Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
husdyrbrug med vandrende hjorde
de
Wanderschäferei
el
εποχιακή μετακίνηση
en
migratory herding
es
ganaderia trashumante
,
pastoreo trashumante
,
trashumancia
fi
siirtolaiduntaminen
fr
transhumance
it
transumanz
,
transumanza
nl
agro-pastoralisme
,
zomernomadisme
pl
przepęd okresowy
,
spęd
pt
pastoreio migratório
,
transumância
sv
alternerande beteshållning
,
fäbodsdrift
husdyrgødning fra stalde med dybstrøelse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tiefstallmist
en
deep stable manure
es
estiércol de establo profundo
fi
kuivikepohjalanta
fr
fumier d'étable profonde
it
letame di stalla profonda
nl
potstalmest
sv
djupströgödsel
hushåll med låg arbetsintensitet
bg
домакинство с нисък интензитет на икономическа активност
cs
domácnost s nízkou intenzitou práce
de
Haushalt mit niedriger Erwerbsbeteiligung
,
Haushalt mit niedriger Erwerbsintensität
en
household with low work intensity
,
low work intensity household
es
hogar con baja intensidad laboral
,
hogar con intensidad de trabajo muy baja
et
madala tööhõivega leibkond
fr
ménage à faible niveau d’intensité de travail
,
ménage à très faible intensité de travail
ga
teaghlach ísealdéine oibre
hu
alacsony munkaintenzitású háztartás
it
famiglia con un'intensità di lavoro bassa
mt
dar b'intensità baxxa ta' xogħol
nl
huishouden met een lage arbeidsintensiteit
pl
gospodarstwo domowe o małej intensywności pracy
pt
agregado familiar com baixa intensidade de trabalho
ro
gospodărie cu o intensitate scăzută a muncii
sl
gospodinjstvo z nizko intenzivnostjo dela
husholdningskøle-fryseskab med *(***)fryser
de
Haushaltskühl-und-gefriergerät mit *(***)-Niedertemperaturfächer
el
οικιακός ψυγειοκαταψύκτης με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας *(***)αστέρων
en
household refrigerator/freezer with low temperature compartments *(***)
es
frigorífico-congelador doméstico con compartimentos de baja temperatura de cuatro estrellas *(***)
fr
réfrigérateur congélateur ménager avec compartiments de congélation *(***)
it
frigorifero congelatore domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo *(***)
nl
huishoudelijk koel-vrieskast met *(***)vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura *(***)estrelas
husholdningskøleskab med *** frostboks
de
Haushaltskühlgerät mit ***-Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "τριών αστέρων" (***)
en
household refrigerator with low temperature compartments ***
es
frigorífico doméstico con compartimentos a baja temperatura de tres estrellas ***
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "trois étoiles" ***
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo ***
nl
huishoudelijke koelkast met *** vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos a baixa temperature *** estrelas
husholdningskøleskab med ** frostboks
de
Haushaltskühlgerät mit **-Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "δύο αστέρων" (**)
en
household refrigerator with low temperature compartments **
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura de dos estrellas **
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "deux étoiles"(**)
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo **
nl
huishoudelijke koelkast met ** vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura ** estrelas
husholdningskøleskab med * frostboks
de
Haushaltskühlgerät mit *-Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "ενός αστέρα" (*)
en
household refrigerator with low temperature compartments *
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura de una estrella *
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "une étoile"(*)
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo *
nl
huishoudelijke koelkast met * vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura * estrela
husholdningskøleskab med frostboks uden stjernemærkning
de
Haushaltskühlgerät mit Niedertemperaturfächer ohne Stern
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας άνευ αστέρων
en
household refrigerator with no-star low temperature compartments
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura sin estrellas
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température sans étoiles
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura senza stelle
nl
huishoudelijke koelkast met vriesruimte zonder ster
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura sem estrelas
husholdningskøle-svaleskab med rum på 5°C og 10°C
de
Haushaltskühlgerät mit Kühlfach(5°C)/Kellerfach(10°C)
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους 5°C και/ή 10°C
en
household refrigerator/chiller with compartments at 5°C and/or 10°C
es
frigorífico-bodega doméstico con compartimentos de 5°C y 10°C
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à 5°C et/ou 10°C
it
frigorifero con scomparto cantina domestici,con scomparti a 5°C e 10°C
nl
huishoudelijke koel-kelderkast met ruimten op 5°C en/of 10°C
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de 5 e 10°C
hus med 16 ben
Information technology and data processing
da
16-pin-hus
,
de
sechzehnpolige Steckerbuchse
el
κιβώτιο 16 ακίδων
en
sixteen-pin case
es
encapsulado de 16 terminales
fi
16-nastainen kotelo
fr
boîtier à seize broches
it
involucro a 16 piedini
nl
16-pins aansluitkast
pt
caso de dezasseis pinos
sv
16-pinnarskapsel