Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fehlen eines Richters mit der Staatsangehörigkeit einer Partei
LAW
da
ingen dommer af partens nationalitet
el
απουσία δικαστή της ιθαγένειας του διαδίκου
en
absence of a Judge of the nationality of a party
es
ausencia de un Juez de la nacionalidad de una parte
fr
absence d'un juge de la nationalité d'une partie
it
assenza di un giudice della nazionalità di una parte
,
assenza di un giudici cittadino di uno degli Stati membri
nl
ontbreken van een rechter met de nationaliteit van een partij
pt
ausência de um juiz da nacionalidade de uma das partes
Fehlererkennung mit Rückkoppelung
en error detection and feedback system, error-detecting and feedback system
Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
Electronics and electrical engineering
da
RQ system
,
system med anmodning om gentagelse
de
ARQ-System
,
RQ-System
,
automatische Wiederholungsanforderung
el
αυτόματη αίτηση επανάληψης
,
σύστημα ARQ
,
σύστημα ανίχνευσης σφαλμάτων με αίτηση επανάληψης
,
σύστημα αυτόματης αίτησης επανάληψης
en
ARQ
,
ARQ system
,
automatic repeat request system
,
automatic request for repetition
,
decision feedback system
,
error detecting and feedback system
,
request repeat system
es
ARQ
,
RQ automático
,
petición automática de repetición
,
sistema con repetición automática en caso de errores
,
sistema de corrección de errores con canal de retorno
,
sistema detector de errores con pedido de repetición
fi
ARQ-järjestelmä
,
uudelleenlähetyksen vaativa virheenilmaisujärjestelmä
fr
ARQ
,
RQ automatique
,
demande automatique de répétition
,
système de correction d'erreurs avec circuit de retour
,
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition
it
richiesta automatica di ripetizione
,
sistema automatico con richiesta di ripetizione
nl
ARQ
,
au...
Fehlererkennungssystem mit Wiederholung
Information technology and data processing
da
fejlfinding og tilbagemelding
en
error-detecting and feedback
fi
automaattinen uusintalähetys
fr
ARQ
,
correction d'erreur par détection et répétition
it
rilevazione d'errore e ripetizione
,
rilevazione degli errori con retroazione
nl
foutendetectie met terugkoppeling
pt
deteção de erros e realimentação
sv
felupptäckt och återkoppling
fehlerhafte Chips mit dem Farbpunkt kennzeichnen
en mark defective chips with an ink dot
fehlerhafte Chips mit einem Farbpunkt kennzeichnen
en mark defective chips with an ink dot
Fehlerkontrolle mit Echo
Information technology and data processing
da
informationsfeedback
de
Echo
,
el
ανάδραση πληροφορίας
en
information feedback
es
retroalimentación de información
fr
contrôle par retour de l'information
it
riciclo dell'informazione
nl
berichtenterugvoer
sv
ekokontroll
Dostopnost