Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Šis [akts] stājas spēkā dienā, kad to publicē (… dienā pēc tā publicēšanas) Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
European Union law
bg
Настоящият [акт] влиза в сила в (на......) ден (я) на (след деня на) публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.]
cs
[TENTO AKT] vstupuje v platnost (…) dnem (po) vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
da
Denne/Dette [instrument] træder i kraft dagen efter (på dagen for) (på …dagen efter) offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
de
Diese[r] [RECHTSAKT] tritt am (…ten) Tag (nach) [seiner/ihrer] Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
el
[Η παρούσα πράξη] αρχίζει να ισχύει (την (…) ημέρα από τη δημοσίευσή της) (την επομένη της δημοσίευσής της) στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
en
This [INSTRUMENT] shall enter into force on the (...) day (following that) of its publication in the Official Journal of the European Union.
es
La presente Directiva entrará en vigor a los ... días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
et
Käesolev [...] jõustub (...../järgmisel) päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liid...
sistema adattiva tad-dawl ta’ quddiem
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
адаптивни предни светлини
,
адаптираща се система за предни светлини
cs
adaptivní přední osvětlovací systém
,
systém AFS
da
adaptivt forlygtesystem
de
AFS
,
adaptives Frontbeleuchtungssystem
el
AFS
,
προσαρμοζόμενο σύστημα εμπρόσθιου φωτισμού
en
AFS
,
adaptive front lighting system
et
kohanduvate esitulede süsteem
fi
AFS-järjestelmä
,
mukautuva etuvalaisujärjestelmä
fr
AFS
,
système d'éclairage avant adaptatif
,
système d’éclairage avant adaptatif
ga
AFS
,
córas soilse tosaigh oiriúnaitheach
hu
AFS
,
adaptív fényszórórendszer
lt
APŽS
,
adaptyvioji priekinio apšvietimo sistema
,
adaptyvioji priekinių žibintų sistema
lv
AFS
,
adaptīvā priekšējā apgaismojuma sistēma
nl
adaptief koplampsysteem
pl
system adaptacyjnego oświetlenia głównego
pt
AFS
,
sistema de iluminação frontal adaptável
ro
sistem de faruri adaptive
sl
prilagodljiv sistem prednjih žarometov
sv
AFS
,
justerbart framljussystem
sistema dinamika ta' ġbid fil-pulmun
en
dynamic inhalation system
et
analüütilise kontsentratsioonijuhtimissüsteemiga dünaamiline hingamisseade
fr
système d'inhalation qui fonctionne dans des conditions dynamiques
ga
córas ionanálúcháin dinimiciúil
hu
dinamikus inhalációs rendszer
it
sistema dinamico d'inalazione
lt
inhaliacinis įrenginys, skirtas išlaikyti dinaminį oro srautą
lv
dinamiska inhalācijas sistēma
mt
sistema dinamika ta' inalazzjoni
,
pl
komora inhalacyjna z dynamicznym przepływem
pt
sistema de inalação dinâmico
ro
sistem de inhalare dinamic
sk
dynamický inhalačný systém
sl
dinamični inhalacijski sistem
sistema dinamika ta’ xiri
bg
динамична система за доставки
,
динамична система за покупки
cs
dynamický nákupní systém
da
dynamisk indkøbssystem
de
dynamisches Beschaffungssystem
el
δυναμικό σύστημα αγορών
en
DPS
,
dynamic purchasing system
es
sistema dinámico de adquisición
et
dünaamiline hankesüsteem
,
dünaamiline ostusüsteem
fi
dynaaminen hankintajärjestelmä
fr
système d'acquisition dynamique
ga
córas dinimiciúil ceannaigh
hr
dinamički sustav nabave
hu
dinamikus beszerzési rendszer
it
sistema dinamico di acquisizione
lt
dinaminė pirkimo sistema
nl
dynamisch aankoopsysteem
pl
dynamiczny system zakupów
pt
SAD
,
sistema de aquisição dinâmico
ro
sistem dinamic de achiziție
sk
dynamický nákupný systém
sl
dinamični nabavni sistem
sv
dynamiskt inköpssystem
sistema elettronika għal awtorizzazzjoni ta' vjaġġar
TRANSPORT
da
ESTA
,
elektronisk system for rejsetilladelser
de
ESTA
,
System zur elektronischen Erteilung von Reisebewilligungen
,
elektronisches Reisegenehmigungssystem
el
ESTA
,
ηλεκτρονικό σύστημα για την άδεια ταξιδίου
en
ESTA
,
Electronic System for Travel Authorisation
es
sistema electrónico de autorización de viaje
fi
sähköinen matkustuslupajärjestelmä
fr
ESTA
,
système électronique d'autorisation de voyage
ga
Córas Leictreonach um Údarú Taistil
,
ESTA
hu
elektronikus utazásengedélyezési rendszer
it
ESTA
,
sistema elettronico di autorizzazione di viaggio
lt
Elektroninio kelionės leidimo sistema
lv
ESTA
,
elektroniskā ceļošanas atļaujas sistēma
nl
ESTA
,
elektronisch systeem voor reisvergunningen
pt
ESTA
,
sistema eletrónico de autorização de viagem
ro
sistem electronic de autorizare a călătoriilor
sk
ESTA
,
elektronický systém cestovných povolení
sl
ESTA
,
elektronski sistem za odobritev potovanj
sv
Esta
,
elektroniskt system för resetillstånd
sistema elettronika ta' notifika
bg
електронна система за уведомяване
cs
elektronický systém hlášení
da
elektronisk anmeldelsessystem
de
elektronisches Meldesystem
el
ηλεκτρονικό σύστημα κοινοποίησης
en
electronic notification system
es
sistema electrónico de notificación
et
elektrooniline teavitussüsteem
fi
sähköinen ilmoitusjärjestelmä
fr
système de notification électronique
ga
córas fógartha leictreonach
hu
elektronikus értesítési rendszer
it
sistema elettronico per le notifiche
lt
elektroninė pranešimo sistema
lv
elektroniskās paziņošanas sistēma
nl
elektronisch kennisgevingssysteem
pl
elektroniczny system powiadamiania
pt
sistema eletrónico de notificação
ro
sistem electronic de notificare
sk
elektronický oznamovací systém
sl
elektronski sistem obveščanja
sv
elektroniskt anmälningssystem
,
system för elektronisk anmälan
sistema elettronika ta’ reġistrazzjoni tad-dħul u ħruġ mit-territorju tal-Istati Membri
LAW
Migration
en
electronic system for recording entry to and exit from Member States' territory
fr
système d'enregistrement électronique des entrées et sorties du territoire des États membres
it
sistema elettronico di registrazione ingressi/uscite dal territorio degli Stati membri
sistema elettronika ta' viżwalizzazzjoni ta' mapep u ta' informazzjoni għan-navigazzjoni interna
cs
systém k zobrazování elektronických plavebních map a informací pro vnitrozemskou plavbu
,
vnitrozemský ECDIS
de
Inland ECDIS
el
Inland ECDIS
,
Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα
en
Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation
,
Inland ECDIS
,
electronic chart display and information system for inland navigation
es
ECDIS Fluvial
,
Sistema de Información y Visualización de las Cartas Electrónicas para la Navegación Interior
et
sisevee-ECDIS
,
siseveelaevanduse elektrooniliste kaartide kuvamis- ja teabesüsteem
fi
sisävesien ECDIS-järjestelmä
,
sisävesiliikenteen elektroninen merikarttajärjestelmä
fr
ECDIS intérieur
,
système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure
ga
Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre
,
ECDIS Intíre
lt
vidaus vandenų ECDIS
pt
ECDIS fluvial
sk
elektronický mapový zobrazovací a informačný systém na vnútrozemskú navigáciu
,
vnútrozemský sy...
Sistema Ewromediterranja ta' mitigazzjoni, prevenzjoni u ġestjoni ta' diżastri naturali u diżastri kkawżati mill-bniedem
Environmental policy
da
Euro-Middelhavs-system for forebyggelse, afhjælpning og håndtering af naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer
de
Euromed-System für die Verhütung, Milderung und Bewältigung von Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen
en
Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
es
sistema euromediterráneo de prevención, atenuación y gestión de catástrofes naturales y provocadas por el hombre
fi
Euromed-järjestelmä luonnonkatastrofien ja ihmisten aiheuttamien katastrofien vähentämiseksi, estämiseksi ja hoitamiseksi
fr
système euro-méditerranéen de réduction, de prévention et de gestion des catastrophes naturelles et d'origine humaine
ga
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú
,
Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine
it
sistema euromediterraneo di prevenzione, attenuazione e gestione delle...
Sistema Ewropea għall-Akkumulazzjoni u t-Trasferiment ta' Krediti
Education
bg
ECTS
,
Европейска система за трансфер и натрупване на кредити
cs
evropský systém přenosu a akumulace kreditů
da
ECTS
,
ECTS-systemet
,
det europæiske meritoverførsels- og meritakkumuleringssystem
,
det europæiske meritoverførselssystem
de
ECTS
,
Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
,
Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
el
Ευρωπαϊκό σύστημα ακαδημαϊκών μονάδων μεταφερομένων σε όλη την Κοινότητα
,
Ευρωπαϊκό σύστημα κατοχύρωσης μαθημάτων
,
Ευρωπαϊκό σύστημα μεταφοράς διδακτικών μονάδων
en
ECTS
,
European Community Course Credit Transfer System
,
European Credit Transfer and Accumulation System
,
European credit transfer system
es
ECTS
,
Sistema de Transferencia de Créditos Académicos de la Comunidad Europea
,
sistema ECTS
,
sistema de transferencia de créditos académicos de la Comunidad Europea
,
sistema europeo de transferencia y acumulación de créditos
et
ECTS
,
Euroopa ainepunktide kogumise ja ülekandmise süsteem
,
Euroopa ainepunktisüsteem
fi
ECTS...
Dostopnost