Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
testamento que instituiu um fideicomisso
EUROPEAN UNION
LAW
da
testamente om oprettelse af et bestyrelsesforhold
de
Testament,welches ein Treuhandverhältnis geschaffen hat
el
διαθήκη σύμφωνα με την οποία ορίστηκε καταπίστευμα
en
will setting up a trust
es
testamento que ha instituido un fideicomiso
fr
testament qui a institué un fidéicommis
it
testamento che ha creato un rapporto fiduciario
nl
testament waarbij een bewindvoerder is aangewezen
teste de um tesauro
Documentation
da
afprøvning af en tesaurus
de
Anwendungstest
,
Thesaurustest
el
δοκιμή θησαυρού
en
thesaurus test
fi
tesauruksen testaus
fr
essai d'un thésaurus
it
verifica di un thesaurus
nl
test
,
thesaurustest
pt
teste de um thesaurus
sv
provanvändning av tesaurus
texto lido de um modo uniforme
Humanities
da
tekst oplæst med jævn stemmeføring
el
κείμενο ομαλής ανάγνωσης
en
smoothly read text
es
texto leído sin altos ni bajos
fi
tasaisellä äänellä luettu teksti
fr
texte lu d'une voie égale
it
testo letto in modo uniforme
nl
monotoon voorgelezen tekst
sv
lättläst text
Timthriall Beartais an Aontais Eorpaigh um choireacht idirnáisiúnta thromchúiseach agus eagraithe
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
цикъл на политиката на ЕС за борба с организираната и тежката международна престъпност
cs
politický cyklus EU pro boj proti organizované a závažné mezinárodní trestné činnosti
da
EU-politikcycklus for organiseret og grov international kriminalitet
de
EU-Politikzyklus
,
EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität
el
κύκλος πολιτικής της ΕΕ για το οργανωμένο και το σοβαρό διεθνές έγκλημα
en
EU policy cycle for organised and serious international crime
es
ciclo de actuación de la UE contra la delincuencia organizada y las formas graves de delincuencia internacional
et
organiseeritud ja rasket rahvusvahelist kuritegevust käsitlev ELi poliitikatsükkel
fi
järjestäytynyttä ja vakavaa kansainvälistä rikollisuutta koskeva EU:n toimintapoliittinen sykli
fr
cycle politique de l'UE pour lutter contre la grande criminalité internationale organisée
hr
ciklus politike EU-a za borbu protiv organiziranog i teškog međunarodnog kriminala
it
ciclo progr...
tina de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
trug på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Trog einer Ringzwirnmaschine
el
σκάφη αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
trough of a ring doubling and twisting frame
fi
rengaskertauskoneen vesiallas
,
rengaskertauskoneen vesiruuhi
fr
bac d'un continu à retordre à anneau
sv
tråg i ringtvinnmaskin
Tionól Parlaiminteach na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
Parliament
bg
ПАЧИС
,
Парламентарна асамблея на Черноморското икономическо сътрудничество
cs
PABSEC
,
Parlamentní shromáždění Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře
de
PABSEC
,
Parlamentarische Versammlung der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres
,
Parlamentarische Versammlung der Schwarmeerwirtschaftskooperation
el
ΚΣΟΣΕΠ
,
Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου
en
PABSEC
,
Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation
es
Asamblea Parlamentaria de la Cooperación Económica del Mar Negro
,
PABSEC
et
Musta mere majanduskoostöö parlamentaarne assamblee
fi
Mustanmeren taloudellista yhteistyötä käsittelevä parlamentaarinen yleiskokous
,
PABSEC
fr
APCEMN
,
Assemblée parlementaire de l'OCEMN
,
Assemblée parlementaire de la Coopération économique de la mer Noire
it
Assemblea parlamentare della Cooperazione economica del Mar Nero
,
PABSEC
lt
Juodosios jūros ekonominio bendradarbiavimo organiza...
Tionscadal Eorpach, arna spreagadh ag an gClár Erasmus, um Malartú Oifigeach Óg Airm le linn a nOiliúint Tosaigh
Defence
bg
военна програма „Erasmus“
,
европейска инициатива за обмен на млади офицери по модел на Erasmus
cs
evropská iniciativa pro výměny mladých důstojníků, vycházející z programu Erasmus
,
vojenský Erasmus
de
Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell
,
an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung
,
militärisches Erasmus-Programm
el
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανταλλαγή νέων αξιωματικών
,
ευρωπαϊκό Erasmus
en
Emilyo
,
European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus
,
European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus
,
Exchange of Military Young Officers
,
Military Erasmus
es
Erasmus militar
,
iniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus
fi
Erasmus-vaihdon kaltaista nuorten upseerien vaihtoa koskeva eurooppalainen aloite
,
sotilas-Erasmus
fr
Emilyo
,
Erasmus militaire
,
initiative européenne rela...
tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
EUROPEAN UNION
Social affairs
Employment
Labour market
da
fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien"
de
Gemeinschaftsinitiative "Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel"
el
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ
,
Προσαρμογή του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική αλλαγή
en
ADAPT
,
Adaptation of the Workforce to Industrial Change
,
Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change
es
Iniciativa comunitaria sobre "Adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales"
et
Adapt
,
Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega
,
ühenduse algatus „Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega“
fi
ADAPT
,
työvoiman sopeuttaminen teolliseen muutokseen
,
yhteisön aloite työvoiman sopeuttamiseksi teolliseen muutokseen
fr
ADAPT
,
Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel
,
adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
it
ADAPT
,
Adattamento della forza lavoro ai mutamenti industriali
,
Iniziativa comunitaria: "Ada...
tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe
cs
LEADER
,
iniciativa Společenství pro rozvoj venkova
da
Leader
,
fællesskabsinitiativ vedrørende udvikling af landdistrikterne
de
Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung des ländlichen Raums
,
LEADER
el
LEADER
,
Σύνδεση μεταξύ των ενεργειών ανάπτυξης της αγροτικής οικονομίας
en
Community initiative for rural development
,
LEADER
es
Iniciativa comunitaria de desarrollo rural
,
LEADER
fi
Leader
,
maaseudun kehittämistä koskeva yhteisöaloite
fr
Initiative communautaire concernant le développement rural
,
LEADER
hr
Inicijativa Zajednice za ruralni razvoj
,
Leader
it
LEADER
,
collegamento fra azioni di sviluppo dell'economia rurale
,
iniziativa comunitaria in materia di sviluppo rurale
lt
LEADER
,
kaimo ekonomikos plėtros veiksmų sąsajos
lv
Kopienas iniciatīva lauku attīstībai
,
LEADER
nl
Leader I
,
communautair initiatief voor plattelandsontwikkeling
pl
LEADER
,
inicjatywa wspólnotowa na rzecz rozwoju obszarów wiejskich
pt
LEADER
ro
LEADER
,
inițiativa Comunității pentru dezvoltarea rurală
sk
Leader
,
iniciatíva Spoločenstva pre roz...
Tionscnamh Comhphobail um Fhorbairt Tuaithe
cs
Leader+
,
iniciativa Společenství pro rozvoj venkova
da
EU-initiativ vedrørende udvikling af landdistrikterne
,
EU-initiativet vedrørende udvikling af landdistrikterne
,
Leader+
de
Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung des ländlichen Rraums
,
Leader+
el
Leader+
,
κοινοτική πρωτοβουλία για την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών
en
Community Initiative for rural development
es
Leader+
,
iniciativa comunitaria de desarrollo rural
fi
Leader+
,
maaseudun kehittämistä koskeva yhteisöaloite
fr
Leader+
,
initiative communautaire concernant le développement rural
ga
Leader +
,
it
Leader+
,
iniziativa comunitaria per lo sviluppo rurale
lv
Kopienas iniciatīva attiecībā uz lauku attīstību
,
Leader+
mt
Inizjattiva Komunitarja għall-Iżvilupp rurali
,
Leader+
nl
Leader+
,
communautair initiatief voor de plattelandsontwikkeling
pl
LEADER+
,
inicjatywa wspólnotowa na rzecz rozwoju obszarów wiejskich
pt
Leader+
,
iniciativa comunitária relativa ao desenvolvimento rural
sk
Leader+
,
iniciatíva Spoločenstva pre rozvoj vidieka
sl
Leader+
,
pobuda S...