Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trancheur de bois de placage(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
finerskærer
de
Furnierhersteller
el
κόπτης φύλλων καπλαμά
en
veneer peeler
,
veneer slicer
fr
dérouleur de bois de placage
,
it
tranciatore di legname
nl
fineerschiller
,
fineersnijder
pt
desenrolador de folha de madeira
transformer fuq l-arblu
Electronics and electrical engineering
bg
мачтов трансформатор
cs
stožárový transformátor
da
mastemonteret transformer
,
mastetransformer
de
Masttransformator
,
am Mast montierter Transformator
el
μετασχηματιστής επί στύλου
en
pole-mounted transformer
,
pole-type transformer
es
transformador de poste
,
transformador de tipo poste
et
mastitrafo
fi
pylväsmuuntaja
fr
transformateur monté sur poteau
,
transformateur sur poteau
ga
claochladán cuaille
hu
oszlopra szerelt transzformátor
it
trasformatore montato su palo
,
trasformatore su palo
lt
stulpinis transformatorius
lv
masta transformators
mt
transformer immuntat fuq arblu
nl
maststransformator
,
vermogenstransformator op een elektriciteitsmast
pl
transformator nasłupowy
pt
transformador de poste
,
transformador montado em poste
sk
transformátor montovaný na stĺp
sl
transformator za montažo na steber
sv
stolptransformator
transport de l' aide alimentaire au-delà stade fob
AGRI-FOODSTUFFS
el
μεταφορά της επισιτιστικής βοήθειας μετά το στάδιο fob
tranżazzjoni derivattiva barra l-borża
FINANCE
da
transaktion i et OTC-derivat
de
Freiverkehr mit Derivaten
en
OTC derivative transaction
,
over-the-counter derivative transaction
et
tehing börsiväliste tuletisinstrumentidega
fi
OTC-johdannaistransaktio
fr
opération de gré à gré sur produits dérivés
,
opération sur dérivés de gré à gré
,
transaction dérivée sur marché hors-cote
ga
idirbheart díorthach thar an gcuntar
it
operazione in strumenti derivati negoziati al di fuori dei mercati regolamentari
mt
tranżazzjoni derivattiva OTC
,
nl
OTC-derivatenoperatie
pl
transakcja pochodna poza rynkiem regulowanym
pt
operação sobre instrumentos derivados do mercado de balcão
sl
posel z izvedenim finančnim instrumentom, s katerim se trguje na prostem trgu
tranżazzjonijiet fost l-impriżi ta' grupp
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
bg
вътрешногрупова сделка
,
сделка в рамките на групата
cs
transakce uvnitř skupiny
da
koncernintern transaktion
,
transaktion inden for en gruppe
de
gruppeninterne Transaktion
el
εντός ομίλου συναλλαγή
,
συναλλαγή στο πλαίσιο ομίλου
en
intra-group transaction
es
operación intragrupo
et
grupisisene tehing
,
konsolideerimisgrupisisene tehing
fi
ryhmänsisäinen liiketoimi
fr
opération intragroupe
,
transaction intragroupe
ga
idirbheart inghrúpa
hu
csoporton belüli ügylet
it
operazione infragruppo
lt
grupės vidaus sandoris
mt
tranżazzjoni bejn il-grupp
,
tranżazzjoni intragrupp
,
nl
intragroepstransactie
,
intragroeptransactie
,
transactie binnen een groep
pl
transakcje wewnątrz grupy
pt
transação intragrupo
ro
tranzacție intragrup
sk
vnútroskupinová transakcia
sl
posel znotraj skupine
sv
transaktion inom det finansiella konglomeratet
,
transaktion inom grupp
tranżazzjoni ta' ħlas ibbażata fuq l-azzjonijiet issaldati fi flus
Accounting
bg
сделка с плащане на базата на акции, уреждана с парични средства
en
cash-settled share-based payment transaction
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglées en trésorerie
ga
idirbheart íocaíochta airgeadsocraithe scairbhunaithe
hu
pénzeszközben kiegyenlített részvényalapú kifizetés
pl
płatność w formie akcji rozliczana w środkach pieniężnych
ro
tranzacție cu plata pe bază de acțiuni, cu decontare în numerar
tranżazzjoni ta' pagament ibbażat fuq l-azzjonijiet
Accounting
bg
сделка с плащане на базата на акции
en
share-based payment transaction
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions
ga
idirbheart íocaíochta scairbhunaithe
hu
részvényalapú kifizetési ügylet
pl
transakcja płatności w formie akcji
ro
tranzacție cu plata pe bază de acțiuni