Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mappa tat-temperaturi
Natural and applied sciences
GEOGRAPHY
cs
teplotní mapa
da
temperaturkort
de
Temperaturkarte
el
χάρτης θερμοκρασίας
en
temperature map
es
mapa de temperaturas
et
temperatuurikaart
fi
lämpötilakartta
fr
carte des températures
ga
léarscáil teochta
hu
hőmérsékleti térkép
,
hőtérkép
it
carta delle temperature
,
mappa delle temperature
lt
temperatūrų žemėlapis
lv
temperatūru karte
nl
temperatuurkaart
pl
mapa temperatur
pt
mapa de temperaturas
ro
hartă a temperaturilor
,
hartă de temperatură
sk
teplotná mapa
sl
temperaturni zemljevid
sv
temperaturkarta
mara tat-tifel
Family
bg
снаха
cs
snacha
da
svigerdatter
de
Schwiegertochter
el
νύφη
en
daughter-in- law
es
nuera
et
minia
fi
miniä
fr
belle-fille
,
bru
ga
banchliamhain
hu
meny
it
nuora
lt
marti
lv
vedekla
mt
bint tar-rispett
,
ħtint
nl
schoondochter
pl
synowa
pt
nora
ro
noră
sk
nevesta
sl
snaha
sv
sonhustru
,
svärdotter
Marċ Globali kontra t-Tħaddim tat-Tfal
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен поход срещу детския труд
cs
Celosvětové protestní hnutí proti dětské práci
da
Global March Against Child Labour (global march mod børnearbejde)
de
Weltweiter Marsch gegen Kinderarbeit
,
„Global March“ zur Abschaffung der Kinderarbeit
el
Παγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίας
en
Global March against Child Labour
es
Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil
fi
Global March -kampanja
,
maailmanlaajuinen lapsityövoiman vastainen marssi
fr
Marche mondiale contre l'exploitation des enfants
ga
Máirseáil Dhomhanda i gcoinne Fostú Leanaí
hu
Global March Against Child Labour
,
Globális Menet a Gyermekmunka Ellen
it
Marcia globale contro il lavoro minorile
lt
Pasaulinis kovos su vaikų darbu judėjimas
nl
Wereldmars tegen kinderarbeid
pl
światowy marsz przeciwko pracy dzieci
pt
Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
ro
Mișcarea globală împotriva muncii copilului
sk
Globálny pochod proti detskej práci
sl
Svetovni pohod proti delu otrok
sv
Världsmarschen mot barnarbete
marda ta' Niemann-Pick tat-tip Ċ
bg
болест на Niemann-Pick тип С
cs
Niemannova-Pickova choroba typu C
da
Niemann-Picks sygdom type C
de
Niemann-Pick-Krankheit Typ C
el
νόσος Niemann-Pick (Νίμαν - Πικ) τύπου C
en
NPC
,
Niemann-Pick Disease type C
es
variedad C de la enfermedad de Niemann-Pick
et
C-tüüpi Niemanni-Picki tõbi
fi
Niemann-Pickin tyypin C tauti
fr
maladie de Niemann-Pick de type C
ga
Galar Niemann-Pick de chineál C
hu
C típusú Niemann–Pick-betegség
it
NPC
,
malattia di Niemann Pick di tipo C
lt
C tipo Nimano-Piko liga
lv
C tipa Nīmaņa-Pika slimība
nl
NP-C
,
Ziekte van Niemann-Pick type C
pl
choroba Niemanna i Picka typu C
,
choroba Niemanna-Picka typu C
pt
NP-C
,
doença de Niemann-Pick tipo C
ro
boala Niemann-Pick tip C
sk
NPC
,
Niemannova-Pickova choroba typ C
sl
Niemann-Pickova bolezen tipa C
sv
Niemann-Pick typ C
,
Niemann-Picks sjukdom typ C
Margun tat-Toppu
ENVIRONMENT
en
european shag
et
karikormoran
fi
karimetso
fr
cormoran huppé
ga
seaga
it
cormorano dal ciuffo
,
marangone dal ciuffo
la
Phalacrocorax aristotelis
pt
corvo-marinho-de-crista
ro
cormoran moțat
marka ECE tal-approvazzjoni tat-tip tal-komponent
bg
ИКЕ маркировка за одобряване типа на компонент
,
маркировка за одобряване
da
ECE -typegodkendelsesmærke for komponent
el
σήμα ECE έγκρισης τύπου εξαρτήματος
en
ECE component type approval mark
,
approval mark
et
ECE osise tüübikinnitustähis
fi
osan E-tyyppihyväksyntämerkki
fr
marque d’homologation
hr
homologacijska oznaka
hu
EGB-alkatrésztípusjóváhagyási jel
it
marchio di omologazione ECE di componenti
lt
EEK sudedamosios dalies tipo patvirtinimo ženklas
lv
EEK sastāvdaļas tipa apstiprinājuma marķējums
mt
marka tal-approvazzjoni
pl
znak homologacji typu części wg EKG ONZ
pt
marca de homologação CEE
ro
marcă a Comisiei Economice Europene de omologare de tip pentru componente
sl
ECE-homologacijska oznaka sestavnega dela
sv
ECE-typgodkännandemärkning
marka tat-tmun
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
de
Konformitätskennzeichnung
el
σήμα με το οποίο καταδεικνύεται η συμμόρφωση
,
σήμα πιστότητας
en
mark of conformity
,
wheel mark
et
roolimärgis
,
vastavusmärk
ga
stiúirmharc
lt
šturvalo ženklas
mt
marka ta' konformità
,
pl
znak koła sterowego
marka tat-tongs
bg
белег от захващане
da
klippemærke
el
σημάδι λαβίδας
en
tong mark
es
marca de pinzas
et
tangide märgised
ga
marc teanchaire
,
marc tlú
hu
csipeszelési hely
it
segno di pinzatura
lt
žnyplių galiukų įspaudai
lv
knaibļu iespiedums
pl
odcisk od wieszaka kleszczowego
pt
marca de pinça
ro
marcă clește
sl
sled prijemalnih klešč
sv
tångmärke
maskolini (tat-tmun)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
rortap
de
Fingerling
,
Ruderfingerling
,
Ruderhaken
,
Ruderzapfen
el
βελόνι(κν.)
,
θαιρός πηδαλίου
en
pintle
,
rudder pintle
es
macho del timón
et
roolipolt
,
roolisõrm
fi
peräsinhakatappi
,
peräsintappi
fr
aiguillot
ga
lúdrach
it
agugliotto
mt
maskolini
,
nl
roerpen
,
vingerling
pt
macho do leme
sl
samec
sv
fingerling
,
roderhake
,
rodertapp