Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estabilización de la estructura austenítica por adición de agentes nitrogenados
Iron, steel and other metal industries
da
stabilisering af den austenitiske struktur ved nitrogentilsats
de
Stabilisierung des austenitischen Gefueges durch Stickstoffzusaetze
el
η σταθεροποίηση της ωστενιτικής δομής με προσθήκες αζωτούχων ουσιών
en
stabilisation of the austenite structure by means of nitrogen addition agents
fi
austeniittisen rakenteen stabilointi typpeä lisäämällä
fr
la stabilisation de la structure austénitique par additions d'azote
it
stabilizzazione della struttura austenitica mediante aggiunte di azoto
nl
stabilisering van de austenietstructuur door stikstoftoegingen
estabilización por el frío
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kuldestabilisering
de
Kaeltestabilisation
el
σταθεροποίηση με το ψύχος
en
chill proofing
,
cold stabilization
fi
kylmästabilointi
fr
stabilisation par le froid
it
stabilizzazione col freddo
nl
stabilisering door afkoelen
pt
estabilização pelo frio
sv
köldstabilisering
estabilización por incandescencia
FINANCE
Insurance
Iron, steel and other metal industries
de
Stabilgluehen
en
stabilizing
fr
recuit de stabilisation ( des aciers austénitiques )
it
ricottura di stabilizzazione
lt
stabilizavimas
pt
recozimento de estabilização
sk
stabilizovanie
establecimiento privado autorizado por el Ministerio de Sanidad y Consumo
LAW
Insurance
de
vom Gesundheitsministerium zugelassene Privatanstalt
el
ιδιωτικό θεραπευτήριο που λειτουργεί με άδεια του Υπουργείου Δημόσιας Υγείας
fr
établissement privé agréé par le Ministère de la santé publique
nl
door het Ministerie van Volksgezondheid erkende privé-instelling
estação de agitação por insuflação de árgon
Iron, steel and other metal industries
da
argonspuleanlæg
,
skespuleanlæg
,
spulestation
de
Ar-Spülanlage
,
Pfannenspülstation
,
Spülstand
,
Spülstation
el
εγκατάσταση ανάδευσης
,
σταθμός ανάδευσης
,
συγκρότημα καθαρισμού
en
stirring station
es
instalacion de agitacion por soplado con argon
it
postazione di gorgogliamento con argon
nl
spoelstand
estação de análise assistida por computador
da
EDB-støttet kontrolstation
de
computergestützte Station zur Überwachung
el
σταθμός ανασκόπησης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
en
computer assisted review station
es
estación de visualización asistida por ordenador
fr
poste de surveillance assistée par ordinateur
it
centro per la visualizzazione assistita dal computer
nl
computerondersteund werkstation voor de weergave
estação de arrefecimento de placas por imersão
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingsanlæg for slabs
,
slabkølingsanlæg
de
Brammenkühlanlage
,
Brammenkühlautomat
,
Brammenkühlbecken
,
Kühlbecken
,
Tauchkühlanlage
el
δεξαμενή ψύξης ελασμάτων
,
σταθμός ψύξης ελασματοφύλλων με εμβύθιση
,
ψύκτης ελεσματοφύλλων με εμβάπτιση
en
immersion slab cooler
,
submerged cooLingg station
es
unidad de enfriamiento de planchones por inmersión
it
impianto di fraffreddamento per immersione
nl
plakkenkoeler
,
plakkenkoelinstallatie
estação de trabalho de simulação por radar
Communications
da
radar-simulationarbejdsstation
de
Radarsimulationseinrichtung
el
σταθμός εργασίας προσομοίωσης με ραδιοεντοπιστή
en
radar simulation workstation
es
estación de trabajo de simulación de radar
fr
poste de travail pour simulation radar
it
stazione di simulazione radar
nl
radarsimulatie-werkstation
estação de trabalho pessoal para a especificação gráfica por incrementos e implantação formal de sistemas não sequenciais
Information technology and data processing
da
GRASPIN
,
personlig arbejdsplads til trinvis voksende grafisk specifikation og formel implementering af ikke-sekventielle systemer
de
GRASPIN
,
GRASPIN
,
personenbezogene Arbeitsstation für die schrittweise grafische | graphische Spezifikation und formale Implementierung nicht seqüntieller Systeme
el
προσωπικό εργαστήριο για αυξανόμενο γραφικό καθορισμό και τυπική εφαρμογή μη ακολουθιακών συστημάτων
en
GRASPIN
,
Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems
es
GRASPIN
,
estación de trabajo personal para la especificación gráfica incremental y la realización de sistemas no secuenciales
fi
henkilökohtainen työasema ei-sekventiaalisten järjestelmien inkrementaalista graafista määrittelyä ja formaalista toteuttamista varten(GRASPIN)
fr
GRASPIN
,
Poste de travail personnel pour la spécification graphique incrémentielle et l'implémentation de systèmes non séquentiels
it
GRASPIN
,
stazione di lavoro pers...