Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resgate das participações nos lucros
Insurance
da
overgivelse af bonus
de
Gewinnrückkauf
el
εξαγορά επιδομάτων
en
surrender of bonuses
es
rescate de los beneficios
fr
cession des bénéfices
it
cessione degli utili
nl
afkoop van de deelnemingen in de winst
resistência dos nós dos fios
el
αντοχή κλωστής στον κόμπο
en
knot strength of yarn
es
resistencia de los nudos del hilado
fr
résistance au noeud d'un fil
it
resistenza al nodo
nl
knoopsterkte
resolução de crises nos bancos
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране
,
преструктуриране на кредитни институции
cs
řešení krize bank
,
řešení krize finančních institucí
,
řešení problémů bank
da
afvikling
,
bankafvikling
,
banksanering
de
Abwicklung
,
Bankenabwicklung
,
Reorganisation von Kreditinstituten
el
ανάταξη του τραπεζικού τομέα
,
εξυγίανση
,
εξυγίανση των τραπεζών
en
bank resolution
,
resolution
,
resolving financial institutions
es
resolución bancaria
,
resolución de crisis bancaria
,
resolución de entidades de crédito
et
kriisilahendus
,
pankade solveerimine
,
solveerimine
fi
kriisinratkaisu
,
pankkialan kriisinratkaisu
,
pankkien kriisinratkaisu
,
pankkikriisin ratkaisu
fr
résolution de la défaillance bancaire
,
résolution des défaillances bancaires
ga
réiteach bainc
,
réiteach baincéireachta
hu
bankszanálás
,
szanálás
it
risoluzione bancaria
,
risoluzione delle banche
,
risoluzione nel settore bancario
lt
bankų pertvarkymas
,
pertvarkymas
lv
banku noregulējums
,
finanšu iestāžu noregulējums
,
noregulējums
mt
riżoluzzjoni
,
riżoluzzjoni bankarja
, ...
Revolução nos Assuntos Militares
Defence
Information technology and data processing
de
RMA
,
Revolution in militärischen Angelegenheiten
en
RMA
,
revolution in military affairs
,
sensor-to-shooter approach
,
system of systems
pt
RAM
,
risco de radiação nos locais de junção entre o vidro de chumbo e o metal
ENVIRONMENT
da
strålingsfare ved samlingerne mellem blyglas og metal
de
Strahlengefahr besteht entlang der Verbindung Bleiglas - Metall
el
Κίνδυνοι από ακτινοβολία στις συναρμογές μεταξύ μολυβδυάλου και με-τάλλου.
en
radiation risks at the joints between lead glass and metal
es
peligro de radiación en las uniones entre vidrio de plomo y metal
fr
risques de rayonnement aux points d'insertion des glaces au plomb dans la tole
it
rischio di radiazioni nei punti d'inserzione dei vetri al piombo nella lamieraώ
nl
stralingsgevaar op plaatsen waar loodglas in de plaat was ingelaten
ruído nos circuitos terrestres
Electronics and electrical engineering
da
støj i kredsløb på jorden
de
Bodenleitungsstörung
el
θόρυβος επίγειου κυκλώματος
en
terrestrial circuit noise
es
ruido en circuitos terrenales
fi
maanpäällisen piirin kohina
fr
bruit sur les circuits de terre
it
rumore nei circuiti di terra
nl
ruis in aardse circuits
sv
kretsbrus från jorden
,
kretsbrus härrörande från jorden
ruído nos dados
de
Rauschen in den Daten
en
noise in data
fr
bruit de fond dans les données
it
rumore di fondo nei dati
nl
ruis in gegevens
satélite estabilizado nos três eixos
TRANSPORT
da
retningsstabiliseret satellit
de
körperstabilisierter Satellit
el
δορυφόρος σταθεροποιημένος στους τρείς άξονες
en
body-stabilised configuration
es
configuración cuerpo estabilizado
fr
satellite stabilisé sur ses 3 axes
sv
treaxligt stabiliserad satellit
selagem nos empanques do ventilador
Mechanical engineering
da
blæser-tætningsgas
de
Geblaesesperrgas
el
αέριο στεγανότητος φυσητήρα
en
circulator seal gas
es
gas de obturación del circulador
it
Gas di tenuta della soffiante
pt
vedação nos empanques do ventilador
sem participação nos lucros
Insurance
da
uden bonustilskrivning
de
ohne Gewinnbeteiligung
el
χωρίς κέρδη
en
without profits
es
sin participación en beneficios
fi
hyvitykseen oikeuttamaton
fr
sans participation aux bénéfices
it
senza partecipazione ai benefici
nl
zonder aandeel in de winst
sv
utan bonusrätt