Termania - Rezultati iskanja

sprijeti se v kroglico

sprijeti se v kroglice | stisniti se, zmečkati se

sl stisk(anje), pritisk, tiščanje, tlačenje; mečkanje, izžemanje; stisk roke, objem(anje); stiska, gneča, naval; izžeti sok (oranže itd.); denarna stiska; pritisk, izsiljevanje; odtis kovanca (v vosku itd.)

Več ... en-sl veliki en

stiff

sl tog, neupogljiv, negibek, trd, okorel; žilav; gost; nepopustljiv, strog, trmast, odločen, zakrknjen; nadut, ohol, formalen; prisiljen; zadržan, odljuden; močan (pijača, veter); težaven, naporen; ki se s težavo giblje ali premika, se zatika, nenamazan, nenaoljen; stalen, stabilen, visok, pretiran (cena)

Več ... SSKJ sl

stísk

glagolnik od stisniti

Več ... sl-it veliki sl

stískati

1.it stringere, tenere stretto, comprimere, tirare
2. comprimere, spremere, torchiare; pigiare
3. opprimere, gravare, schiacciare
4. stringere
5. lesinare, risparmiare
6. colpire, cogliere
7. svignarsela, battersela, tagliare la corda
1.; nascondersi, accucciarsi
2.; stringersi, pigiarsi, accalcarsi
3.; infilarsi, farsi largo (tra)

Več ... Pleteršnik sl

stískati

de zusammendrücken, drücken

Več ... sl-de veliki sl

stiskati se

de knutschen, schmusen; zusammengepfercht sein

Več ... vezljivost sl

stískati se

-am se R(P) gl. stísniti se -em se R(P) 1.
2. kdo/kaj nahajati se tesno okoli/okrog koga/česa / h komu / k čemu / med koga/kaj / ob/na/pri kom/čem / med/nad/pod kom/čim / kje

Več ... SSKJ sl