tlmičov nárazu
sl
amortizacijska noga podvozja letala
sv
stötdämpare för landställ